大家辛苦了，我是成田。
这次为各位献上的是「1935」的第二集。
我原先预定将「1935」上下两集的内容写成一本，作为序破急的序（注：日本「舞乐」、「能乐」节奏不同的三个部分：「序」（开始，缓慢）、「破」（中间，富于变化）、「急」（结尾，快）），但碍于页数限制而分成两集，真是不好意思……总之，目前为止的内容与其说是「序」，应该算是起承转合的「起」和「承」。
下一回的剧情即将进入既是「转」也是「合」的赌场派对──不过在那之前，会和「1932-Summer」一样，在中间插入一本《BACCANO！》的外传。
一如先前的「Summer」，该外传是将《BACCANO！》的动画DVD特典小说的「后半」整理成一册并加以修改而成。
关于这一点，我想各位读者可能会有不同的意见，不过依作者我个人的看法，我认为DVD特典的文库化和「在电视上免费播放已有发行DVD的电影」是一样的，所以还望各位对于隔了几年后换个形式重新出版一事能够见谅……
当然，如果没有必要就不需要文库化──而这次会将特典文库化其实有一个很重要的理由，那就是下集之后将出现的重要角色，已经在特典小说里详细描写过了。
我原本很犹豫要采取何种手法来描写，后来因为我希望将「1935」当成1930年代的总结，尽量让多一点角色登场，同时也为了让各位读者尽情地欣赏这场大骚动，于是最后决定向更多人公开各角色的故事。
由于该外传是走向《BACCANO！》结局的分流之一，因此尽管可能会招来一些批判，还是希望读者们能够继续守护本作直到最后。
完成那本外传之后，中间会先插入《无头骑士异闻录DuRaRaRa!!》，之后才进入「1935-C」。这是我目前的预定计画，但愿大家今后也能持续支持我一连串的作品。
我的作家生活眼见就要迎接十周年了，感到喜悦的同时，如今我也深深感受到体力的衰退。明明刚出道时可以连续熬夜好几天，现在却只熬夜一天就疲惫不堪，接连两天都犹如行尸走肉，毫无作为。
唉，看来我也老了，真是岁月无情啊……我本来是这么认为，不过仔细想想，我自从成为作家之后就没什么在动。也就是说，犯人并不是岁月，而是缺乏运动。虽然说我让岁月无故背负了莫须有的罪名，不过我想这应该也是年纪大了以致脑袋生锈的关系。真是岁月无情啊……（无限回圈）。
关于我的近况，我最近还是一样，除了身陷赶稿地狱的时期外都在玩游戏。自从知道我家附近有室内生存游戏场之后，我就时常去报名参加。虽然目的是为了活动身体，不过实际上还是在玩游戏。游戏真是一项伟大的文化，我决定继续努力钻研，创造出不逊于这些游戏的娱乐作品。
讲到最后会突然变得认真起来，其实是因为我发现「咦？我真的除了游戏外，没什么近况好讲耶」才赶紧敷衍过去……总之，就请大家当作我最近过得还算平静，还有闲情逸致玩游戏吧。
房间收拾完毕，搭载加湿功能的冷气也装好了，这下我总算可以安心打电动……咳咳，我是说可以写稿子了。
我打算从明年开始勇于做更多不同的尝试，而为了与读者们继续一同度过今后的岁月，我由衷希望各位也能拥有美好的一年。
那么，请大家明年也多多指教了……！
※依照惯例，以下是感谢时间。
责任编辑和田与电击文库编辑部的各位，每次都因为我的进度拖延而深受其害的校阅同仁，以及ASCII MEDIA WORKS各部门的同仁。在这次大家为了二十周年祭而忙得不可开交的情况下，还因为我拖稿而害你们变得更加忙碌，对此我真的感到非常抱歉……
总是对我照顾有加的家人、朋友、作家和插画家。
以大森导演和吟游诗人为首，在动画、漫画、电玩及各广告媒体方面承蒙关照的各位。
这次也承蒙在活跃于各项工作的同时，拨冗为拙作无止尽增加的角色绘制精美插画，注入灵魂与生命的エナミカツミ老师。
还有，阅读本书到最后的各位读者。
2012年11月 成田良悟