大哥，却见到奇士依然沉默，没有想要参与对话的意思。
像是要连那样的哥哥的份也一起说完似的，拉克回答：
「即使你是以个人名义前来，你是鲁诺拉达的人这件事也不会有所改变。我是不晓得你的真实身分和目的是什么，不过唯独这一点是无可争辩的事实。无论你的真实身分是哪里的谁都一样，因为你现在所处的地方就是这样的一个世界。如果你蠢到连这一点也无法理解，那我想我也没必要再跟你谈下去了。」
「反过来这么说好了，拉克‧甘德鲁先生……」
梅尔维稍稍眯起双眼说道：
「你们才是『误判了自己的立场』。」
「哦？」
「黑手党之间的规矩？歃血为盟？报复？家族？无聊透顶。那些都不过是人类范畴内的玩意儿────────」
他的话到此忽然中断。
梅尔维在长篇大论的途中，冷不防将视线望向房外。
在拉克受其影响也朝那个方向望去的瞬间，梅尔维往地板一蹬。
他将椅子往后翻倒，以捕捉到猎物的肉食动物一般的姿态，接连蹬过狭小包厢的地板、桌子和墙壁──动作华丽地绕过桌子，降落在拉克身后。
感应到声音的拉克，反射性地展开行动。
然而──
「……！」
不知是经过计算还是偶然，被梅尔维一踢因而移动的桌子，阻碍了拉克起身。
彷佛在嘲笑太慢采取行动的拉克一般──
梅尔维将右手伸向他的头部。
剎那间，回过头的拉克与梅尔维四目相交。
他发现梅尔维的眼中，流露出先前一直被巧妙隐藏起来的杀意。
但是，拉克却已无能为力。
§
过去 察斯沃夫与费洛的对话
──「吶，费洛哥哥我问你……那个名叫斐利克斯还是珂雷亚的红发男是你的朋友吗？」
──「嗯？察斯，你有见过珂雷亚吗？」
──「有见过一面。」
──「嗯……那小子和我还有甘德鲁兄弟从小在同一间公寓长大。他并不是个坏人……不对，从职业来说，他算是十足的罪犯……算了，总之下次我再介绍他给你认识。」
──「不……不用了啦！拜托你绝对不要介绍我们认识！」
──「？」
──「先不管他了，你说的甘德鲁，是附近的甘德鲁家族吗？费洛哥哥，你的朋友都是一些好厉害的人喔。」
──「是这样没错啦……不过真要说起来，我好歹也是堂堂马尔汀乔家族的干部。啊，不对，这不是能够在小孩子面前炫耀的事情。」
──「……没关系，你别放在心上，继续说吧。」
──「由于我曾经受甘德鲁老爹照顾，所以理所当然一直也想要加入甘德鲁家族……但是在我还在街上荒唐的那段时期，却在因缘际会下被矢车先生打倒，进而受到麦沙先生和罗尼先生的帮助……和莫尔沙老爹见面时，我一开始还吓得全身发抖呢。总之，后来发生过许多事，我最后就决定将人生献给马尔汀乔家族了。」
──「是这样啊。」
──「奇士他们起初也持反对意见……是因为珂雷亚那小子帮忙居中协调，大家最后才认同我的决定。」
──「……原来那家伙懂得调停啊……」
──「……？你们之间发生过什么事吗？」
──「没什么啦。不过，你说居中协调……该不会是凭蛮力吧？」
──「这个嘛，珂雷亚在打架这方面的确是很强，不过他不是一个会强迫我们听命于他的人啦。但话说回来，他和贝尔格倒是经常互殴，而且每次输的都是贝尔格。」
──「我想也是。」
──「……」
──「怎么了？」
──「察斯，珂雷亚那家伙确实很强，无论身体能力或胆识都是超级一流。不过啊，擅长打架和互杀的那种强，和人性的强大又是两回事了。」
──「？」
──「珂雷亚和贝尔格打架时，有时会彼此打得太过起劲，连我和拉克也无端受累。」
──「真是一场灾难啊。」
──「那种时候，就只有一个人有办法阻止太过起劲的他们。」
──「咦？」
──「没错，真的有那种人。」
──「那是个尽管力气不如珂雷亚，还是制止得了他的厉害家伙。」
§
现在 爵士音乐厅「coraggioso」地下
「！」「……！」
拉克与梅尔维。
两名男子同时目瞪口呆。