赌场内
「好悲伤……来讲个悲伤的故事吧……」
在众人沉默无语的赌场内，最先开口的是葛拉罕。
「我刚才一直好犹豫……犹豫到底应该和拉德大哥合作，两个人一起打倒那个斐利克斯！还是应该尊重拉德大哥的单挑，专心把企图从中阻挠的红眼男给五马分尸！然后！犹豫！不决的！结果！就是这幅地狱景象！」
葛拉罕节奏感十足地挥舞扳手一边大喊，而映入他眼帘的，是严重断裂的游戏桌，以及掉下来被压烂的吊灯灯架等。
「这根本只是单纯的破坏！不是解体！感觉一点都不痛快啊！怎么办，夏夫特？我该如何是好！该怎么做我才能赎罪，坏掉的东西才能复原成可以解体的状态，和平才能降临地球？」
「够了，你安静一点。」
「……没关系，你就让他喊吧，夏夫特。」
听著葛拉罕一如既往的呼喊声，拉德似乎恢复几分平静。
拉德一脸无趣地将脖子扭得喀叽作响后，对费洛说：
「我会负起破坏你这间店的责任，这样你就不必欠鲁诺拉达人情了。」
接著，他用左手的义肢「啪」地槌打右手手掌，半自言自语地嘟哝：
「那个叫梅尔维的臭家伙，就由与马尔汀乔家族无关的我来宰了他。这样总行了吧？」
大概正在整理内心的各种疑问吧，费洛没有回应拉德的话，依旧默默地伫立在赌场中央。
艾妮丝只是远远地望著那样的费洛，而罗尼似乎也没打算给予建言。
反观克里斯多福则是有话正想对费洛说时，被里卡多从后面拉住手制止：
「有话最好等他冷静下来再说，克里斯多福。」
「是吗？可是我是个合理主义者耶，觉得应该趁现在把斐利克斯那家伙的弱点什么的问清楚才对……」
「算了吧，克里斯，我想现在还是先别提那些比较好。」
瑞尔也开口阻止，克里斯多福只好耸耸肩，从费洛身旁走开。
被「葡萄酒」的气势吓到险些晕厥的贾格西，始终恍惚地注视著其他人──然而他忽然察觉某件事，赶紧出声提醒周遭的人们。
「那……那种事情不重要啦，重点是应该赶快离开赌场……从一开始的枪响至今已经过了一段时间，而且刚才又发出那么大的声响，警察说不定就快来了……」
贾格西刚说完，原本陷入沉思的麦沙突然抬头，否定贾格西的不安：
「喔，如果是警察，我想他们『不会来的』。」
「咦……这是怎么回事，麦沙先生？」
也许是因为听见麦沙的声音，内心的紧张感顿时缓解，费洛开口询问警察不会来的原因。
「关于这件事……之前收音机里也一直大肆报导……不过看来似乎没有飞来这一带呢。」
「飞来……？什么东西飞来？」
对著益发不解的费洛，麦沙面有难色地回答：
「听说，现在曼哈顿各地都遭到可疑飞机袭击，所以我想警方应该无暇顾及其他。」
§
纽约各地
夕阳西下，暮色降临的曼哈顿。
在受霓虹灯的微光支配的夜空中，水上飞机交错飞翔于大楼和建筑物之间，或是公园和大马路的上空，让城市四处都响起轰隆隆的引擎声。
非但如此，设置在机首上方的机枪更洒出火花，将独特的沉重枪响散布在城市之中。
「咿啊啊啊啊啊啊！副……副社长！战争开打了！我不行了！虽然我是个永远都拿不了满分的没用徒弟，但我真的很庆幸自己能成为副社长的弟子呀啊啊啊啊！」
在街角遇到飞机的凯洛儿，惊慌失措地抱著上司的腿不放。
可是，那名上司──DD报社的副社长居斯塔夫‧圣杰曼，却在冷静观察那架水上飞机之后，轻抚凯洛儿的头说：
「冷静点，凯洛儿……虽然有发射声却没有破坏声响，看来那八成是空包弹。」
§
纽约 甘德鲁家族事务所内
「……」
「喂喂，奇哥，外面的状况好像不太妙耶。」
位于爵士音乐厅地下的甘德鲁家族事务所。
到外头察看情况的奇克和玛莉亚返回事务所，向正在与部下们玩扑克牌的奇士和贝尔格报告状况。
「就是～有飞机在空中飞～飞机好帅气喔。」
「真的很惊人耶，Amigo！飞机在大楼之间超低空飞行喔！飞得那么低，如果是从三楼左右跳上去，一定可以斩得到！吶吶，我可以去斩掉吗，Amigo？」
听了两人不得要领的报告，贝尔格皱起一张脸，奇士则是依旧面无表情地抽牌。
然后，他在看见牌上的数字后，脸色略为一沉。
「……」
「啊？奇哥，你居然在有九成是鬼牌的扑克牌中抽到那