尾声之『穿工作服的女人』
之后，飞翔禁酒屋号平安地继续运行，终于，到达了蒸汽机车禁止进入的区域。
在这里蒸汽机车要换成电气机车，在无烟环保的状态下进入宾西法尼亚车站。可是
有很多的警察部队等在换车的地方。
列车很快被警察占领了，可笑的是，这些人做事要比黑服人、白服人麻利、有效率得多了。
之后车内剩余的白服人和黑服人被带走了，乘客们接受了两个多小时的调查之后，也被放行了。最后，这次事件以不向外传为条件，由列车的出资企业内布拉出大量的赔偿金了事。似乎国家和企业都不想公开这次事件。
蕾切尔的票一半沾满了血，警官和列车工作人员都认同了那是蕾切尔自己的血。讽刺的是，正是她脚上受了伤，才能够说出这样的理由。
蕾切尔的脚伤作了应急处置之后，便没有什么事情可做，于是就坐到了椅子上休息。这时，一个穿得很正式庄严的男子向她走了过来。
好像是你救了我妻子和女儿，谢谢你。
一开始，蕾切尔并不知道他是什么意思，这个男人好像就是她救的一对母女的丈夫。也就是说，他是贝利亚姆上议院议员吗?虽然她也是情报屋的下属，但是在救了贝利亚姆夫人之后仍然不知道她的真实身分。蕾切尔一边想着自己还差的远呢，一边听着男人说话。随后，一个厚厚的信封递了过来。
她看了看信封里面，是一沓一百美金的钱。
这些钱你拿走吧。
什!
然后，贝利亚姆议员扭过身去，连蕾切尔的名字也没有问，就走了。
蕾切尔并不是不需要钱，可是这件事还是让她很生气。她的行为在别人看来好像就是为了钱似的，蕾切尔想把钱扔给他，她抬起了手。可是，一个人却温柔地握住了她的手，是贝利亚姆夫人本人。
我丈夫刚才太失礼了，我希望你把钱收下。
你没必要道歉。
不，没关系的。那个人就是不太会办事。除了金钱，他不知道用什么方式表达谢意。因此，总是引起别人的误会
既然夫人这么说了，蕾切尔也不好再把钱扔给他了。她想说你不该嫁给那种人，可还是把话咽回去了，没有说出口。
而且，我一定要向你道谢真的不知道该怎么感谢你。，，
这时，梅丽从夫人的背后探出了脑袋，向蕾切尔说了一些感谢的话。她是一个怕生的孩子，可是面对蕾切尔却很天真地眨着眼睛。
蕾切尔姐姐，真的很感谢你!我长大了要向蕾切尔姐姐一样做一个优秀的人!
听着少女小大人一样的话，蕾切尔感到心里有些堵。她逃票乘车的事实，好像欺骗了少女一样，蕾切尔感到自己的心在一阵阵疼痛。
结果，蕾切尔接受了那些钱。一到宾西法尼亚之后，她便直接向售票处走去。她暂时想了一会儿之后，拿出了信封里一半的钱，都买了车票。之后，她拿着大量的车票离开了车站。
剩下的一半钱她也有了用场。她要去正式治疗自己的脚，于是向街道外科医院走去。虽然她的脚还在隐隐作痛，可是好像被什么吹走了似的，她今天的步伐格外轻快有力。
尾声之『伪装强盗』
纽约宾西法尼亚车站
列车门打开了，乘客终于从充满惊险的长途旅行中解放了。
发生事件的列车无法将乘客运送到目的地，因此换了别的列车到了宾西法尼亚车站。
在充满喧嚣的站台，有几个人正静静地等着要接的人。
菲洛和爱妮思正在等待友人艾扎克他们。
麦德正在等待老朋友切斯。
冈多鲁三兄弟正在等待他们家里的一员杀手克雷亚．斯坦菲尔德。
他们要等的人都还没有出现，但是稀稀拉拉地有人从门口出现。
脚上受伤的穿工作服的女人终于下车了。
接着是穿灰色衣服的人和他的助手，然后是脸上有刺青的男人和带着眼罩的姑娘，还有身高两米多的大个子男人也出现了。
菲洛他们稍微看了一下这些奇怪的人们，继续等着。
然后，最后从列车上出来的是
衣服破破烂烂的西部枪手和衣服同样破破烂烂打扮的舞女。
噢噢!爱妮思、菲洛、麦德！好久不见了!我的好朋友!
你们看起来很好呢，太好了!
听到艾扎克和米莉亚的声音，他们总算放心了，但是马上又问他们：
你们怎么这样一身打扮?
嘿嘿，现在我是西部枪手!你就叫我东部的贝利斯塔吧。
现在，他在西部
贝利．斯塔不是一个女人的名字吗?
米莉亚无视贝鲁加和菲洛的说笑，她也说出了一个合适的目
无法纪的人的名字。
那那那!我是北部的埃多嘎瓦特生!
那个人不是打死麦乐贝利