生枪战骚乱时，厨师长还是一个人继续搅拌炖锅中的菜。
“说起来，刚才那个家伙真讨厌！不管怎样，竟然说出那种话来！”
“太过份了！”
“这里一点都不臭！他根本就是把这里的人当傻瓜嘛！”
“把别人当傻瓜的人才是傻瓜！”
约恩听着他们的口气，心中产生了疑问。
（莫非这两个家伙不是为了帮助我们——只是不理解俗语吗？）
流着冷汗，约恩慌忙打消了这种想法。
＝＝＝＝
“那些穿白衣服的家伙到底是什么人？”
古斯对突然出现的障碍皱起了眉头。
虽然听说了在二等客房中有一群身穿白服的人，不过竟然连拿着机关枪的部下都打不过他们。虽然不知道是什么集团，但可以确定的是，他们肯定不是一般人。
“去把闲着的人叫回来。”
几个人听见命令，走出了房间。一个人打开了无线通话机的开关，试着和后部车厢取得联系。
“妈的，内伊塔也好，白服集团也好，应该把这些都当作考验吗？”
“过程是不会太容易的，对吧？古斯殿下。”
听了斯派克的询问，古斯瞥了一眼站在房间角落里的——默默抱着胳膊的香奈——平静地回答道：
“是啊，普通的方法是无法达到休伊导师的高度的。”
完全背向香奈，古斯的嘴角泛起一丝冷笑。
＝＝＝＝
“拉特，那个乐团到底是些什么人？”
听到同伴的询问，拉特表情恍惚地回答道：
“是道大餐，除此以外一无所知，而且也没有必要知道。对吧？”
好像在对着天空说话似的，同伴感到很迷惑。
“总之，要把乐团的黑服人全部杀死！”
听了他的话，同伴中有人发出了欢喜的声音。比奇已经死了，剩下的同伴有十人。他们将宽广的二等客房挤得满满的。
与“乐团”相比，这方的人数处于极端劣势，但他们想到的根本不是这件事。
“太好了！我们一个人就能杀死他们二、三个人！而且，那帮大意的家伙完全以为自己处于优势！”
欢喜的声音终于变成了欢呼声，二等客房被这种气氛包围着。
“不过，真是可笑！二等客房的这些家伙以为只有我们和黑服人不在餐车。”
在他们隔壁的一个房间里，堆着三具尸体，那是拉特去餐车时，剩下的同伴解决掉的黑服人。
那是乐团——“雷姆蕾丝”中准备占领二等客房的三人组。
他们分别被不同的方法杀死，只有一点相同——“都不是一击致命的”。
“大家聚在这里可不好，快分散开。我去通知璐雅他们。”
拉特拿着一把来福枪，一下子打开了通向过道的门。
“集合时间不定！如果认为自己‘搞定了’，就回到这里！”
大家都役有异议，白服集团在列车内分散开来——目的是消灭黑影，由自己一伙统治这列列车。
＝＝＝＝
黑服人和白服人都没有注意到。
还有一个异质的身影已经登上了这列列车。
注意到了那凶恶怪物的存在的，是这列列车上最胆小的男人。
“这是……什么……”
杰古吉脸上血色全无，震惊地呆立着。
他喘息着跑进乘务员室，却看见了——
“骗人，骗人！说是会死去是骗人的！喂，喂！快起来说这是骗人的啊！乘务员！快啊！”
列车尾部被染成一片血红。
他在那里看到的，是浑身是血的乘务员的尸体。
尸体有两个。
其中一个乘务员是被枪杀的。
另一个人的身体变得十分异常，是气绝身亡的。
他的头歪向很异常的方向，脸和右手腕都没了。
不知是被什么东西碾碎的，还是被什么东西咬碎的。断面非常不整齐，应该不是被刀具类的利器一下子切断的。就算使用了什么利器，恐怕也是粗齿的锯类。
白炽灯的光线温暖地照射出眼前的惨状。杰古吉一边看着地上的一片血泊，一边喃喃自语着。他的声音中竟然没有哭声，从中浮现出的不知是觉悟还是绝望。
“已经来了，已经晚了，已经被追上了……”
反射着光的血色看起来就像纯正的葡萄酒一样，令人恶心。
接着，杰古吉低声说出了怪物的名字。
“——‘铁路追踪者’……