2002年夏纽约曼哈帧岛
为什么，这种倒霉事会让我碰上呢？
Facetowall!!
Face说的应该是脸吧Wall大概指的是墙壁吧啊啊，那个To指的又是什么来着？但是那些家伙好像对我不懂英语这事根本不在乎。理由嘛因为在他们发出瞥告(我想那应该是警告吧)之前，我的头已经被不由分说地按到石墙上了。
事情是缘于一次在日本当地商业街的抽奖。
恭喜您！特等奖喔，纽约五天三夜免费游！
随着店家快扯破喉咙的恭贺声，旁边的钟也开始咣当咣当地敲了起来。
咣当咣当咣当咣当咣当咣当咣当
聒噪的钟声还枉耳边回响着，我已经站在了美国街头。
本来我只是想要那个二等奖的游戏机而已。
我穿梭在摩天大楼的森林中，向曼哈倾大桥的方向走去。我决定要去中国城吃饭。如果不知道吃什么，就吃拉面吧这可是日本人周游世界的常识。
虽说是特等奖但也因为只提供了最低保障的旅费，所以此次旅行不可能如想象中那么奢侈。原本这是双入旅行、不过我还没女朋友，于是将其中一张票卖拾兑换公司，总算凑了一些零花钱。
连纽约都有日本的牛内盖浇饭连锁店，让我（在省钱这点上）很是心动，但店名居然是罗马字。看来看去总觉得不像那么回事。虽然抵达纽约还没到一天时间，但我的内心已经非常想念国内那满眼都是汉字的日子了。
我一边这么想若，一边信步而行。突然。一阵像是吵架的声音传了过来。
在挨着大街的一个小巷皿，五六个少年凑在一起闹嚷嚷的。他们蹲在一堆,中间似乎围着什么东西，于是我好奇地凑近过去，想瞧个热闹。这时，里面看起来最小的那个少年抓住我的手，笑嘻嘻地招户：Look，look。
是什么呢？
被勾起兴趣的我，走逃了小巷，往人群中间望去。
什么嘛！这不是啥都没有吗？
我正想这么说。突然吓卜一大跳。那些小子闹腾着站起身，一窝蜂朝我扑了过来。
之后，就是开头的那一幕了。
之前我一直自信满满地以为，就算被卷进了类似的麻烦也能判断和应对可是实际情况如何呢？我连反应的时间都没有!
那之后，我完全不知道自己被怎么了。等我缓过神来，已经躺在了被太阳晒得热热的柏油路上。在我想要爬起身的旧候，那帮小子早就已经跑过了小巷的拐角。
还好，没被他们杀悼。我先冒出这样的感想，之后才发现手里所有的行李都被抢走了看来也不是什么都还好啊。照理说保住了小命就该谢天谢地，不过，人类往往是好了伤疤忘了疼。现在想起来，当时我要是有反击该多好啊。这当然只是马后炮，但我就是没办法不去这样想。
身为动物摄影师的我，这次可是特意带着自己的高级摄影器材来旅行的。结果，旅行还没有开始，吃饭的家伙就已经被抢了……
可恶，那台照相机可是值好几十万的!想到这个我竝气不打一处来。
满腹怨气无处发泄，现在唯一可以做的就是通过宾馆向警察局报案。结果，就像平日里电影、电视剧里的老套剧情一样，我竟然被当成了典型的日本受害者对待，这在某种意义上来说，比遇上强盗更让人郁闷。
而警察局的反应也在我的意料之中。
他们只递给我一张申请保险赔付的最低限度必需文件。和我一起去警局的那个酒店侍应生告诉我，警察对这样的事悄是不会真去下工夫的。当然，如果当刚我受了重伤，或者是被枪械胁迫，那又是另外一回事。
可是，那台照相机是我节衣缩食才买来的高级相机啊，哪能这么简单就放弃了!何况当时买相机已经没钱了，所以连保险都没买。
就这样了事的话我真是恨意难消，回国之后保不准就会把那个拿这种旅行当商品来卖的店家给挫骨扬灰。
我一面想象自己用闪光之妖术[注1]将那些抢我东西的家伙统统打翻在地，一面拼命求爷爷告奶奶地追问有没有补救余地。在场的警官虽然也很同情我，但毕竟不是杀人之类的恶性犯罪案件，所以也不可能优先帮我解决。
这时，眼我年纪相仿的警官又重新看了遍案情报告，望着抢劫现场，嘴里嘀咕着么。
我问了同来的翻译，大体上是这样的意思：
说不定，你那台相机还有可能找回来不过并不是什么好办法来着。
哎呀呀这是多么可怕的灾难啊
出现在约定地点的，是一个还很年轻的优雅男子。
此人一头栗色的头发，戴着圆圆的眼镜，看上去就像一个典型的银行职员。他一口日语极为流利，刚开始我还以为他是日本人不过仔细一看脸，就发现和日本人长得完全不同。
先前那个眼我年纪相仿的警官往不知什么地方打了电话，然后仅给我指个个方向。丢下一句去求见到的那个男人就好了。对了，你见他不用带翻译过去。就走了。给我印象最深的，就是他说这句话过于复杂的面部表情。
你的运气不错嘛我和那个介绍你过来的鲍尔诺亚巡查部长有过几面之交要不是他的话，这次的事你也只能哑巴吃黄连了。
这个男人连哑巴吃黄连这种俗语都会用，看来日语水平真的不简单呢。而且发音丝毫没有奇怪的感觉不，应该说他的发音比现代日本入还更有一种古韵和风。
&e