第一卷 Separation-你的归宿

准备好等着。”

  “哦,知道了。”

  牧师向我说明了最后的程序,拿着戒指和《圣经》走到祭坛前。

  我无法详细叙述接下来的事,因为过于紧张和兴奋。

  起初,我脑中一直旋转着对裕子和戒指的担心,后来那种担心似乎流到了血管中,将我逼到了近似大醉的状态。所以,我的记忆和醉汉的一样呈碎片状,而且极不准确。

  但有一些片段清晰地留在了我的脑海中,比如说,在依李子的陪伴下出现在礼拜堂门口时,裕子身上的婚纱呈现出不自然的曲线——奇怪的部位鼓了起来,原本该隆起的地方却扁扁地凹了进去。她似乎哭了很久,眼睛红肿。

  而十一岁少女演奏的风琴,牧师诵读的长长一节从《马可福音》中引用的话,我却一点没有记住。

  “我们在上帝面前证明这对年轻的男女的结合,祈祷上天的祝福。”

  巴德曼在仪式高潮是所说的话,我却一字不漏地刻在了脑中。

  记忆这东西,真是不可思议。脑中似乎有一个一丝不苟的小人,对所有的瞬间一一选择,我无法知道他的取舍标准,或者说,脑子里并没有小人,而是装进了康乐棋。

  不论怎样,那最感动最紧张的瞬间被清晰地记录了下来,贴上了“贵重品”的标志,收在书库里。

  我怀着虔诚的心情拿起裕子的左手,将戒指戴到了她的无名指上,戒指一下子就滑到了无名指的指根,还在那儿飞快地转了一圈,我不禁打了一个寒战。为了不让戒指掉下来,她用里攥紧了左手,将此时的喜悦和戒指一起留在身上。

  裕子抬起头看着我的脸,露出了安心和喜悦的笑容,随后大滴的眼泪扑簌扑簌地掉了下来。那泪水像大晴天突然落下的雨滴,传染给了在场的每一个人,我感到鼻子里一阵刺痛,眼前裕子的脸变得模糊而摇晃,转头一看,发现巴德曼的眼睛也湿润了,鼻子通红,简直和他的头发成了一个颜色。依李子用手绢捂着鼻子,清秀的眼睛里饱含着泪水。就连演奏背景音乐的少女,也躲在风琴后不停地抖动着肩膀。我弯下身,裕子微微跷起脚,我看到她的脚从那双小小的皮鞋中滑了出来。作为永远相爱的见证,我们相互亲吻。

  她的嘴唇热热的,带有咸味。

  那一瞬间,风琴高声地奏响,我感觉自己受到了上帝的祝福。

  在那一刻,我沉浸在幻影之中,感觉永远的誓言被上帝听到了,并负责使之实现。

  “知道死亡将两人分开。”

  我们还年轻,感觉死亡只会降临到那些倒霉的人身上(就像在深夜的铁路口撞上每晚只通过一次的载货列车),与我们的日常生活离得很远。

  也就是说,这个时候,我们至少在心中感受到了真正永恒的爱。我想,能让我们有这种心情的结婚仪式,确实很了不起。

  仪式结束后,我们回到巴德曼的家里,开始了只有四个人的婚礼宴会。弹风琴的少女先回去了,说是想看喜欢的偶像出演的电视剧,十一岁就是这样一个年龄。

  我们一起喝葡萄酒,拍照,兴致勃勃地闲聊,庆祝今天的好日子。

  如果外国人看到这副情景,肯定会纳闷这是在为什么庆祝。不说别的,这四人组合看上去就是一个谜,举止老成的少女、少女般的成年女性,还有年龄不详的高大男人。刚刚抹去少年痕迹的青年。

  少女般的成年女性给大家讲了一个故事。

  她盯着透过窗户洒进的乳白色月光,说:

  “在我的故乡越南,有一个传说,那是很久以前的事了,传说在某地,有一个叫库敖的年轻人……”

  有一天,库敖背着斧头闯进了深山。

  他走到流溪旁边,发现一个隐藏在树荫后的洞穴,里面有四只小老虎,便用斧头把小老虎全部杀死了。

  猛然一回头,库敖看到一只面目狰狞的母虎正在向他逼近。他惨叫着爬到了附近的高树上。

  母虎在小老虎身边转了一会儿,咬下了旁边的树叶,放在小老虎的嘴里。不可思议的事情发生了,小老虎们立刻活了过来,重新站起来。

  等老虎一家离开后,库敖从树上下来,将那具有神奇力量的树连根拔起带回家。

  回家的路上,他在河边遇到一位的老人,马上把树叶弄碎放到老人嘴里,不大功夫,老人便起死回生了。

  “这树非常珍贵,决不能把它弄脏。”老人留下这句话就离开了。

  库敖回到家里,将树种在院子里,每天用清澈的河水浇灌培育它。只要听说有人死了,他立刻带着树叶出门,让那个人再活过来。他的名字很快变得家喻户晓。

  后来,他救活了村子里长老的女儿,和那个姑娘结婚了。

  库敖告诉妻子,千万不要把树弄脏了。但是,有一天,当他去山里的时候,妻子给树施肥了。结果,地面裂开,树像被连根扯断似的飞了起来。从山里回来的库敖看到浮在半空中的树,不禁大惊失色,逃到树上想把它拉回来。但是,树带着库敖越飞越高,最后飞到了月亮上。

  “圆圆的月亮里面,有一颗大树和年老的库敖。库敖啊库敖,你在那宫殿里做什么?”依李子加上旋律唱了出来。

  “在越南,中秋节的时候孩子们都会这样唱,当然是用越南语。和日本不同,在越南的传说中,月亮里有个老爷爷,而不是兔子。”

  说到这里,她沉默了片刻,就像在翻页,然后又开始静静地讲述。

  “这是从我姥姥那里听来的故事,在她的村子里,这个传说还被加上了一段小插曲。”

&emsp

上一页目录+书签下一页