喔，不好意思，我没料到门外有人……唉呀，你该不会是那位──」
原来是房门打开了，我大吃一惊的模样，在旁人眼里看来慌张到不成体统。我支吾其词地说：「呃、那个，我、我给大家端茶来了，那个……」就像这样，我连好好打招呼都办不到，贝亚萨迪家的仆役，礼数应该比我周到十倍吧，至少他们不会口齿不清。我在心里模拟的对答，当真正谈话时一句话也讲不好，背上也流了不少冷汗。
不该是这样啊……
许多男人的视线集中在我身上，室内有好多双眼睛，他们的眼神像在观赏珍禽异兽般充满好奇，我承受不了他们的视线低下头来。
突然，有人用力抓住我的手，抓得我好痛。那个人是牙可波先生，他默默带我到走廊下，不管我怎么叫他都没回应，直到我被带回自己的房间。
他用连摔带推的粗暴方式把我丢进自己的房间，我一个重心不稳弄掉手上的托盘，发出物品碎裂的声音。茶杯和茶壶碎了一地，红茶在地上逐渐扩散。
红茶的味道好香。
味道越香，我的心就越难过。
「呃，红茶……」
「红茶红茶，我什么时候说要喝红茶了！你以为我在那个房间举办交友茶会吗？就算真是这样，端茶也是女仆的工作吧，为什么你要跑来啊！」
「我、我、我想尽量帮你的忙……」
「我的意思是你太多管闲事，我不是说过不要接近那个房间吗！」
「对……对不起，不过──」
「怎样？」
「最近我们一直没机会说话，我、我才会想找个机会。我、我也知道你很忙……」
「你来男人的社交场合就为了说话？就为了这点小事？」
「自、自作主张是我不好，可、可是我们都没有像之前那样一起出门，所以我才想──」
「你听好，我要说的只有一件事。」
牙可波先生吐出一口气，看似在压抑怒火，或是忍气吞声的样子。
「──你乖乖听我的话就够了，少给我自作主张。你的耳朵不是装饰品，这点小事总办得好吧！」
他不屑地骂完后就离开了。
我俯视着地面，始终没有抬起头来。我在对话过程中不停发抖，吓得面无血色。
红茶持续在地面扩散。
◆◆◆
以前不会这样的。
那个人的语气一向很严厉，不过多半是出于关怀。他也从来没有大声吼我，讽刺中也隐约夹杂着温柔。
然而，现在连这点关怀和温柔都消失了……
难道是我误会了？他从一开始就是冷酷无情的人吗？还是他性格转变了？是不是我做了太多不得要领的事，他讨厌我了？
我真的不明白。
他的心思我看不透。
……被带回房经过一段时间，我听到了敲门的声音。
「夫人，打扰一下可好？」
从门缝探头进来的人是玛丽亚小姐，我擦擦眼睛佯装笑容，却不知道自己有没有好好笑出来。
「请进。」
她一进房间就注意到桌上的茶杯，茶杯的碎片被我集中起来了。
「夫人，你的手没割伤吧？你吩咐一声，我们就立刻跑来帮你整理了啊！」
「呃，我怎么好意思劳烦各位呢。」
「不会不会，我们女仆就是专门干这个的啊！」
「……」
我虚弱地笑了。不好意思劳烦下人──并非全部的理由，最近，连下人也开始疏远我。自从牙可波先生苛刻待我，下人的态度也越来越冷淡，只有玛丽亚小姐对我同样温柔。
她瞭解我沉默的意思，振振有词地说：「下人对你不敬，你就骂回去啊！再怎么说你也是这座洋馆的夫人，是女主人喔，女主人！」
「谢谢，没关系的，我不说话就没事了。」
「唉呀，我跟你说夫人，你最好……也罢，这种含蓄可人的性格，也算得上是夫人的美德吧，我很难想像夫人跟我一样整天抱怨不停呢。」
玛丽亚小姐更加开朗地笑了，她是怕我难过才特别顾虑我的吧。
含蓄可人。
这句话过奖了，我根本不是这样的人，我只是、只是──
胆小而已。
「对了，夫人……到底发生了什么事？」
几经烦恼后我说出刚才的事情，如今只剩下她愿意聆听我说话了，更何况她是一个很容易谈心的对象，想必是她天生开朗和表里如一的性格使然吧。
「……那家伙也真是的，为什么对夫人那么恶劣啊！洋馆的主人不尊重夫人，下人们才会对夫人没大没小啦！夫人，你对那家伙和其他人的态度应该再强势一点，你只是进去游乐室，他有什么好凶的啊……」
「他一定是在工作吧，我不该打扰他的。」
「所谓的工