亚纪泪流满面，任由美春抱着自己，疑惑地问道。
「我们这只是一场姐妹吵架，只是这样而已。所以，我们一定能和好的。我们应该要好好地谈一谈，了解到底是哪里不好、该怎么改正。我也有很多该改过的部分，亚纪也是，如果你有想到该怎么做会比较好，就告诉我吧。」
即使没有血缘关系，美春仍把亚纪当成妹妹来接纳。亚纪当下似乎明白地体会了这一点，于是──
「呜啊啊啊！对、对、不起、美春、姐姐！！」
亚纪再也忍不住了，有如决堤似地嚎啕大哭了起来。
「嗯。」
美春点头，简短地应声，任由亚纪抱着自己大哭。
「……我实在不想说这种话，贵久同学。但是，你该看清楚，这就是你造成的后果。因为你连累了亚纪，才会变成这样。」
沙月严厉地提醒贵久。
「………………是。」
贵久低着头回应道，脸色相当苦涩。
接下来的几分钟，美春持续抱着大哭不停的亚纪。等到亚纪哭完之后，一行人才前往宅邸。
◇ ◇ ◇
美春牵着亚纪的手，跟着一行人回到了宅邸。
对贵久与亚纪来说，这是他们第一次造访这间宅邸。在一般的状况下，宅邸是严禁任何陌生人进入的，但是这次有美春等居民同行，那就另当别论。一行人向担任宅邸警备的女骑士们打声招呼之后，就走进了屋内。
「啊，欢迎回……来？啊，是亚纪！」
宅邸内最先察觉美春等人回来的是莱娣法。察觉美春等人，她立刻来到入口大厅。看到没见过的贵久，她一下子有些疑惑，但接着看到与美春牵着手的亚纪，就马上回过神来，叫唤了亚纪的名字。
「啊…………」
亚纪似乎还是很心虚，脸上浮现相当歉疚的表情。她似乎变得非常胆怯，虽然张开了嘴巴，却说不出任何话来。不过──
「亚纪！」
莱娣法直奔而来，扑过来抱住了亚纪。
「……莱、莱娣法……」
亚纪忍不住发出了仿佛快要哭出来的声音。然后──
「啊……老实说，我在这里的名字是叫做凉音。所以，千万别叫我真正的名字喔，拜托。嘘──」
莱娣法口齿不清地对亚纪咬耳朵，这么说道。她似乎认为在别人面前被称为莱娣法不太好。
这是因为莱娣法年幼时在修托莱地区是奴隶，而且被迫干过暗杀的勾当。当时她的主人是攸格诺公爵，要是被他听到莱娣法这个名字，她可能会被怀疑。因此她现在都自称为凉音，而不是莱娣法。
所幸在场除了贵久之外的所有人都知情。但是这件事还没告诉夏洛特与莉莉安娜，在宅邸担任护卫的熟识骑士们当然也还不知道。亚纪刚才只是小声地说出了莱娣法的名字，不确定贵久是否有听见，不过只要接下来亚纪都称她为凉音，应该是不会有问题才对。
「……咦？」
面对出乎意料之外的请求，亚纪显得有些错愕。
「记住了吗？是凉音喔。叫我凉音。」
莱娣法口齿不清地在耳边小声叮咛亚纪。
「呃、嗯，我知道了，凉音……」
虽然满心疑惑，不过亚纪还是改称莱娣法为凉音。
「你们在说什么悄悄话？」
两人互动的样子让沙月觉得温馨又可爱，她这么问道。
「嘿嘿嘿，是秘密，对吧？」
莱娣法将身子凑过去抱住亚纪，这么回答沙月。
「……嗯。」
微低着头的亚纪点头附和，眼眶仍有一点湿润。对亚纪来说，莱娣法以及莎拉的妹妹贝拉，是她在这个世界最亲密的同龄朋友。这样的朋友，竟然愿意用跟以前一样的态度跟自己相处。
明明知道自己犯下了什么样的过错，却仍愿意继续当她的朋友。因此，亚纪虽然心虚，却也很高兴。
「不要紧吧？最近过得好吗？」
莱娣法将脸凑过去看着亚纪的表情，关心地问道。
「……嗯。」
「之前没有跟你好好地道别就分开了，我真的好担心你啊。」
「……对不起。对不起，莱娣法。」
「用不着道歉啊。」
亚纪仍低垂着头，莱娣法移动到她的身旁，温柔地拍抚她的背。这时候──
「有客人吗？」
豪喜领着妻子加代子与爱女小桃来到了入口大厅。他们的从仆──小夜与葵也随侍在背后。
「豪喜先生。他们是我与美春的朋友。这是雅人的姐姐千堂亚纪，以及哥哥千堂贵久。」
沙月向豪喜等人如此介绍千堂兄妹。
「喔……」
豪喜低吟一声，似乎对眼前的来客很感兴趣。他先是看了