台版 转自 天使动漫论坛
轻之国度×天使动漫录入组
图源:神代小祈
扫图:linpop
录入:kid
修图:撸管娘
我非常厌恶这个世界。
厌恶至极,甚至令我做呕。
所以,我要展开圣战。
我要反抗这个愚昧人类肆虐的世界。
圣战即将开始。
所以,这时候我打算回顾一下过往。
误入这个世界之后,我遇到了什么事?
到底是哪一步走错了?
究竟是谁不好?
不好的,是我吗?
疯狂的,是我吗?
为了确认这一点……
◇ ◇ ◇
我在都内的某一所大学担任讲师。某一天,我与最爱的未婚夫一同误入了这个世界。
我的未婚夫是非常优秀的人物,不到三十五岁就当上了准教授。但是,我并不是因为他优秀才爱上他的。他为人善良、诚实、热忱恳切,深深地吸引了我。我打从心底深爱着他。
我与他误入这个世界的时候,来到了充满大自然的深山。两人原本还在大学的实验室里的,回过神来,却发现已经身处在秘境之中。附近有座瀑布。
一开始,我们还以为这里是日本某处的乡下。说不定我们遇上了瞬间移动、转移或穿越等现象。即使遭遇了如此非现实的情况,我们却仍以为自己应该还在地球上的某处。
但是,我们错了。
这里并不是地球,而是异世界。我们花了好几个小时,好不容易下了山之后,才明白了这一点。
我们抵达了山脚下的村落。
这个村落看起来没什么文明可言。住在这里的人们身上穿着破破烂烂的衣服,让我们惊讶得目瞪口呆。
但是,他们是我们转移过来之后第一次遇到的人类,总不能不上前搭话。那些人的容貌看起来明显不是日本人。
据我的未婚夫说,他们的容貌较近似于俄罗斯或东欧系的脸孔。于是他试着用俄语、英语、德语等语言向村民们搭话,但是语言还是不通。
但是,不知道为什么,我却觉得似乎能理解他们的语言。他们说的完全就是日语。村民们对未婚夫说出的各种语言都表现出一脸不解的样子,于是我试着用日语对他们说话,结果竟然能够沟通。
然后,村民们让我们在村子里的空屋暂住。由于我们用走的下山,这时早已精疲力尽,一躺下就睡死了。
◇ ◇ ◇
误入异世界当天的晚上。
我做了一个梦。
我似乎是勇者。
这是梦中出现的某人告诉我的。
我一开始还半信半疑,但是当我醒来之后,发现自己有了跟梦里一样的力量。不但能够变出奇妙的杖,还能用超常的力量改变大地。
于是,我把所梦到的都告诉了未婚夫。他之所以会来到这个世界,很可能是受我牵连,只因为我是勇者。
说不定我们再也无法回去地球了。我连累了心爱的未婚夫。一想到这里,我整个脸都绿了。
但是,他却笑着对我说「能够跟着你一起来,真的是太好了」。还说「幸好没有让你独自来到异世界」。
这句话让我得到了救赎。
他拯救了我。
而我却没能拯救他……
◇ ◇ ◇
可能的话,我们当然还是想回到地球去。于是我们开始摸索回去的方法。
但是,我对这个世界一无所知,只知道自己似乎是勇者,而且得到了特殊的力量。对于回去原本世界的线索,我完全没有任何头绪。如果真的有什么线索的话,或许就在这座山里吧。毕竟这是我们来到这个世界之后最先抵达的地方。
我跟未婚夫决定在这个村子住下来。做为代价,他把自己身上的春季大衣给了村长。
为了平安度过每一天,我们应该在这个村子住下,至少住到我们习惯这个世界的生活为止。这应该是最好的判断。
当时,我们以为这样是最好的。
◇ ◇ ◇
误入异世界之后,时光转瞬即逝。
不知该说是出乎意料还是理所当然,我们在村子里有很多事要做。
因为村民们非常无知。不只没有知识,就连日常生活的各方面都极度缺乏效率。
我们决定运用自己所拥有的现代知识,来提升村子的生活水准。同时,我隐藏了身为勇者的能力。因为村子里没人拥有任何魔法般的力量。似乎只有贵族或特别的人类才会使用魔法。我暗中运用神装的力量来耕田,使土壤变得更为肥沃。
&em