一样这么没礼貌……」
夏洛特：「关于这点请放心，弘明大人在原本的世界也有在写小说，所以我才会邀请他参与。」
「什么……？」沙月、美春与莉赛萝黛异口同声地惊呼，看着弘明的眼神像是觉得很意外。
弘明：「你们那眼神是什么意思？」
弘明有些难为情，恼怒地说。
沙月：「你在日本的时候写过小说吗？」
弘明：「是啊，写作只是我的兴趣，不过评价很高，大家都认为有正式出版的价值。」
弘明洋洋得意地说。
美春：「我在日本的时候也很喜欢看小说，难不成坂田先生投稿过什么比赛吗？」
美春佩服地问着他。
弘明：「老实说，我在日本的时候写的是网路小说，会把自己写的作品投稿到小说网站上面，如果受欢迎就能正式出书。」
芙萝菈：「网路……小说？小说投稿……网站？姐姐，他们在说什么？」
克莉丝汀娜：「我也听不懂，不过听起来好像是有个地方可以让别人读到自己写的小说。」
弘明：「这么想也没错。然后呢，不是我在自吹自擂，我的小说有超过两万五千的按赞数，也就是说有两万五千名读者读了我的作品，我可不是在炫耀。」
沙月：「明明就是在炫耀，对吧，莉赛萝黛。」
莉赛萝黛：「咦？啊哈哈……」
沙月嘀咕着，问起坐在身边的莉赛萝黛。
弘明：「你们在说什么？」
沙月：「没事……既然坂田先生的小说有很高的评价，又有那么多读者，我有点想知道是什么样的作品。」
莉赛萝黛：「这么听起来，的确让人很好奇是什么书名的作品。」
弘明：「哼，这样啊，那我就直说了，就是『和萝……」
弘明正要说出书名时，说到一半忽然停了下来。
芙萝菈：「……书名是萝吗？」
克莉丝汀娜：「想也知道不可能吧。」
芙萝菈天真地说，克莉丝汀娜有些无奈地订正她。
弘明（旁白）：「好、好险……『和萝莉老太婆一起展开现代美食之旅』这种书名我怎么说得出口！」
芙萝菈：「请问书名是什么呢？弘明大人。」
弘明：「萝、萝艾娜都不知道了，我怎么可能告诉你。」
弘明嘶哑着嗓音敷衍了过去。萝艾娜为负责照料弘明这位勇者的公爵千金（没有在本剧中登场）。
芙萝菈：「这样啊，那就算了。」
芙萝菈相当失落，像是觉得很遗憾。
沙月：「啊啊，芙萝菈受到打击了。」
芙萝菈：「我、我没有。」
弘明：「沙月，你别乱说话。」
沙月：「不然，你至少告诉我们是哪种类型的小说。」
弘明：「什么？类型？类型是……」
沙月：「哼，连类型也说不出来吗？啊，难、难不成是色、色情的小说……」
芙萝菈：「色、色情的小说吗……」
凉音：「咦～？」
沙月有些害羞地做出这个推测，芙萝菈满脸通红，凉音也觉得很难为情。
弘明：「我写的不是情色小说！」
弘明急忙否认。
沙月：「情、情色小说……不过，你那种恼羞成怒的否定态度反而更奇怪。」
弘明：「一点也不奇怪！……啧，没办法，类型是吧。类型是，唔……是N、NOIR。」
弘明的眼神游移不定，烦恼到最后耍帅给了「NOIR」这个答案。
所谓的「NOIR」指的是起源自法国的「黑色小说」，以犯罪者这类的反派角色为主角，描写黑社会与犯罪心理的小说。
弘明的书「萝莉老太婆（简称）」，类型当然不可能是「NOIR」，而是彻底的后宫小说。
芙萝菈：「NOIR？这是什么意思，姐姐？」
克莉丝汀娜：「我也不知道……瑟莉亚老师知道吗？」
瑟莉亚：「不晓得，我也是第一次听见这个字。」
凉音：「NOIR……是什么意思？美春姐姐？」
美春：「唔，我记得在我们的世界里面好像是称作『黑色小说』……我没看过这种类型的小说，似乎是以坏人当主角，描写黑社会的故事。」
沙月：「喔，这么艰涩的类型啊……」
沙月觉得可疑，诧异地看向弘明。
弘明：「那、那种眼神是什么意思，你不相信吗？」
弘明（旁白）：「实际上我写的『萝莉老太婆』是属于后宫美食类的小