台版 转自 天使动漫论坛
图源：神代小祈
扫图：风
录入：kid
校对：神代小祈
修图：速水伊织
这里是卡尔亚克王国西南部，阿曼多西侧广阔森林中的某条道路上——
利欧与袭击莉赛萝黛等人的大量魔物战斗完毕后，贝尔托姆王国第二公主芙萝菈茫然凝望利欧的脸庞。
（这下糟了……）
利欧连忙装出困扰的模样，任由对方望着自己。
他当然不想见到芙萝菈。贝尔托姆王国的王侯贵族曾企图栽赃他，使他消声匿迹了几年。虽说当初陷害他的人并非芙萝菈，但他仍想尽量避开这些人。尽管如此——
（我上次见到这位公主殿下，已经是好几年前的事情了。后来，我进入成长期，现在也使用魔术道具改变了发色，就算对方起疑，我只要装傻就好了。）
利欧依然保持镇定。看到贵为王族的芙萝菈凝视自己，他决定装出不知所措的模样，疑惑地歪着头——
「……芙萝菈大人，怎么了吗？」
莉赛萝黛不可思议似地询问。站在旁边的攸格诺公爵也一脸讶异地凝望芙萝菈。
「咦？啊，不，那个！」
发现大家的视线集中在自己身上后，芙萝菈慌忙摇头。但她的眼神依然试探地望着利欧。
此时，莉赛萝黛和攸格诺公爵察觉到原因出在利欧身上，两人面面相觑后，望向利欧。
「……不好意思，请问我做了什么失礼的举动吗？要是有冒犯之处，我该如何道歉……」
利欧率先开口，右手恭敬地按着胸口，单膝跪地。
「不、不对、不是这样！你误会了！不是这么回事！我不是这个意思。那个……」
尽管芙萝菈慌忙否定，说到一半却语塞。
利欧等人全在等待芙萝菈开口。过了一会儿，她才战战兢兢说道：
「不好意思，我们是不是曾经见过面？」
「……芙萝菈公主殿下，您是指我们两人吗？我不曾见过您，您是不是把我误认为别人了呢？」
利欧刻意露出大吃一惊的模样，装作毫不知情。他的演技相当自然。
「这样啊……」
芙萝菈懊恼地沉下脸。
「……嗯，你该不会是某个国家的贵族吧？」
攸格诺公爵缓缓开口，试探性地询问。由于利欧还没有报上姓名，他大概对其身分充满好奇。听到芙萝菈的发言后，他猜测利欧出身贵族。如果他猜得没错，就算那两人曾经见过面也不足为奇——
「不，我只是一位周游各国、修行剑术的流民罢了。我的出身不高，不可能有遇见王族的机会。」
利欧微微扬起苦笑，摇了摇头。
「这样啊。没想到一位剑术如此高明的剑士不隶属于任何一个国家，隐居山林……失礼了。如同莉赛萝黛刚刚介绍，我是杰斯塔布•攸格诺，一位微不足道的老贵族。」
攸格诺公爵兴致盎然地低语后，落落大方地自我介绍。
「您太客气了。就连不知世事的我，也听过攸格诺公爵家的名号。」
「哈哈哈，真是不敢当。」
「您给我的评价太高了，我也诚惶诚恐。」
两人皆摆出谄媚的笑脸，互相谦虚。
（他就是那个史提亚德攸格诺的父亲啊，看来是位老奸巨猾的贵族。）
利欧在心中分析对方的为人。在贝尔托姆王国的王侯贵族之中，就属攸格诺公爵家与利欧的渊源最深。
数年前，当芙萝菈在野外演习中摔落悬崖时，有人企图栽赃利欧。尽管利欧尚未确认过真相，但他几乎坚信攸格诺公爵就是主嫌。不仅如此，攸格诺就是把莱娣法当作奴隶对待的罪魁祸首……
令人不可思议的是，当利欧面对这位死对头时，心中没有浮现一丝憎恨。他现在已经不把对方看在眼里。要是有利可图，他愿意加以利用，但不会积极地想有所牵扯。再说，他现在有其他目的。
（跟芙萝菈公主与攸格诺公爵相比，莉赛萝黛•库雷提雅才是重点。）
是的，利欧的目标是莉赛萝黛。
莉赛萝黛不仅是卡尔亚克王国远近驰名的大贵族——库雷提雅公爵家的千金大小姐，也是名声远播至邻近诸国的六花商会会长，是一位超重要人物。
美春等人的亲朋好友——千堂贵久和皇沙月，可能以勇者的身分被召唤至卡尔亚克王国王城，为了预防这个状况，与莉赛萝黛打好关系不失为一个好办法。要是一切顺利，莉赛萝黛说不定能成为双方的桥梁。
利欧会参加刚刚的战斗，不只是为了间接帮助瑟莉亚的好友艾莉雅，他认为这也是一个能接触莉赛萝黛的千载难逢机会。没想到竟然在此撞见自己想避而远之的人们。这倒是有些出乎他的预料之外……
然而，一旦接近贵族社会，就有可能遇见贝尔托姆王国的人。现在只不过是这种可能性提早化为现实罢了，没什么好担心的。