网译版 转自 天使动漫论坛
图源：真霄蜗牛（套装版）
翻译：笔君
NEET & TSDM制作
「哎呀呀，好像出大事了呢」
『肉老板』来到城堡之时，只见棹人他们倒在地上。准确说，虽然小雏状态很好，但另外两个人类正倒地不起。
原因是伊丽莎白制作的料理。
她和小雏以战略游戏对局结果输了，另一方面也为了打发余暇，便和小雏交换了身份，负责今天晚饭的制作。但结果，她把饭菜做成了杰出的毒药料理。
由于她们不止交换了身份，还交换了服装，所以伊丽莎白仍穿着女仆装，小雏也还是拘束装的模样。
伊丽莎白扶棹人坐在椅子上，自己在床上躺了下去。从缀着荷叶边的女仆装下伸出的美腿，此时无力地撒在外面。
以这副暴露度比平时更低的形象，伊丽莎白呻吟起来
「唔、唔唔，毒对余而言本应难以奏效才对，余竟然都被打倒了，真不愧是余制作的料理」
「胃里有股火在燃烧的感觉，好朴实的难受形式」
「啊啊，棹人大人，伊丽莎白大人，请两位振作起来。好可怜，真想那我的胃和你们交换」
「那是立死旗……」
棹人嘟哝道。伊丽莎白脖子微微动起来。
「呜呜……唔…………呼啊」
她嘴唇微微张开，撩人地喘着气。缎带被松开，女仆装的前襟微微敞开，下面露出微微出汗的锁骨。小雏前屈着身体给她擦汗，藏在拘束装下的胸部沉甸甸地摇摆着。
「唔咕咕，肚子好痛」
「您没事吧，伊丽莎白大人？呜呜，好心疼」
小雏低声说道，包裹在煽情服装下的柔软身体颤抖起来。随着衣服摩擦的声音，伊丽莎白换了个姿势翘起修长的腿。
看着两人相依相偎的样子，『肉老板』感慨地点点头。
「嗯，怎么说呢，该说这样更加招人喜欢，还是该说再来一碗呢？」
「你这家伙跑来干嘛，肉老板。看余把你折磨致死」
「噫噫！请等一下！在下马上让您舒服起来！」
「这话听起来，只有要补最后一刀的预感」
『肉老板』没有理会棹人的嘀咕，匆匆忙忙地在他随身携带的（用巨大的×字补丁修补过的）巨大口袋中摸索。然后，从里面冒出一个可怕的玩意。
他取出黏糊糊的紫色史莱姆，转向棹人。
「来，一口闷」
「害死我？」
「你信它就能得救！」
「还不住手！啊咕！」
抵抗是那么苍白，史莱姆被扔进棹人嘴里。一瞬间，化作白烟的灵魂从他头上跑了出来，在外面游荡了一番。但是，灵魂又马上抽了回去。
过了一会儿，棹人一脸清爽地说道
「噢、噢噢……治好了」
「看吧，伊丽莎白大人也一口闷！」
「噶噗……不、……不要啊！喵啊！」
伊丽莎白眼里含着泪，拼命摇头死不接受。
这时，『肉老板』强行把史莱姆塞了进去。脏兮兮的粘性液体入侵美丽的双唇，没能完全吞下的部分从嘴角溢了出来。
「都说……不要了，噶，呸呸呸……好恶心…………呀，嗯、嗯嗯、嗯咕」
伊丽莎白痛苦地吃了起来。棹人总觉得看到了不能看的东西，下意识移开了目光。小雏露出可怕的笑容，戳了下棹人脑袋。
棹人在冲击之下栽倒在地，这时，伊丽莎白勉强全部咽了下去。她一时间两眼含泪瑟瑟发抖，但突然发出充满活力的声音。
「嗯，嗯嗯，治好啦！这是怎么回事！」
「在下见过类似的症状。未作处理吃下火蜥蜴Salamander时，用史莱姆的粘膜将胃保护起来就能治好」
「余冰库里应该只有普通的肉才对吧……」
「伊丽莎白，你的料理到底造了什么出来……」
两人后怕地面面相觑。在旁边，小雏为他们平安复原开心得蹦蹦跳跳。
于是，一整日的骚动终于宣告结束了。