邻桌的那位型男翻阅菜单的声音听起来自然格外响亮。
耳朵不由得敏锐起来。
店员端来冰水——然后，发生了一件纠纷。
那名男子虽然直爽地跟店员说话，无奈说的是英语。
「真是没办法。」
爱管闲事的早月毫不犹豫地离席。
介入型男和店员之间，开始当起翻译。
由于白骑士组织是以英语为通用语言，所以亚钟学园也特别重视英语课程。早月虽然爱摆架子，但也是个很努力的人，所以也很拚命学英语。
『小姐，谢谢你。我想点餐，但有点麻烦。』
那位型男亲切又不至过分亲昵的绝佳态度——正是以绅士的谦恭之礼（Gentle）来对待早月。
『这里的菜单既没有附照片，也没有英文的说明呢！』
能够卖弄自己平常所培养的技能大概很得意吧，早月喜孜孜地说道。
顺便一提，诸叶身为亚钟学生日常会话的程度没问题，静乃因为家里的教养说得很流利，而曾祖母为英国人的摩耶也学得一口扎实的英语。
『亲切的小姐，你可以替我点一杯红茶吗？』
『好，就交给本小姐来办吧！』
早月拍胸脯挂保证。
你要大吉岭红茶还是阿萨姆红茶？早月边指着菜单上的日文标记边问道。
型男笑容满面地说道：
『那么——茶叶我要MACKWOODS的黄金毫尖（注2 MACKWOODS为知名茶叶品牌，黄金毫尖则为最高等的茶叶种类。）。牛奶如果是低温杀菌的话则产地不拘。砂糖嘛……难得来日本一趟，想来随意组合一下。这个国家我记得有一个叫做「和三盆」的极佳砂糖吧？我想试试它与红茶搭配起来的口味。红茶的温度要六十一度。红茶杯，今天的心情——』
「你干脆去星马克点好啦！」
早月不由得用日语吐槽他。
诸叶认为，任早月再怎么鬼灵精也不可能应付得来，可是——
「服务生，把这里最贵的红茶提高三倍左右的价钱端过来！」
「怎么连你也蛮不讲理？服务生会很为难吧？」
型男弄不清这家店等级落在何处也就算了。诸叶不是无法理解早月的心情，但因此而对店员提出无理的要求，两人不就半斤八两？
况且，因为对方是外国人，所以才会不太了解日本的情况吧。
诸叶干咳一声：
『您是从英国来的吗？』
生平第一次跟陌生的外国人讲话。
请原谅我讲得不是很流利。
『是啊。你很清楚嘛！太让人惊讶了！』
或许善意传达到了，型男为了让对方放心也稍微放慢速度回话。
『您看起来好像对红茶很了解，所以从这点可以联想到。英国到处都能轻松地品尝到正式的茶点吧。』
『哈哈哈！当然不可能啦。如果不是在饭店，其他地方也都只是用茶包冲冲就端上来啰。』
「早月，给这家伙叫一杯惊世饮料。」
「嘻嘻嘻，了解！」
这个典型的英国人！这家伙一定是来日本找碴的！
诸叶无法抒解怒气，于是对早月指示道。
早月点了这家店独创的传说中的菜单，店员一副好像「这一天终于来临」似的猛吞口水，毕恭毕敬地回厨房传话。
不久后，一杯红茶端到型男面前。
那是一杯略显混浊、乳白色的冰红茶。
里面依稀可见一粒粒的黑影。
『这是……珍珠奶茶吗？那种邪门歪道的做法，我不是很喜欢。』
『这是从中获得灵感后由店长改良，引以为傲的杰作喔。』
『噢，这倒挑起我对这种邪门歪道的兴趣了。』
型男一脸好奇地果断啜了一口。
『名字就叫做纳豆奶茶喔！』
『BOOOOOOOOOOOOOOOOO』
型男把嘴巴里的东西喷得满地都是。
早月早已预料到，漂亮地躲开。
『哇，好恶心。这、这是什么！？宛如青蛙蛋的骇人触感以及令人不快的腥臭味盈满整个口腔，好恶。』
型男一边用非常令人讨厌的美食家用语解释着，一边痛苦得扭动身体。
『岂止是邪门歪道！这是对红茶的亵渎！是对我国的公开宣战！』
到头来，连斯文男也气得暴跳如雷。
『浑帐家伙（Damn it）！』
他顾不得绅士修养，满嘴脏话地仰天咆哮。