际关系,只会弄得遍体鳞伤。
「就是啊,放手吧。」心里有道声音在大叫,是多年来我熟悉的自己。可是,另一个我在旁边悄声说:「总觉得不能就此结束。」这是穿着墨绿色围裙的我。
最后,我还是打了电话。猪之原秒速接起,我率先开口:
「你下班了吗?」
「对,那又怎样?」
「太好了,请马上来『金曜堂』。」
猪之原似乎倒抽一口气,我直接继续说:
「濑见在这里。」
「我和他已毫无瓜葛。」
她云淡风轻地提醒,我突然感觉自己很幼稚,忍不住大喊「毫无瓜葛又怎样!」,并将滑落的眼镜往上推。
「拜托你过来。用《漫长的告别》来比喻,现在泰瑞的信才刚送到。这本书的厚度令人打退堂鼓,很少看书的我光要熟悉外国人名和从前外国人的习惯就很累了,然而,一旦读超过一百页,故事从马罗收到信那里渐渐变得震撼人心又精采。马罗没在途中放弃,努力追寻谜团,直到心满意足为止。」
「谁教他不得不解开谜团,况且,我又不是马罗。」
「可是,你很崇拜马罗吧?你不是想活得和马罗一样潇洒吗?」
「你这个人真是浪漫。」
「对,我就是。」我在心中握拳叫好,接着背出《漫长的告别》里最喜欢的经典台词:
「伯尼,我生性浪漫,如果在暗夜里听见哭声,我会去一探究竟,即使这么做无法赚钱。聪明人会关紧窗户,把电视音量调大,或开车猛催油门,逃得远远的,不管别人遇上什么麻烦都不会趟浑水。多管闲事只会自讨苦吃。」
总觉得马罗不是以侦探的身分说这些话,而是以男人、一介凡人的角度堂堂正正阐述理念,因而深深打动我。
「我等你。」我一说完,猪之原没回应就挂断。加油!我在心中为自己打气。猪之原和我从个性到价值观都南辕北辙,但在笨拙这一点上莫名相似。
我把手机收回口袋,跑回店里。
和久从外头回来,换槙乃出去休息。尽管进入昼长夜短的季节,太阳也落下山头,蝶林本线的去程电车到站,仍迟迟不见猪之原现身。
我在柜台前不停替下车购书的乘客结帐,同时通过玻璃墙寻找猪之原的身影,担心濑见是不是正要起身回家。
等客人全数离开,店员各自埋头做起分内工作。
我低头坐在结帐柜台里,默默折著书店的纸书套时,一道人影出现在我面前。
「猪之原?」一抬眼,我看见笑容可掬的槙乃。
「仓井在等的人果然是你。」
槙乃回头说道。猪之原板着脸站在她的三步之后,一脸尴尬。
「我休息时去『克尼特』恰巧遇见她,忽然灵光一闪,就主动叫住她了。」
「克尼特」是车站圆环对面的糕饼铺,一对年轻夫妻每天清晨起床,为客人烘烤多种美味的面包,相当受野原高中的学生欢迎,上下学时段店内总是挤得水泄不通,其他时间镇上居民也络绎不绝。现在店内的窗边多了小吧台,可坐下享用刚买的面包和饮品。
「南店长,我没在等人……」说到一半我就打住,只见槙乃一个劲对我微笑,我战战兢兢地问:
「看起来像在等人吗?」
「是啊,你魂不守舍,举止怪异。而且,整个星期都十分反常。」
槙乃点点头,睁开她的大眼睛,交互看着我和猪之原,接着双手摀嘴,发出「唔呼呼」的笑声,全身蕴酿出轻飘柔和的梦幻气场,令人无法直视。我急忙转移视线,却和猪之原对上眼。她朝我叹气,表情微妙,谈不上同情,但也不到傻眼的地步。
另一方面,槙乃以眼神暗示坐在茶点区的濑见,接着向猪之原询问:
「需要通知那位先生吗?」
猪之原大吃一惊,身体后仰,我也不禁愣住。槙乃怎会知道,猪之原认识濑见?
「那天……」槙乃似乎看出我的疑惑,竖起食指说:「就是仓井误以为猪之原行窃,上前制止那一天,我一直觉得很奇怪,她为什么要刻意在店里看自己的书?」
这么一提,我也一直想不通。一般情况下,不会在书店看自己的书,而且从猪之原的反应来看,也不像是故意引人误会,既然如此,她为什么要冒这个险?
猪之原不看任何人,毫无反应地站在原地,槙乃对她露出亲切的笑容。
「想来想去,我得到一个结论。」
「什么结论?」
「你不是在看自己的书,而是使用那本书。」
槙乃从围裙口袋拿出读到一半的文库本,在面前摊开:「像这样,快速打开。」我一看便不禁大叫:
「用来遮脸?」
「答对了!猪之原,你把书当成遮脸物,对吧?这应该是为了躲人。」
我和槙乃看着猪之原,只见她的头侧向一旁。槙乃面露微笑,望向茶点区的濑见。
「我问过栖川,当时坐在茶点区的客人就是他。之后每当仓井举止怪异,那位先生刚好都在场。」
猪之原依然侧着头,看起来像是故意撇头,但我知