1
率先发现异状的是苓兰和苓娜。
可增强感官知觉的双胞胎姊妹在帐篷里也同样使出魔法。她们尽量抑制魔力，以免魔力全开，导致消耗得太激烈，所幸帐篷搭建在港口附近的广场，让她们得以及时察觉异状。
「苓娜！」
「嗯，姊姊。」
在众人准备入寝时，仍持续探查周围状况的两人忽然惊慌地转过头。
「怎么了，苓兰、苓娜！？」
惊觉两人的状况有异的荷丽歌恩问。
「有声音。」
「从港口传过来。」
「声音？」
荷丽歌恩认为这样的情形十分可疑。
（大半夜里，不可能有船只进出港口，也不可能搬运货物上下船，这到底是怎么一回事？）
「确认清楚情形。」
接到荷丽歌恩的指示，姊妹俩为了找寻声音的来源将魔力提升至极限。
「「倾听聆听、传颂传送、探查探察、无疏无遗、直达天际、响彻天听。」」
姊妹俩的瞳孔同时变色。
「近海……」
「有船正在接近……」
「船上……」
「有很多人……」
「港口还有小船……」
听见两人这么说，荷丽歌恩和薇妲全纳闷地偏着头。
「怎么回事？」
「半夜有商船团过来吗？」
其他魔女也讶异地看着两姊妹。
「荷丽歌恩，总之先把奈迦叫来这里吧？」
「说的也是。」荷丽歌恩点头同意薇妲的提议，喊道：
「艾茵丝，快去把奈迦叫过来这里。」
「是，大姊。」
为免团长和其他舞娘睡在一起启人疑窦，奈迦和其他奴隶兵住在同一顶帐篷。
艾茵丝急忙从帐篷冲了出去。
2
过没多久，接到艾茵丝通知的奈迦冲进帐篷。他身上穿着平时的衣服，看来是还没准备就寝。
「告诉我详细情形！」
奈迦一进帐篷，马上笔直冲向苓兰和苓娜。
「呃，这、这个。」
两人受到奈迦的气势震慑，挺直了身体。
「有数艘船从海边接近港口。」
「已经有小船进入港口，数人登陆，传出一阵混乱的声音后，又马上安静下来。」
「要派人过去看看吗？」荷丽歌恩问。
「我想想，哎，可是……」奈迦一时陷入沉思，接着立刻抬起头。「荷丽歌恩、薇妲，没有商船会在半夜入港吧？」
「我不清楚这里的规矩，没办法断定，真要说起来除了这里，对其他地方也不是很了解，不过……应该是不会。」
荷丽歌恩回答后，看向薇妲。
「一般来说是不可能，要是受到暴风雨威胁所以逃来这里还有可能，可是在今天这种无风无雨的日子，而且在半夜强行进入港内——冒这么大的危险实在没有意义。反正只有白天可以进行卸货的工作，先把船停在近海，等天亮再驶进港口……照理来说会这么做。」
「也就是说，那些家伙……」
奈迦环顾魔女，压低了嗓音说：
「很有可能是苓兰和苓娜在街上听说的海贼。」
「海贼！？」
荷丽歌恩睁大了眼睛，薇妲则是点头表示认同。
「确实有这个可能。」
奈迦转过头，向苓兰和苓娜小声问道：
「知道船只的数量吗？」
两人皱起脸，让意识集中在双耳，不久后无力地摇了摇头。
「没办法知道得那么详细。」
「只要靠近港口，就能知道更详细的情形。」
「等一下，我也来帮忙。」
恩丝亚说着，站了出来。
「对耶，我记得你的魔法是提升魔力……对吧。」
恩丝亚轻轻点头，把双手掌心分别按在苓兰和苓娜背上，吟诵出咒文，接着她的双手出现朦胧的白光。
「怎么样？」
「很清楚。」
「可以听见船首掀起海浪的声音。」
姊妹俩阖上