什么要把巨人绑在这种地方……这样不是很危险吗？要是小朋友搞不清楚状况靠近巨人，那该怎么办？这该不会是故意弄的吧？让居民朝着他丢石头，藉此泄恨之类的……」
「状况恰好相反。」
「相反？故意藉此让居民心中累积郁闷的情绪──」
「对，这比较接近那个女的把巨人放在这里的原意，目的和夜间采集一样。」
「一样？意思是──」
「看着他，你不会觉得害怕吗？」
在数十条锁链的固定下，从刚才开始巨人就几乎没动，顶多只能微微扭动身躯；不过，他的眼球偶尔会转动几下，鼻子与嘴巴缓缓冒出蒸气。巨人的体温极高，人类完全无法与之相比。
「当然怕啊！如果有人不怕，我才觉得惊讶咧！」
「我也这么认为。」
库拉伍斯看起来不像是特别害怕的样子，但他似乎也不是个会说谎或开玩笑的人。看来他应该是本来就不擅长表现情感吧。
「那个女的，把他放在广场上──放在任何人都看得到的地方，藉此让居民忘不了对巨人的恐惧。同时，也透过这件事让居民知道『只有我们有能力杀他』。」
「原来如此。」
确实，一般居民根本杀不了巨人，但饱经训练的士兵却能做到这件事。他们掌握了杀死巨人的方法，能用独特的剑砍下巨人的致命处。
加布利艾雷下意识地吞了口口水。
「她是利用巨人威胁民众，让民众知道『如果你们敢对我们兵戎相向，我们就会解放这家伙，打开开关闸门，到时候你们就只能靠自己保护自己了』……？」
「就是这么一回事。手法固然单纯，但却相当有效。」
库拉伍斯转过身。
加布利艾雷一时无法把视线从巨人身上移开，随后慌慌张张地追向库拉伍斯。
这个城镇的统治者丽妲‧伊杰赫特，是个名副其实的恐吓天才。竟然将令人恐惧、毛骨悚然，甚至感到可恨的东西当作「切身的抑止手段」，正常情况下根本不会有人想这么做。
偏离大马路后，他们进入一条小道，左右满是两层楼的商店与住宅。这里也一样以砖瓦堆砌的建筑物居多。前进一会儿，道路左侧出现一栋入口特别大的石造建筑物，门扉敞开未掩。往来的行人一一进入了建筑物的入口。
库拉伍斯催促着，于是加布利艾雷也踏入里头。
中央有一条宽阔笔直的通道，左右并列着各式各样的商店，从食品到烟草、酒、衣物、餐具，以及家具等商品……应有尽有。
大多数的店家都还在做开店的准备，不过贩卖料理的店铺已经开始营业，许许多多的人站在店面前观望商品。一间像是咖啡厅的店铺前摆着几张造型简朴的椅子，几个男人拿着茶杯，坐到椅面上。
「这里是大市场？」
昆坦区似乎有不少这种室内型的市场，而这里应该属于规模特别大的几个市场之一。
库拉伍斯灵活地闪过人潮，不停往深处前进。可以闻到烟草与辛香料独特的气味。
「别走散了。」
「嗯……」
一个男人推着手推车，上面装着满满的衣物，险些撞上他的加布利艾雷急忙让出一条路。
「这座城镇目前不是处于孤立状态吗？这么大量的商品到底是打哪来的？」
「有些是这里生产的，有些是居民本来就储藏的东西，当中应该也有部分是赃物吧。再怎么说，生活在这里的人有半数早就逃离这座城镇了嘛。」
「原来如此。只要随便找间空屋偷东西来卖就行了……？」
「如果不怕死的话，当然可以这么做。」
他的语气听来有那么点不屑。
死胡同的深处右方，有一间悄悄伫立在其他店面之间的小店，库拉伍斯走进那间门面格外狭窄的店里。入口处的两边堆着无数旧书，看来似乎是间书店。
里面呈现狭长结构，左右墙边与中央都有高高的书架，每个架上都塞满了书，传来一股独特的乾燥气味。
加布利艾雷随意拿起其中一册，啪啦啪啦地翻着。
「麻烦你小心点啊。」
近处冒出人声，让加布利艾雷吓了一跳。
入口处旁有一个埋在书堆里的柜台，柜台后方坐着一位戴眼镜的中年男子。
「请别把书弄掉或弄破喔。」
「哦、好！」
他大概是老板吧。就算城镇陷入孤立，书店的客源感觉也不会减少。
「在最里面。」
库拉伍斯踏着毫不犹豫的步伐，穿过书架之间。
前方尽头处有个稍显空旷的角落，地面直接堆着大量的书籍，看起来有点像歪歪斜斜的高塔群。书堆一副要塌不塌的样子，不过似乎相当稳定。
书堆间摆了几张圆凳，五、六名男女围成一圈，当中还有先前在城外见过的面孔。在加布利艾雷他们站在广场前观望骇人的怪物时，这些人大概就抵达此处了吧。
「他就是你们说的那个人？」