双冈珠子认为C文件引起的骚动有一部分要归因于自己。
虽然说是被骗，但是她确实曾经协助过阿巴顿集团的干部，佐井征一。为了赎罪，她认为自己必须处理文件相关的事件。不，应该说她想要这么做。
也因此，这次的任务（用椥辻未练的说法来说是「拜托」）既然和C文件有关，她就几乎没有拒绝的理由。
必须挂虑的事项，就是她还无法完全相信姑且算是上司的未练，还有就是无法判断搭档戻桥东弥的动向。
在鸟边野弦一郎的事件中，未练虽然没有说谎，却刻意隐藏情报。对于无法容忍谎言的东弥来说，光是这一点就足以构成拒绝协助的理由。然而另一方面，如果这起事件会发展为必须赌上性命的赌博，他一定二话不说就会答应。
东弥爽快地决定参加，对珠子来说也是值得高兴的失算。
不过这个失算也有一个丝毫不可喜、又出乎意料的发展。
三个犯罪组织共同营运的邮轮「Sheol Royal Blue」只剩两天就要出航了。
「因为直到最近才得知这次的交易，所以也没办法。」
未练如此辩解。
即使如此，仍旧太仓促了。这是珠子老实的感想。
然而未练说，不需要太多准备。
「除了我们两个之外，还有其他CIRO–S的调查员潜入船内。偷取或抢夺文件之类的主要行动由那些人处理，到香港之前没有解决的话，『白色死神』就会和公安的人一起上船……他是这么说的吧？」东弥问。
「也就是说……」
「我们只是佯攻。」
坐在汽车前座的东弥问过一声之后，把手伸进口香糖罐里。
戻桥东弥和双冈珠子打倒了威廉•布拉克，也识破鸟边野弦一郎的计谋。现在佛沃雷最警戒的，应该就是这两人。即使他们小觑两人为「只是新手好运连续发生的新兵」，应该也会稍微加以留意。
CIRO–S的情报员和公安的「白色死神」就是要利用这样的空隙。前者通过潜入的形式，后者则采用暴力的绝对力量。这就是这次的计划。
东弥和珠子只要坐在船上就行了。
不，终极而论，只要让对手得到「两人上了船」的情报就行了。
珠子驾驶着银色CROWN汽车，对他说：
「拟定重重策略并运行——这部分跟你满像的。监察官本人虽然说，『指挥和负责人不是我』……」
「可是他没有说『拟定战术的不是我』。大概是采用其他大人物的方案、给对方面子，然后利用这个方案来发挥。」
他大概是将公安与内阁情报调查室沟通桥梁的身分利用到最大限度，依照自己的想法来策划吧。
「也许还有一、两个内幕吧。」东弥说。他虽然是个能够轻易赌上性命的疯狂赌徒，另一方面却具备伶俐的头脑，能够抑制这样的冲动，并随时做出让对手意料不到的事。即使对方是横跨公安与内阁情报调查室的菁英，在预测对手行动方面，东弥还是略胜一筹。
他的直觉和预测告诉他，其中还有别的内幕。
「如果是硬币，正面的相反就是反面，可是人类没有那么单纯。『不是正面』只代表『不是正面』，并不等于『反面』。」
「咦……？这不是同义反复吗？可以请你用更容易懂的方式说明吗？」
「比方说，有人说她『最讨厌』我，即使是谎言，也不代表『最喜欢』的意思。」
听到东弥带着恶作剧的笑容揶揄她，珠子便用反手拳轻轻敲他的额头作为回应。
东弥虽然像是在开玩笑，但是他说的内容是真理。
这世界并不像硬币那么单纯。正面的相反不一定是反面，而且基本上，也有无法明确划分正反的情况。或许正是因为了解这样的模糊性，东弥才会喜欢赌博这种可以一分胜负的游戏。
「不过我们接下来要见的人，就像是模糊与复杂的化身吧。」
东弥摸着被打的部位，又愉快地笑了。
穿着住院服装的睡美人听了谈话内容，眼中闪烁着光芒说：「真羡慕你们。」
……这是出乎意料的反应。
珠子不禁感到不知所措。她原本以为仿佛看透一切的真由美应该会露出嘲讽的笑容，说出危险的评语，没想到她的预期却完全被颠覆了。
「我因为长久以来处于这样的状态，所以很憧憬海外旅行。虽然也不是不能去，可是中途一定会睡着。」
「啊，说得也是……」
五辻真由美朝着珠子笑了笑，仿佛再说「你应该能体会我的心情吧？」
珠子直到几年前也在住院，因此能够痛切了解听到旅行就感到羡慕的心情。
「可是这次不是单纯去海外旅行，而是工作。」
「工作在一天之内完成，就是单纯的旅行了。」
真由美理所当然地回答，让珠子先前感受到的同理心瞬间消散。她还是无法理解这名少女。
出航前的两天当中要做什么？在这过于短暂的准备期间当中，东弥首先提议要做的，就是「去找真由美」。
坐在珠子