墙朝南北向不断延伸，城墙的另一边看得见栉比鳞次的建筑物。
堤格尔拭去额头渗出的汗水，让马匹放慢步伐，缓缓地走向城门。自他离开莎夏的公宫已经过了两天。到目前为止一路上都还算很顺利。
当堤格尔穿过城门，进入城镇的瞬间，便惊讶地瞪大了眼睛。拥有各式各样肤色和脸孔的男女在街道上穿梭来往，好几种国家的语言交错飞舞。
——这里不只有吉斯塔特人和布琉努人。还有褐色皮肤的墨吉涅人、萨克斯坦人和亚斯瓦尔人。
不同国家的人们很自然地交谈着，若遇到语言无法沟通的时候就用画的，或是以肢体动作来传达自己的想法。
即使惊讶的情绪已经平复，堤格尔还是深感佩服地一边走一边四处张望。最先吸引他目光的，是酒馆或旅馆用图画来表现的招牌。
——在这样的城镇里用图画表达，感觉确实比文字来得好懂。
另一个引起他注意的则是味道。在街上往来的墨吉涅人身上闻得到香油和香料的味道，布琉努人和萨克斯坦人是起司味，亚斯瓦尔人则是类似烟熏肉的味道。
——不过，这里还真是个热闹的城市。
这里与莱德梅里兹城下的市区相同，甚至还比它更有活力。墨吉涅商人在街道两旁铺着简陋的毛毯，然后在上面摆满装饰品，向路人兜售。
在他身旁可以看到歌颂着英雄事迹的布琉努吟游诗人，紧接着则是萨克斯坦的工匠在贩售大大小小的镜子。堤格尔一边走一边觉得很新奇地看着街景，此时突然有人从背后拍了拍他。
他回头一看，发现眼前站着一位红发长及腰部的亮眼美女。她的年龄目测约有二十五岁，穿着强调丰满胸部的性感服装，猛然把脸凑到他面前。
「你是第一次来这座城市吧？怎么样，要不要我来替你介绍一下啊？」
她的声音带有萨克斯坦的口音。堤格尔吓了一跳，但立刻就回过神来。
「谢谢你的好意，不过我已经有明确的目的地了。」
「哦，这样啊。真可惜呢。」
「对了，你知道哪里有不错的餐厅吗？最好是离港口比较近的。」
他一开口询问，女人便歪了歪头，愉快地眯起眼睛。
「你这是在邀请我一起用餐吗？」
「我并不讨厌和人一边聊天一边用餐。如果味道值得的话，就算稍微贵一点也没关系。」
听到堤格尔的回答，女人笑着耸了耸肩。
「我刚才已经吃饱了啦，不过倒是可以告诉你几间我知道的餐厅。」
她告诉堤格尔靠近港口的三间店之后，堤格尔便给了她一枚面值较大的铜币当谢礼。女人笑着收下铜币，向他挥了挥手，然后钻进人群之中。堤格尔目送她的背影离去后，便重新背好行李继续往前走。
——她是出于善意吗？
突然自告奋勇地想担任向导的不一定都是像她那样的人。其中也有用花言巧语把旅行者骗到小巷子里，然后抢夺他们钱财和行李的家伙。
像这样的人，堤格尔在亚尔萨斯或莱德梅里兹都看多了。所以这次的情况也一样，如果她继续纠缠不休，他也有想过自己必须表现出强势一点的态度。
——不过……这里的一切都让人觉得很新鲜，但可能是我太兴奋了吧。
他在心里提醒自己一切都要谨慎一点。
他在路途中走向一个摊贩，买了水果。老板将巨大的木桶装满水，然后将苹果、石榴、无花果等水果浸入水中冷却。朝木桶内一瞧，还有几个陶制的瓶子沉在底部，恐怕是酒吧。
明明夏天已经结束了，今天却非常炎热。堤格尔用衣袖擦了擦买来的彍果，边走边啃。
看了一下街景，堤格尔再次体会到这个城市充满着形形色色的人物。
不只是种族差异，连职业也是形形色色。既可以看到穿着肮脏的皮甲、腰间佩剑，像是佣兵的人，也有打扮和堤格尔差不多的旅行者。偶尔还会听见自己不知道的语言，看到完全不认识的文字。
——这就是港口都市吗……
堤格尔突然停下脚步。走在他正后方的男人一脸纳闷地从旁和他擦身而过。堤格尔站在原地，觉得很可疑地用鼻子闻了闻。空气中有股奇怪的味道。不，不只是味道，好像连吹来的风都带着湿气。
——是从对面吹来的风吗……？这股奇怪的味道也是？
他原本以为是有什么异状，但观察周遭人的反应后，发现城镇里的人似乎对这股味道见怪不怪。
——早知道就让刚才那个人替我介绍了。
堤格尔一边想着，一边穿过人群抵达了港口。
他再次停止脚步，但这次却是出于震惊。
最先映入眼帘的是数艘巨大的船只。每一艘都像神殿或宅邸般大，有的停在码头，有的则是正准备启航。
除了船腹排列着数十支巨大船桨的桨帆船，还有鼓着大小白帆的帆船。
堤格尔以前曾经看过船。但他记忆中的船是用来渡过火河或湖泊的，这还是他第一次看到如此巨大的船。
停靠在码头边的船只四周，皮肤被太阳晒黑的壮硕水手们正忙碌地到处走动。
他们有的在打扫船只、有的在搬运货物、有的在检查梯子，也有人看起来像在休息，架起简易的火炉烤着贝壳或