网译版 转自 轻之国度
翻译：wheem
久美子的脸庞倒映在她那寂静的眼眸中。她樱唇紧闭，白皙的耳朵从她垂下的黑发中探出头来。她的手指紧紧抓住绀色水手服的袖子，铠冢霙微微低下头
【……请多指教】
在她旁边两位新上任的部长和副部长正和睦地看着这边。从她们弯起的嘴角便可得知她们完全是看好戏的心态
【幸好久美子在帮大忙了】
【霙交给你我也放心了】
久美子看到优子和夏纪这两位原本油交水的人现在一副其乐融融的样子还在想究竟是怎么回事呢，原来她们在坑自己嘛！！
事情要把时间稍微倒回去说。十月全日本吹奏大赛结束，然后三年级也接着引退。三年级的人走后原本狭窄的音乐室顿时宽敞了。剩下的人也开始之后的人事变动，其中就包括部长和副部长的选举。优子当了部长而夏纪当了副部长。
吹奏部里还有很多职务，久美子便分到了指导新生的位置上。在周围的人都有事情做的现在，久美子因为离新生入学还有一段时间所以基本没什么要做的，总而言之就是闲人一个。然后优子和夏纪就看准了这点在久美子踏入音乐室的一瞬间就笑眯眯对自己说
【拜托今天起你协助霙咯】
【？？？】
【反正你现在挺有空的对吧？】
从夏纪笑眯眯的嘴中看到了她的虎牙。久美子反应不过来一脸懵逼。窗外操场蒙上薄薄的白纱。现在时间来到十二月下旬，不时可以看到雪
【协助是？】
【就是协助霙啦】
优子把霙推到久美子面前。霙是唯一双簧管的吹奏者，在大赛上负责相应的solo。她的话很少，但实力却是实打实的。
优子笑道
【霙是负责定期演奏会的，不过她一个人来做有点勉强所以就找有没有人帮她一下】
久美子之前听过几次这个，印象中这个还挺不容易的。夏纪看穿久美子极力想推脱的想法一脸满足点了点头
【真不愧是我一下子就找到适合的人了】
【nonono一开始说找人的是我】
【光说不动有什么用，我才是动起来的人】
【哇我还没见过如此厚颜无耻之人，抢功劳还有这幅吃相的！】
久美子没理又吵起来的这两个人对霙说
【前辈认为我来协助就行了？】
【嗯，行，谢谢】
她的脸稍稍放松，咋一看没表情的她久美子倒是可以看出她现在心情不错。想到霙平时很少拜托别人久美子不好拒绝，露出暧昧的笑容久美子闪烁其词
【呃，如果没有别人就我来吧……】
久美子这话还没说完，刚才还在三国大战的优子和夏纪不约而同把脸转过来，然后夸张拍起手
【ok！协助的人定下来了！】
【不，不是啦！我是说如果没有其他人才我来——】
【果然是我优秀的低音部后辈！身先士卒这点何等伟大！】
不给久美子反驳的机会她们两个用掌声盖过了久美子的声音。周围的人看到她们的样子也凑了过来。在久美子觉得药丸之时，霙最后补了一刀
【……请多指教】
——被阴了！
瞥了眼笑眯眯的两人，久美子放弃地垂下了头
——————
【久美子听说你去帮定期演奏会了？】
走向平常部门练习教室的时候叶月和绿辉往自己跑来
【唉，不知怎么就变成这样了】
【久美子和霙前辈关系不错，这样挺好的嘛】
【一点都不好啦】
久美子叹了一口气额头抵在了桌面上。从头上传来绿辉打气的声音
【定期演奏会可不简单哦，久美子绿我会为你打气的！】
【嗯，thx】
久美子抬起视线便见叶月一脸不解
【定期演奏会说真是怎样的】
绿辉活力满满回答
【对吹奏部的人来说定期演奏会可是大项目哦！挑自己喜欢的曲子，总而言之就是演奏会一切都按自己的想法来，名副其实的DIY演奏会。北宇治是一年一度租借在太阳公园附近的会场免费招待来客。不同学校定期演奏的次数不同，也有些是要收入场费的。绿我以前的学校是一年三次】
【3次？厉害喔】
看到久美子睁大眼睛绿辉自豪挺起了胸。久美子中学也有定期演奏会，不过也是一年一次。叶月佩服点了点头
【哦哦，全部要自己准备啊，果然不得了】
【对啊，曲子还要自己定，你们两个喜欢哪首】