台版 转自 轻之国度
轻之国度×天使动漫录入组
图源：溟夜
扫图：撸管娘
录入：kid
修图：撸管娘
一座城砦化为黑影，矗立于冬尽春来的夜空之下。
纳瓦拉要塞，位于布琉努王国西侧国境的要冲。看在布琉努人眼中，它就是可靠的象徵；看在亚斯瓦尔人与萨克斯坦人眼中，它则是可恨的存在。
至于驻守于此处的纳瓦拉骑士团团长，外号『黑骑士』的罗兰，更是英勇过人、盖世无双，被萨克斯坦王国的某位将军评为「要塞中的另一道要塞」。
得到那么高评价的罗兰，如今正站在城墙上。
高大魁梧的他身上穿著黑色铠甲，将国王法隆借给他的王国宝剑『不败之剑（杜兰达尔）』剑尖向下立在地板上，以凌厉的眼神瞪视城墙下方。即使寒冷的夜风刮过城墙，他也面不改色。
要塞四周有数不清的营帐与营火，到处都是监视要塞的士兵。没错，纳瓦拉要塞被包围了。
包围要塞的，是布琉努军。正确来说，是由领地位于布琉努北方的诸侯组成的联军。总数约两千五百人，目前驻守在要塞的骑士约一千人，双方兵力差了一倍以上。
诸侯联军要求骑士团交出目前人在纳瓦拉要塞的雷格那斯王子，并开城投降。
──我和殿下合谋，打算暗杀巴谢拉王子？
开什么玩笑！罗兰在心中大吼。
怒火中烧的罗兰很想直接冲进敌营，大杀四方。敌人不但侮蔑了自己，还诬陷、侮辱了雷格那斯王子，简直不可饶恕。
可是，他不能轻举妄动。假如敌人趁著自己在外头战斗时，摸进要塞中的话，可能会危及躲在要塞深处的雷格那斯。
──奥利维他们还好吗？
副团长奥利维目前不在要塞之中。几天前，骑士团收到仲裁北方诸侯之间纷争的请托，奥利维因此带著一千名骑士离开此处。如今回想起来，那应该是联军为了削弱纳瓦拉要塞的战力而使出的奸计吧。
──虽然说奥利维生性谨慎，应该不会轻易中计才对……
就在这时，有什么东西在罗兰的视野边缘发亮。
罗兰看向要塞内侧，在马房附近发现疑似火焰的鲜红光辉。
不是我方做的。想到这里时，罗兰已经手拿宝剑，踩著阶梯向下直冲了。几乎同时，怒吼与哀号在要塞中此起彼落。
──被敌人入侵了吗！
一名骑士发现来到平地的罗兰，朝他奔来。
「团长！有敌人！他们在马房！」
我也知道。罗兰心想，但是没有把话说出口，只是简洁地问道：
「他们是从哪里侵入的？」
然而回答令他十分意外。
「那个，好像是突然从要塞里冒出来的……」
罗兰脸色微变。虽然只有一瞬，但他还是难掩动摇之色。
纳瓦拉要塞有能通往外部的地下密道。知道其存在的，只有罗兰、奥利维等极少数人而已。虽然说密道的出入口被巧妙地隐藏起来，但是既然敌人从要塞中出现，就表示他们也知道密道的存在。
喧嚣声远远传来。黑暗中，一道火柱从室外练武场的方向高高窜起。
「别慌！」
罗兰对因接连不断出现的火患而惊惶失措的骑士们喝道：
「那些火只是障眼法！敌人的目标是城门！快去防守城门！不论如何，都不能让他们趁乱开城！」
骑士们怔怔地看著罗兰，总算想起自己该做的事，握紧武器，飞奔而去。
罗兰也同样迈步疾奔。但不是朝城门的方向，而是朝要塞中的主要建筑物前进。
──从密道入侵的敌人，应该分成三路吧。
在马房与练武场放火，制造混乱的部队；趁著混乱，从内部打开城门的部队；以及暗杀雷格那斯王子的部队。
从混乱的规模看来，入侵的敌兵不多，应该只有三十到四十人。
──必须尽快确认殿下的安危，保护他才行。
建筑物的正门大开，十名左右的联军士兵从其中出现。他们一见到罗兰，立刻挥剑劈来。
罗兰停下脚步，看准带头的两名敌兵，将杜兰达尔自右而左地横劈。
风声如吼，又长又厚重的剑身反射著灿灿星光，血水在大气中画出扭曲的线条，两颗头颅飞舞在半空中。别说闪开了，那两名士兵连反应都来不及。
罗兰接著反手一挥，电光石火之间，又有三颗头颅在地上打滚。
「闪开。」
他简短地宣告。还活著的敌兵们战栗地后退，再一次体会到黑骑士压倒性的强大。
三名敌兵咆哮著朝罗兰冲来，于转眼之间死于剑下。剩下的士兵们见状，惨叫一声，四散奔逃。罗兰无视他们，径自走入大门。
他在昏暗的走廊上奔跑著，发现三道