大灯塔的顶楼，残存著三成的地板。除此之外，不论是屋顶，或是梁柱、照亮远方用的火炉等等，全都无影无踪。是被堤格尔轰掉的。
堤格尔与米拉坐在仅存的地板上，眺望城内的模样。
只能说怵目惊心。根据苏菲的说法，城里建筑物被烧掉了三成，死者超过五百人，受伤的人多达三千人。
尽管如此，杜里斯的人民仍然把堤格尔他们视为解放军，接受了他们，并加以赞扬。因为托尔巴兰实在太暴虐无道了。
联军把治疗伤者的事交给市民，自己则加快修复城市的速度。因为不知道杰梅因军什么时候会出现。他们应该一直观察著杜里斯的情况才对。
没有比现在更适合夺下杜里斯的时机。城墙与城门虽然没事，但是港口被破坏得很严重，必须尽快修理才行。不过士兵都累了，人民也一样。依情况，市民说不定会为了避免开战，直接向杰梅因投降。只有这种情况，非避免不可。
堤格尔转动视线，看向碧海与青空。
忽地，他想起在利普诺附近的山丘上，第一次见到的海。与当时见到的大海不同，眼前的海面上，漂浮著许多船只的残骸。
一切尚未结束。战争仍然在进行。
「话说回来，苏菲做那些事，真的没问题吗？」
米拉担心地道。苏菲大方地把吉斯塔特军带来的粮食、饮水与伤药分给杜里斯的市民，而且是免费赠送。
虽然说这是为了拉拢民心的必要做法，但是基本上，吉斯塔特军必须仰仗艾略特补充物资。这样一来，可能会让艾略特有隙可乘。很难单纯认为这做法没问题。
「苏菲应该有自己的想法吧。再说，有万一时，也可以找布琉努军帮忙。而且亚斯瓦尔军中也有像汉米许阁下那样通达事理的人。」
堤格尔安慰道。米拉苦笑著点头。
两人走下大灯塔。该做的事太多了，没时间在这里多做休息。
一来到平地，就看到拉菲纳克气喘吁吁地朝这边跑来。他来到两人面前，努力地调整呼吸。为了让他冷静点，堤格尔开玩笑地问道：
「怎么了？杰梅因军出现了吗？」
「……艾略特死了。」
堤格尔与米拉傻眼地看著拉菲纳克，接著面面相觑。
拉菲纳克又重复了一次同样的话。堤格尔与米拉都不知道该说什么。
男人名叫普朗契。四十岁。
他出生于莱格尼察南方的小镇，十五岁时离乡背井，到利普诺当水手。结婚后，他回故乡住了五年，觉得自己还是适合当水手，于是留下妻儿，再次回到利普诺。在那之后，他过著夏秋在利普诺工作，冬春在故乡生活的日子。
这次的远征，普朗契以水手的身分上船。直到昨天为止，他都尽本分地完成水手的任务。
事情发生在堤格尔等人打倒托尔巴兰，杜里斯被联军攻陷之后。艾略特一个人走在城里无人的道路上，没有带著随从。虽然随身佩剑，但是没有穿铠甲，是轻便的装束。
至于普朗契，则是全副武装。身上不但穿著铠甲，而且手上有长枪，腰间有短剑。
「我有一个儿子。」
为什么要杀艾略特？接受侦讯时，普朗契如此说道。
「我儿子是旅行商人。主要在莱格尼察南方与莱德梅里兹北方两头做生意。亚斯瓦尔的混帐们攻打莱德梅里兹时，他也在那里。」
普朗契是从妻子写的信上得知，儿子被亚斯瓦尔军杀死的事。因为夏季时，他都在利普诺工作。
尽管如此，普朗契还是加入了这次的远征队。因为他认为，水手本来就该这样。再加上他与邦纳有多年交情，还有就是基于对莎夏、对莱格尼察治理者的敬畏之心。他本来认为，只要不接近艾略特，就没事了。
「在奥维斯加特的路上，我见过他一次。那时我有控制住自己……」
直到昨天为止，普朗契都成功地自我克制。
但是今天，见到独自在有如废墟的城市中行走的艾略特时，他失控了。受到战火摧残的城市，使他联想到自己儿子。
回过神时，自己的短剑已经插在艾略特背上了。
听完加雷宁的报告，米拉脸色苍白地看著堤格尔。
「死在刺客手上，还比较让人痛快呢……」
「普朗契在营地里，要带他过来吗？」
这话同时也有问米拉打算如何惩罚普朗契的意思在内。米拉沉吟著。惩罚是一定要的，但是分寸没拿捏好的话，知道实情的人，应该会责备米拉吧。见米拉如此烦恼，堤格尔向她做了一个提议。
三十分钟后，加雷宁带著普朗契，来到堤格尔与米拉面前。
「普朗契，我要代替亚莉莎德拉惩处身为莱格尼察水手的你。知道了吗？」
普朗契点头。身上带著坦然受死的觉悟。
「一，从今天起，你必须离开军队。二、不准再使用普朗契这个名字。三，十年之内，不准回到故乡。四，承认艾略特王子是被刺客杀死的。五，不准谎称自己杀死艾略特王子。」
普朗契惊讶地看著米拉。米拉以冷酷的表情，无情地道：
「这是对『没有从刺客手中保护好艾略特王子』的你的惩罚。你走吧。」
&