sp; 「这位是妙罗•裘丹皮尔。啊，这位是哈洛尔•哈雷尔。」
「你好啊，哈洛尔先生。」
妙罗轻轻一笑，但能看出那是应付陌生人的礼貌性笑容。
至于哈洛尔的反应就非常极端，他随即露出一张惊恐的表情。
「请、请多指教，裘丹皮尔阁下。」
瞧他表现得这么惶恐，甚至尊称阁下咧。
「哈雷尔……所以你是哈雷尔商会的人吗？」
妙罗有听过这个家族啊？
「唔、嗯…啊，是的，能被您记住是本商会的荣幸……」
「你可以跟悠里一样不需对我那么客气，我不会介意的。」
「这、这样啊。」
哈洛尔明显松了一口气。现在是怎样，你当初和我攀谈时就摆出一副「老子就是不喜欢假客套啦」的嘴脸喔。
「没错，我原则上算是哈雷尔商会的继承人。」
「哈雷尔商会很有名吗？」
我向妙罗小声提问，他便将嘴巴凑到我耳边低语说：
「算不上是大商会，但有达到中坚水准，不过我听说他们受马尔玛赛特家族的影响，生意逐渐走下坡。毕竟像这样骚扰拒绝行贿的商人们，算得上是该家族的老本行。」
原来是这样啊～
话说这个马尔玛赛特家族，根本就与无法无天的黑帮恶霸没两样。偏偏这个恶霸家族的其中一人还担任教养院的院长，简直是何等讽刺的笑话。
换句话说，哈洛尔之所以对妙罗这么毕恭毕敬，情况就类似于被人问到你比较怕议员家公子（我）还是黑帮大少（妙罗）吧。
「你们在聊什么吗？」
哈洛尔的脸上写满担忧。我使眼色询问妙罗是否方便直说，只见他像是想捉弄人似地点了个头。
「就只是听说你家商会遭人敲竹杠不成而蒙受其害。」
「唔……算是啦……」
因为我说的似乎没错，只见哈洛尔的脸上挂着一张义愤填膺的神情，不过妙罗就坐在这里，导致他不便明说魔女家族的坏话。
「哈洛尔先生，你为什么会想学格拉语呢？」
妙罗忽然改变话题。
「啊、嗯，是因为我之前与这小……与他一起上算盘课时，他说若是没生意可做，大可去跟格拉人贸易，所以我才想学格拉语。」
「跟格拉人贸易……吗？」
妙罗不禁稍稍皱眉。照此情形看来，就连妙罗也认为与格拉人贸易是个异想天开的点子。
「老爸也说这是个好主意，所以我才来申请上这门课。」
「就只是我临时想到的点子，这有什么问题吗？」
我随口一问，妙罗稍作思考后才张嘴回说：
「我觉得这本身是没什么问题，但会面临许多难处。」
这种说法很符合妙罗的风格。
「比方说有可能送命，不过看你似乎并不在意。」
哈洛尔点头回应。
「撇开这点不提，或许会因为解决难处所做出的行为而引发问题。」
「什么意思？」
因为解决难处所做出的行为而引发问题？
我自认为还挺精通香语的，可是这句话艰涩到令我觉得有点难以理解。
「我觉得问题会发生在商会找到贸易对象前的这段期间。航路上自然是危险重重，为了避免遇害或被掳，哈洛尔先生肯定会雇用充足的武装私兵确保退路对吧？」
即使我没有明说，妙罗也早就看出交易对象会是非法份子。既然要与非法份子交易，理当会做足自保的手段。以私兵来形容是有点不太好听，不过势必会让船员全副武装以保障安全。
「这么一来，就等于是入侵格拉人的国土。问题在于当你动用私兵以暴制暴，杀死多数格拉人时，就算你是基于自卫，但上述行为看在旁人眼里仍与海盗无异。因为犯下海盗罪就得处以极刑，纵使你侥幸逃回来，倘若一个不小心消息传回国内，终究会遭到逮捕并面临绞刑也说不定。」
啊～原来如此，从这个角度来看就等于违法，真叫人始料未及呢。
如今重新细想之后，平心而论这方法是相当不妙。看在旁人眼中等于是擅自与敌国谈判，假使失败又得大开杀戒逃回国内。即便初衷是与对方交涉，针对这点来辩解多少是有转圜的余地，可是终究改变不了擅自发动小规模战争的事实。
「啊～这么说也对……嗯～……」
哈洛尔暂时陷入沉思。
「此做法的确充满危险，却也能从中获得我国不曾有过的贸易品，因此算是个很有商业价值的点子。真不愧是悠里。」
虽然不懂为什么，但我莫名得到妙罗的称赞了。
「这倒也未必，考虑到其中的风险，实际上就跟自杀没啥分别。」
「对于抱持野心的商人来说，仍会冒着风险前往挑战吧。」