台版 转自 轻之国度
扫图：TennosAthena
录入：TennosAthena
校对：TennosAthena
修图：cocy
「你听过智慧村这个词儿吗？」
眼前的少女只是个座敷童子，说起话来却傲气十足。大概是想听音乐吧，又把别人的智慧型手机随便拿来用了。她会这么臭屁，或许因为她是一个适合鲜红浴衣的黒发美女吧。话说回来，她的身材称之为「童子」也未免太凹凸有致，况且身为座敷童子却喜欢散步，在某个层面上，这大概是最糟糕的组合吧。你是想去零嘴店散个步，好害我家毁于一旦吗，妖怪小姐？
「我知道啊，因为我住在这里嘛。这个地方就是把乡下打造成高级品牌是吧？由三星级饭店或知名百货公司发起，再由行销公司负责宣传。国土的三分之一因为这样成功再开发，第一级产业的型态改变了。」
我的语气很不耐烦。拜托你，让我在这根冰棒融化前吃完它好吗。
「和歌山县的林业、秋田县的稻作、山口县的渔业，全国各地的乡下都改头换面了，这里也一样。这么做是为了让都市的人口回流，以免地区人口过度流失——这根本是表面话，谁会住在这种贵得要死的地方啊？实际上只是因打不赢便宜的进口农产品，所以才另辟新径寻求共存吧。高价、安全和优质不过是宣传手法。」
「还有，听说都市人口多达一亿人的密集现象，成因并非乡村过疏化的影响，而是因为根本没钱住进来。加上环保和健康风潮，现在这个纳骨村可是胜过海外别墅的成就表彰啊。」
「特别是、牛肉和水果贵得吓人，葡萄一串就要三万日币。当然因此成了小偷觊觎的对象。所以这里看起来是乡下，其实布满最新型保全防护系统。因为农家担心只靠防蜂网不够，还配备了离子防御装置，以免外来的花粉玷污高级水果的基因（注：水果多靠蜜蜂传递花粉播种）。」
「不管是泥土、风、水、草、昆虫或鱼类，在这里全都有个价位啊。那边的河水，一公升就要三百日币。路上跑的小卡车是电动汽车。田间小路摆满了太阳能面板，跟向日葵一样会自己追太阳。农耕和渔获的生产管理也导入了AI设备。还用光纤和网路购物解决了超市不足的问题。这里是融合田园风景和尖端科技的地区啊。」
「……缺点就是拜此所赐，村子里连一家便利商店都没有。毕竟杳无人烟的火车站和上个时代的零嘴店，还有这根像刨冰冻成的硬绷绷冰棒，都成了稀少的高级品。」
「顺道一提，我们妖怪也是一样的哟。」
「你这个因为热昏头而差点中暑的妖怪，喝着我供奉的碳酸饮料，不知道在得意什么？」
我很担心再过几天，学校的小泳池会聚集大量的座敷童子，然后转职变成七人法师（注：七人为一组的日本妖怪，死在别人手下就能成佛，而加害者会被抓来递补空缺）之类的妖怪。因为这些家伙做事很随性，搞不好真的会转职也说不定。
「如果是山姥或独眼小童就算了，座敷童子又不是濒临绝种的动物。你们在乡下就像公园的鸽子一样备受礼遇，结果现在数量在全国各地多到爆炸。在住家很容易遇到你们吧？就像租房子的时候，有很高的机率会碰到前房客留下的微波炉。」
「哎呀，你还真不懂我们的价值呢。据说还有考虑，未来要把座敷童子当成高价的国产妖怪外销出去呢。」
「谁会要你这种只会在晚上抢别人棉被的妖怪啊……」
「呵，别看我们这样，座敷童子可是《月刊可爱妖怪》举办的一百名人气投票的冠军哟。」
「有那种写真杂志？话……话说回来，真的凑得到一百种妖怪参赛？」
「电子书的可能性是无远弗届。」
「你又乱用别人的手机买东西了！我才不相信你这厚颜无耻的家伙可以得第一！」
「……哦哦？哎呀，有些地方真的看得见呢。特别是在全国各地的乡下——智慧村，这里似乎还有给水站的功能，可以供往来各地的国产妖怪补充活力。」
「？」
「我打个比方喔，从刚才就有一个打扮像婴儿的神秘老头一直贴在你的背上。这该不会是那个超级有名的妖怪吧？」