3透明世界
在智子姐的「休养令」下，诗织这周六、日都没来上班。这让我松了一口气，我很思念她，却又庆幸见不到她。
认识诗织后，我们一直没有肢体接触的机会，即使站在一起，也是保持一个手臂的距离，每次聊天都是漫长而无尽的迂回。
然而那天，我却在毫无心理准备的状态下去了她家，将她抱在怀里，看见她毫无掩饰的笑容——那在我脑中掀起了万丈波澜，让我差点就要以为，自己已经穿过那层透明的膜，一步一步踏入她的世界。
所以我必须时时提醒自己，别会错意了，她不会因为那点付出就把心交给你。
周一早晨，我坐在吸烟区抽烟，一边在心中苦笑，我的单恋怎么像个国中生似的。不过，这只是我自己的想象，毕竟我国中时并没有单恋过谁。天知道我多想靠近诗织，但真的与她近距离接触后，却反而不知所措了起来。一心想避开她，星期六、日却不断回想在她家发生的事。
今天诗织应该会来上班吧，我有办法面对她吗？我能依她所愿，假装什么事都没发生吗？
第一节是英文课。班上成员和周四英文课一样，只是老师不同人。这名女老师也是美国人，哪一州出身的我忘了，个性开朗活泼，经常以国外戏剧为上课题材，影印剧本要我们演戏，又或是分组活动。所以，我拿这个老师有点头痛。
「喂，浅生，你有在听吗？」
「没有。」
「浅生，你为什么明明都有在听，却老说自己没在听啊？」
「因为三谷你爱问啊。」
我这么说并不是为了逗她笑，她却喜孜孜地笑出声来。今天也坐在我旁边的三谷，应该很喜欢这堂课。
我看向桌上的黑白讲义。教室前方的萤幕上正播放着美剧，女主角为了恋人从纽约追到法国，却在当地接二连三遇到祸事，以致走到穷途末路。讲义上用英文写着：「请写下你在国外遇过的倒楣事（若无出国经验，国内亦可）。」
就算不听老师上课，讲义上也写得清清楚楚。
「浅生，你有出过国吗？」
「我只去过一次英国。」
「好好喔，是上大学以后去的吗？」
「不是，高中毕业旅行去的。」
「真的假的？贵族学校耶！」
「那时我因为听不懂英文而很伤脑筋。」
我边说边在讲义上用英文写下相同的句子。班上同学各自分为两两一组讨论出国旅行的经验，课堂上一片祥和。
「你的倒楣事好无聊喔。」三谷看着我的讲义说。
「我同学还被迫用十镑买了鸽子饲料。」
「十镑，嗯……那不就是快两千多日币？根本就是抢劫嘛！」
「你呢？有出过国吗？」
「我去过台湾。吃完路边摊我朋友就病倒了，超惨的。」
「是喔。给你。」
将讲义递给三谷时，她瞪了我一眼。
「怎样？」感受到不友善的眼神，我下意识地问道。
「你越来越过分了耶，浅生。」
「哪里过分？」
「你的反应也太冷淡了吧。」
「大家都这么说。我其实很认真听人说话，只是天生脸臭。」
「才不是，」三谷接过讲义，粗暴地下笔，「你之前都会好好回我话的，像是『真的吗？』、『然后呢？』之类的。」
「有吗……」
「今天特别夸张，感觉你心不在焉，你跟远野学姐怎么了吗？」
「——远野学姐？」我对这个叫法感到新鲜。
「对。就是她对不对？你喜欢的人。」
「……」
三谷抬眼瞄向我，不小心和我对到眼。
「你想要装神秘，却是破绽百出，浅生。」
「是吗？」
「『路边摊』的英文是什么？」
「应该是『stand』吧。」
「她有男朋友吗？」
「不知道。」
「她的戒指应该有特别的含意吧？」
「一般会在上课时聊这种事吗？」
「因为如果不在上课聊，你一定会拔腿就跑。」
三谷为了不让其他人听到而刻意压低声音，但仍显得有些激动。我将右手插入口袋，摸了摸烟盒。我和诗织在这方面其实没有两样，每个人都拥有自己专属的精神镇定剂。
「你如果不想聊远野学姐，就聊我吧。」
「咦？」
「拜托，我也不想聊她的事，谁想啊？可是，你只有在聊她的时候才会好好回应我，其他一律敷衍搪塞、随便带过。你没发现吗？你已经病入膏肓了！」