第一卷 特典 娑儿蒂与早餐
台版 转自 天使动漫论坛
图源：烈火寒冰
录入：kid
来到异世界！可是呢，我却还没有在炼金室之外的地方睡过。
类似围炉里的地方有火可以用，在炼金术师公会也有厕所，再加上只能在这地方炼金，所以根本没必要外出呢。
有点困的时候，虽然地板很硬不想睡在上面，但是也可以在椅子睡，而且可能是因为一直待在同一间房间里面的关系，渐渐地觉得在这越来越舒服。
甚至想把个人专用的道具也放在这里呢。
……老实说，其实已经把平底锅之类的道具放在这边了。
「好，来吃早餐吧。」
早餐很重要──在原本的世界虽然常常没吃早餐，但是自从来到这边以后，我都有确实摄取早餐。
这是因为，每一种食材都很美味。
基本上从牛型和鸟型魔物掉落的食材更是特别美味。
而且价位不算太贵，料理技能也有，所以当然会作早餐来吃。
「今天的早餐是……荷包蛋、白面包、香肠、培根还有生菜沙拉。」
肉可以提供活力！虽然差不多已经到了油腻食物难消化的年纪，但是早上就是该把充分的营养吃下肚！
而且，蔬菜甚至还没把土清理掉，跟新鲜可以划上等号。
把这些放在魔法空间保存，不但鲜度不会降低，而且跟肉的味道又很配，每天都很健康。
用买肉的时候店家附送的油，先把香肠和培根煎熟。
以我个人来说，没有酥脆感的培根绝对不行！
「啦啦啦～～」
有这种感觉上会非常好吃的香味，自然而然就会哼起小调──！
摆上盘子，接下来做荷包蛋──烘烤的前置准备完毕！
「……你单独一个人在哼什么歌啊？感觉很恶心耶。」
「……可以请你别擅自闯进来吗？另外，艾娜人呢？」
还有啊，我跟你说过多少次，炼金室是为了严守秘密而设置的不是吗？
为何你每一次连门都不敲就擅自进来呢？
「艾娜的话，正在入口前面梳理头发。明明跟你没什么好客套的说。」
这倒是真的。就算头发有点翘起来，也无损艾娜的魅力。
没错。无损魅力！认真的！
「啊，你在做早餐吗？」
「是呀……你也吃一点……啊！？」
「啊～我吞。嗯嗯──！还满好吃的嘛。」
「你、你啊！正常来说，会有人把总共只有三根的香肠一次就吃掉两根吗！？」
而且还是同时吃掉！一人吃两根，不可原谅！
「有什么关系。我早餐又还没吃──而且，香肠一定也会比较想被美少女给吃到肚子里──」
「你这家伙！居然还对培根伸出魔手！」
竟然用手抓还张大嘴，真是没礼貌！
还说什么香肠也想要！哪门子的香肠会有这种愿望！
咦，等等。确实，换作我是香肠，确实会有与其被男人吃，宁可给美少女吃的想法。
……或许没有错也说不定。
「呜呜呜……至少请留一根别吃……」
「知道啦──蛋，我跟艾娜的也拜托啰。」
「好……」
可恶……
追加荷包蛋，并且在盘子上增加两片培根。
今天的早餐，比平常稍微咸了点。
图源：烈火寒冰
录入：kid
来到异世界！可是呢，我却还没有在炼金室之外的地方睡过。
类似围炉里的地方有火可以用，在炼金术师公会也有厕所，再加上只能在这地方炼金，所以根本没必要外出呢。
有点困的时候，虽然地板很硬不想睡在上面，但是也可以在椅子睡，而且可能是因为一直待在同一间房间里面的关系，渐渐地觉得在这越来越舒服。
甚至想把个人专用的道具也放在这里呢。
……老实说，其实已经把平底锅之类的道具放在这边了。
「好，来吃早餐吧。」
早餐很重要──在原本的世界虽然常常没吃早餐，但是自从来到这边以后，我都有确实摄取早餐。
这是因为，每一种食材都很美味。
基本上从牛型和鸟型魔物掉落的食材更是特别美味。
而且价位不算太贵，料理技能也有，所以当然会作早餐来吃。
「今天的早餐是……荷包蛋、白面包、香肠、培根还有生菜沙拉。」
肉可以提供活力！虽然差不多已经到了油腻食物难消化的年纪，但是早上就是该把充分的营养吃下肚！
而且，蔬菜甚至还没把土清理掉，跟新鲜可以划上等号。
把这些放在魔法空间保存，不但鲜度不会降低，而且跟肉的味道又很配，每天都很健康。
用买肉的时候店家附送的油，先把香肠和培根煎熟。
以我个人来说，没有酥脆感的培根绝对不行！
「啦啦啦～～」
有这种感觉上会非常好吃的香味，自然而然就会哼起小调──！
摆上盘子，接下来做荷包蛋──烘烤的前置准备完毕！
「……你单独一个人在哼什么歌啊？感觉很恶心耶。」
「……可以请你别擅自闯进来吗？另外，艾娜人呢？」
还有啊，我跟你说过多少次，炼金室是为了严守秘密而设置的不是吗？
为何你每一次连门都不敲就擅自进来呢？
「艾娜的话，正在入口前面梳理头发。明明跟你没什么好客套的说。」
这倒是真的。就算头发有点翘起来，也无损艾娜的魅力。
没错。无损魅力！认真的！
「啊，你在做早餐吗？」
「是呀……你也吃一点……啊！？」
「啊～我吞。嗯嗯──！还满好吃的嘛。」
「你、你啊！正常来说，会有人把总共只有三根的香肠一次就吃掉两根吗！？」
而且还是同时吃掉！一人吃两根，不可原谅！
「有什么关系。我早餐又还没吃──而且，香肠一定也会比较想被美少女给吃到肚子里──」
「你这家伙！居然还对培根伸出魔手！」
竟然用手抓还张大嘴，真是没礼貌！
还说什么香肠也想要！哪门子的香肠会有这种愿望！
咦，等等。确实，换作我是香肠，确实会有与其被男人吃，宁可给美少女吃的想法。
……或许没有错也说不定。
「呜呜呜……至少请留一根别吃……」
「知道啦──蛋，我跟艾娜的也拜托啰。」
「好……」
可恶……
追加荷包蛋，并且在盘子上增加两片培根。
今天的早餐，比平常稍微咸了点。