异变真相的人物，是在上空战斗的春日部耀和始祖龙。
「——呜……耀，大事不好了。」
「咦？」
「我一开始还以为只是自己多心，这下肯定没错。这片大陆——亚特兰提斯大陆正在缓缓下沉。」
听到始祖龙的忠告，耀惊讶地看向大陆边缘。
发现沿海的陆地确实突然开始沉没后，她惊慌失措地对着仁大叫。
「仁！不好了！」
「出了什么事？」
「整片亚特兰提斯大陆都开始下沉！在地面上战斗的参赛者也就算了，躲在地下避难的原住民和焰小弟他们会有危险！」
耀的报告让仁和上杉女士以及持斧罗摩都看向彼此，同时咂了咂嘴。
「到底怎么回事……？看起来不像是已经成功讨伐魔王啊！」
「现在没时间确认状况了！我会联络焰，你们想办法争取多一点时间！」
上杉女士拿出手机，拨打焰的电话。若想让原住民也顺利逃生，必须获得「万圣节女王」的协助。虽然感到过意不去，现在还是只能让焰使用他的「代理人权限」。
仁派出佩丝特担任斥候，立刻通知飞鸟等人。
激战不休的赫拉克勒斯与维达都停下动作，互相怒瞪着对方。
「现在似乎不是能继续战斗的状况，或者大陆下沉根本就是你们指使的结果？」
「……这个嘛，实际上如何呢？我没有义务回答你。」
维达表面冷静，内心却颇为焦急。看样子参赛者中有他完全不知底细的智者。
他必须去确认堤丰的安危。
「这场胜负就先搁置吧，赫拉克勒斯。有机会再一较高下。」
「这是聪明的判断。来日再会吧，北欧的战士。」
两人各自前往完全相反的方向，迅速离开现场。
赫拉克勒斯更是肩负着呼吁原住民避难的职责，毕竟星船被托付给他就是为了对应类似的事态。
（话虽如此，在前几天的战斗中负伤的阿尔戈尚未彻底痊愈，希望尚有余力让所有参赛者都撤离此地……！）
想帮助所有人逃出亚特兰提斯大陆，必须有参赛者的协助。
赫拉克勒斯加入讨伐巨人族的队伍，对参赛者说明现状。
至于在王座之间——
十六夜等人依旧和堤丰彼此对峙，被敌人放出来的极光刺得难以睁眼。
「……我说你到底想怎样！你的目的不是复活吗？」
「我的目的当然是复活。下沉并非基于我本人的意志，要知道亚特兰提斯大陆不过是浮于海沟之上，全靠这庞大无比的巨树来支撑。」
听完这些话的十六夜狠狠咬牙，像是总算注意到什么事。
从外界被召唤来此的亚特兰提斯大陆当然没有和箱庭的大地相连，但是他没料到从堤丰身上夺走力量的星辰大树居然有办法长成那么巨大。
「要是我化身的肉体平安无事，还能像过去那样让整片大陆都飞向天空。现在却因为那个小丫头而成了这副样子——哼哼，连我自己也觉得未免过于失态。」
堤丰擦去鲜血，起身站了起来。
他的眼里充满愉悦，绽放出更灿烂的光彩。
「来吧，下决断的时刻到了！亚特兰提斯大陆之王！就算将我打倒，你的国家依旧逃不过沉入海底的命运！但是如果你无法破坏心脏，没有智能的怪物就会降临箱庭！」
「——呜……！」
说完这些话的堤丰冲了过来，十六夜挺身迎战。
然而堤丰靠着B.D.A提升了身体能力，现在的力量甚至远高于赫拉克勒斯之上。没能将他完全挡住的十六夜被推出室内，他咬牙强忍住肋骨碎裂的痛苦，抓着堤丰一起跳了出去。
「你这家伙……！是那个抵销『模拟创星图』的小子吗！」
「真高兴你还记得我，魔王大人！不好意思，你就暂时陪我一下吧！」
现在必须有个人负责争取时间，让阿斯特里欧斯可以好好思考。关于这件事，无论如何都必须由他本人来做出最后的决断。
可是被赋予重任的阿斯特里欧斯只是举着雷霆，继续犹豫自己到底该如何选择。
他明白必须击碎堤丰的心脏。不过那样一来，恐怕会彻底扼杀亚特兰提斯大陆再度浮起的机会。
这些故国的同胞即使穿越时间，跨越世界，依旧持续等待阿斯特里欧斯归来——难道要逼使他们再度失去故乡吗？
（有没有……有没有其他的办法……？）
目前的情势分秒必争。一旦封印完全解除，根本无法只靠参赛者们与之对抗。而且为了让参赛者能够顺利避难，也必须击碎心脏，停止龙头与巨人族的活动。
只是无论心里再怎么清楚这些事情，也不可能轻易扣下毁灭故国的扳机。
他内心的混乱越来越强烈——
这时，阿斯特里欧斯的脑中突然闪过以前和父王的对话。