「抱歉我来晚了，游戏的内容真是让人遗憾。」
「……阿斯特里欧斯你也来啦。」
「我刚到。还有，你们也不要太苛责阿周那。如果他是没尽到战士本分那还另当别论，这次只是一场卡牌游戏吧？」
「没那种事！这可会影响到我还债！」
「虽然说是要还债，但是你又不是要一辈子住在箱庭，我倒觉得这件事和你没什么关系。就算你最后倒债不还，应该也不会有人因此生气。」
倒债不还──听到阿斯特里欧斯这个忠告，焰突然感到茅塞顿开。的确，不打算住在箱庭一辈子的焰只要回到故乡的世界，其实就能摆脱这件事。
生性认真的焰大概从来没想过有倒债不还这招可以用吧。
「是……是吗……！反正那本来就不是我欠下的负债，而且女王也说过最后会要我回去……！」
「就是这样。何况阿周那是被称颂为印度神群代表性人物的大英杰，一定早就计画好自己的负债要靠自己来还，对吧？」
「那……那当然，我可是从一开始就抱著这种想法战斗！」
阿周那回答时虽然迟疑了一下，不过似乎没有异议。
他以很符合自己风格的清廉高洁态度点了点头。
解决一个烦恼的焰似乎很疲劳地一屁股坐下，有气无力地笑了。
「……真是被耍了，早知道我应该要好好享受游戏。」
「这是你和阿周那的共通弱点呢，你们两个都太认真了。既然各自在相反领域上拥有优秀能力，有时候是不是该有哪个人负责退后一步，确认一下战况才对？」
听到这非常切中要害的批评，焰和阿周那都垂头丧气。
如果是平常的两人，不可能会闹出这种全盘皆输的丑态。彼此才相识不久或许会导致默契不足，但是他们搭配起来的契合度绝对不差。
只要别弄错方向性，想必能够取得更佳的战果。
「那么，接下来怎么办？要开反省会的话，我是可以奉陪。」
「要开要开！为了让阿周那总之先学会控制不服输的个性，要来上一堂课──」
就在这个时候──
舞台上发生骚动，观众纷纷举起手指向舞台。
「你们看那个！」
「白夜叉大人出现了！」
「是上一届主权战争的优胜者白夜王！」
焰等人也受到影响而把视线集中过去。
在舞台上现身的是一名白银长发流泻而下，身上穿著和服的少女。
根据头上的两根角来看，少女显然不是人类。然而要说她就是在混乱至极的太阳主权战争里赢得胜利的人，这外表未免过于惹人怜爱。
……就算她的举止总散发出一股大婶味，看起来依旧惹人怜爱。
「对喔，今天好像是终于要登陆亚特兰提斯的日子？」
「根据日程是那样没错。每天变动的游戏已经全部结束，接下来大概是要开始说明规则吧──话说回来，阿周那，那个白发女孩是上一届的优胜者吗？」
「没错。你们可不能被外表骗了，那一位大人是箱庭三大最强种之一的星灵，而且还是更往上的高阶种。据说就连大父神宙斯、神王因陀罗、希伯来的主神……以及我等印度神群的三大主神在和她对话时，也一定要保持高度相同的立场。」
呜哇……铃华缩了缩身子。
既然那些主神们有试著以同样立场和那个白发女孩交谈，就代表她被认为是同格的存在。
「那……那还真是了不起。意思是除了埃及神话以外，她几乎已经获得全世界神明的认可。」
「的确……不过，铃华你知道哪个神灵是出自于哪个神话吗？」
「当然！因为我在被召唤过来之前就调查过了！」
「别看铃华这副模样，其实她读过很多书喔，而且记忆力也很好。听说在我为了『天之牡牛』事件的事后处理而到处奔波的期间，她有帮忙做了各方面的功课。」
「当然！因为我将来的梦想是要成为图书馆管理员！铃华小姐我虽然看起来这样，不过可是博览群书喔！」
欸嘿！彩里铃华得意地挺起胸膛。尽管天真烂漫的一面总是比较容易被放大，不过她实际上是学生会长兼全校第二名。倘若真要分类，非常够格被分到优秀那边。
焰反而是被铃华的梦想吓了一跳。
「图书馆管理员？这什么啊，我是第一次听说。」
「咦？我也没告诉过你吗？我的梦想是进入目前正在建造的第三国立国会图书馆工作。」
这下焰越发惊讶。
所谓的第三国立国会图书馆只是挂名为图书馆，实际上却是被盖来作为日本最大情报聚集地的研究设施兼情报统合局。
古典、传统文艺、一般书籍、本国音乐、外国音乐等非主流文化自不用说，连国家研究的环境保护技术和水质改善技术、炼铁技术等也会被收藏进去，预估在完成之后会成为东亚数一数二的超巨大情报聚集地。
而且也可以推测出只要环境控制塔的设置获得国际间的许可，那么根据情况，该图书馆同样会纳入焰的粒子体研究，