夜在箱庭强迫背负着所属共同体——「No Name」的少年下决心拿定主意时，心里也抱着前述的打算。
然而那是对方待在十六夜能照顾到的范围内才能够使用的方法。如今十六夜在箱庭里有许多伙伴，无论如何他都必须回去。
换句话说，只有像这样造访外界时十六夜才有办法出手帮忙。
既然自己身处这种状况，就不能随便点头同意。
干脆摆烂把一切丢给释天更是连提都不值一提的选择。如果要交给释天，还不如诚心全意地去向唐•布鲁诺低头请托。
「哎，没有人认为全都是你的责任。丑松老爷子过世只是偶然，至于后面的结果，也是焰自己决定要负责照顾孤儿院成员。所以你只要在下次有机会跟焰说话时，记住曾经发生过这些事就行了——好啦，差不多要到达柴又帝释天了。」
释天将车子开下首都高速公路。穿过商业区老街后，把车子停在停车场，三人一起走向他的领地——柴又帝释天的用地内。
*
——「Underwood」工业区域，第二炼铁厂。
当匹敌雷光的一击劈向三人的同时。
西乡焰和久藤彩鸟被转移到工业区域的路地上。
「哇！」
「呀！」
响起物品落地的声音，随后水路就随着爆炸声粉碎。被大战斧和闪电击中的水路底部出现一个巨大坑洞，水面因此卷起大型漩涡。
只要慢上一瞬间，恐怕会有性命之忧吧。毫无疑问，三人不是全都会被打成五脏六腑四散的肉块，就是会被闪电烧成焦炭。
「呜……铃华呢……？」
彩鸟和焰猛然抬起头。铃华也倒在两人身旁，但是状况不太对劲。彩鸟慌忙赶到她身边，才发现铃华腹部裂了一道大伤口。
这时彩鸟才回想起铃华的恩赐和一般的空间转移不同，自身转移和转送对象物体的能力只能分开使用。
焰和彩鸟都脸色苍白，望向卷着漩涡的水路。
「难……难道……！」
——刚刚是只要迟了一瞬就会失去性命的惊险时刻。
要转移自己？还是要转送焰和彩鸟两人？
在只能二选一的状况下……铃华选择先救他们两人。
「这……这伤势比我之前还要严重……！再这样下去……」
「必须立刻处理！去『Underwood』大树里面急救吧！铃华，你还能再使用两次能力吗？」
「呜……！可是，那样的话小彩怎么办……！」
「不必担心我！你们两个人先逃吧！」
咳出鲜血的铃华先消失，随后焰也跟着消失。
只有彩鸟一个人被留在原地，弥诺陶洛斯正从后方逼近。
它往前狂奔的模样宛如重型战车。
然而「Underwood」的居民并没有软弱到会一直放任袭击者随便乱来。
「所有人就定位！」
听到这声号令，弥诺陶洛斯停下脚步看向背后。
在水路的对岸，「六伤」的嘉洛洛与波罗罗召集了工业区域内的同志，指示他们前往放置固定式大型弩炮Ballista的地点。
波罗罗手上拿着前端缠有狮鹫兽鬃毛的指挥旗，毫不犹豫地往下挥。
「这家伙就是传闻中的星兽！不需要手下留情！大型弩炮『Failnaught Ballista』——全面发射！」
狮鹫兽的指挥旗刮起旋风。
伴随着这阵旋风，固定式大型弩炮的箭镞型炮弹一口气射出。靠着追踪的恩惠，比人还高的巨大弩炮射出的箭镞画出曲线，如雨般落到弥诺陶洛斯身上。
这些比上臂还粗的巨大箭镞共有五十二发，以超越音速的速度同时袭击。
失去战斧而战斗力下降的弥诺陶洛斯不可能挡下所有攻击。就算它挥动双手击落半数箭镞，剩下的二十六发还是贯穿弥诺陶洛斯全身各处。
右手臂被贯通，双脚被刺穿，粗壮的胸口也被十二发箭镞射穿。
「GEEEYAAAAaaaa————！」
濒死的惨叫声激烈震撼空气，甚至能以肉眼辨识。
这压倒性又一面倒的光景，足以让人怀疑面对单一敌人，是否真有必要做到这种地步？
然而波罗罗却毫不大意，视线也依然非常严厉。
在箱庭出生长大的他很清楚星兽这种怪物绝非这种程度的攻击就能杀死的敌人。
「……所有人都装填好下一发箭镞后原地待机，只要看到敌人稍有动作，立刻开炮攻击！」
听到波罗罗的命令后，「六伤」的兽人们立刻开始行动。
黑兔趁这段时间赶到彩鸟身边，把她的手臂搭到自己肩上，想扶着彩鸟起身。
「对不起，彩鸟小姐！人家跟着各位还演变成这种情况……」
「……不，这是无可奈何的事