船长室时，卡布奇诺看到装饰柜上架着一块石板，上面画的是一位笑靥如花的少女肖像。
察觉布鲁哈狠狠瞪了自己一眼，卡布奇诺抱着膝盖缩起身子。
“啊……对不起。”
说起来，那是她偷东西时发现的，不是可以拿出来重提的话题。
然而卡布奇诺的一句话却让笼中的涅儿有了反应。
“有荷璐卡丽的肖像画吗？我想看！”
“……唉。”
布鲁哈深深叹了口气，但还是把涂了清漆的石板取了过来。
滑石画无法长期保存，有许多地方晕开，但还是能看出少女纯真的表情。圆润的下巴轮廓，柔软的卷发，荷璐卡丽的活泼与无邪被滑石的白线充分表现了出来。
“……这就是荷璐卡丽吗？好可爱的姑娘，我喜欢。”
笼中的涅儿双手捧着石板，发出赞叹。
卡布奇诺也站起来，绕到笼子后方，视线越过涅儿的肩膀盯着石板。
“画的确实好，难怪会想好好珍惜。”
“你夺走的‘荷璐卡丽的重要之物’难道就是这个吗？”
“嗯？”
涅儿从笼中仰望布鲁哈。
“贪婪的‘海之魔女’在实现愿望的同时，会夺走许愿者最重要的东西对吧？这块石板不是荷璐卡丽变成人类而被夺走的代价吗？”
“……哦哦。”
布鲁哈理解了涅儿想问什么，随后摇了摇头。
“不，我从她那里夺走的最重要的东西是……‘歌声’。”
“歌声？”
“荷璐卡丽有一个梦想。她常常从海面探出头，眺望海平面那边的港口，说将来长大了想去那里，成为一名歌手。那是她最重要的东西，我把它夺走了。”
“……你做的真过分啊。”
把石板放在膝上的涅儿一愣，眉头紧锁地说道。
“你……果然是个残忍的魔女，我差点被骗了。”
隔着铁栅栏看到涅儿再度警惕地板起脸，布鲁哈轻轻一笑。
“现在才明白吗？是的，我很残忍。爱上一个人的代价就是如此巨大。”
布鲁哈站在涅儿面前，把手伸进入笼子，从涅儿手中取回了石板。
“每个故事都有教训，《人鱼公主》的故事告诉我们，‘爱一个人是愚蠢的’。荷璐卡丽正因为知道了爱，才失去了所有的一切，她失去了家园、同伴的信任，甚至是生命。真是愚蠢啊……为了一个魔法师男人，放弃了自己的乐园。人一旦爱上别人，就会看不见周围的一切。”
“然后你得到了美妙的歌声，不愧是贪婪的魔女。”
“没错，我是贪婪的魔女，也是海盗。”
布鲁哈后退了两三步，靠在舵上，张开双臂。
弯曲的新月漂浮在星空上，深红帆在月光中熠熠生辉。
船上回荡的小提琴旋律仍旧是那么阴郁。突然，琳达拨动了一根弦，悲伤的氛围转调为明快的节奏。打击乐和脚步声随后入场，刚才还神情凝重听着音乐的人们开始拍手欢呼。
“……这样才对，总是消沉也太无聊了，热闹的夜晚才是海盗的最爱。”
布鲁哈瞥了一眼下方的甲板，又把视线转回面前的涅儿。
“我们是海盗，世上最自由的人。我们全靠自己的力量获取想要的一切。现在我想要的就是‘冻尸’，一具被魔法冻结的不会腐烂的尸体，而且尸体的主人打倒了九使徒，那具尸体上还插着‘九使徒之剑’！”
“……”
“故事会提升商品的价值。‘冻尸’和‘装饰剑’——这两个相辅相成的物品，必须成套。如果再加上‘冻住的右臂’，整套商品的价值将无可估量。我们下一个目标就是完成它。”
“雪之魔女”芳涅儿·比约克——布鲁哈改口称呼涅儿。
“根据你的说法，护送那具尸体的‘紫红色舌头的魔女’和女骑士正在赶往〈港口城市萨乌罗〉？”
“……本来就是要去萨乌罗的。”
“那么，下一站就决定了。卡布！”
“是！”卡布奇诺慌忙站了起来，布鲁哈把石板递给她。
“把这个放回原处。”
说完，布鲁哈朝下甲板的楼梯走去。
她在踏出第一步时回头补充道。
“如果船长室里有什么东西不见了，下一次我就杀了你，记住了吗？”
“啊，是……呃。”
目送完布鲁哈的背影，卡布奇诺抱着石板急忙跑向船长室。
上甲板只剩下关在笼中的涅儿。
“……”
涅儿的目的和特蕾莎丽莎以及维多利亚一致，即治愈洛洛的身体。为此她们才寻求布鲁哈的魔法，虽然看样子布鲁哈的魔法和原本想象的不同，但或许章鱼腿夺取的固有魔法里有治愈