台版 转自 轻之国度
图源：有容奶大
扫图：撸管娘
录入：会灰的鸟弹
修图：咯吱
序章
「小姬在学校有喜欢的男孩子吗？」
瓜生老师突如其来的提问，让我差点喷饭。
不过这时的我，并不是年近30的上班族。
而是还在念小学时的我。
我已经不太记得当时实际上是几岁了，大概是我小学五年级或六年级时的事情。
我在小学时代……应该说一直到上大学独自居住前，都是在县北的乡下地方长大的。当时就读的小学，现在已经因为人口外流的关系废校了。我的故乡就是这种偏远乡下。
而那一天的我——人在镇上的一间小公民会馆里。
「为、为什么突然问这个啊，瓜生老师？」
「啊哈哈。小姬的脸都红了。」
瓜生老师笑得很开心。
她是一个很常笑的人。
瓜生梢。
她的眼神有点锐利，但或许是因为脸上总是带著笑容，给人的印象一点也不严厉。她的身材高䠷，拥有模特儿般的身形。对当时还是小学生的我来说，她就像成熟的大姊姊一样。
虽然我叫她瓜生『老师』，但她其实不是一名学校教师。
而是料理教室的老师。
那是一个配合寒暑假等长假，作为地区活动的一环而开设的儿童料理教室——瓜生老师每年都会在那里担任讲师。
虽然说是教室，每次参加的小孩也不到十人，是个规模很小的活动，但我每年都参加了，一次也没缺席。
不过事实上，我是受父母之命去的。
如果放著我不管，我就会把整个长假都贡献给游戏，妈妈无法坐视这种情形，于是逼著我去参加活动。
「你毕竟是女孩子，不要整天都在玩红白机，去学学怎么做料理吧。」
当时妈妈拿来念我的这句话，不仅观念陈旧又带著性别歧视，要是有人在现在这个时代的社群网路上如此抱怨，说不定会引起一阵热议。但我比较在意的是，为什么妈妈那一代的人会把所有的游戏机都称作红白机呢……总之，我现在很感谢父母当时的安排。在料理教室学到的烹饪技能，在我开始独居后帮了大忙……而且要说的话，当时的我根本不介意什么男生或女生应该要学些什么，整个人都疯狂沉迷在游戏中。
因为那时正好是『*GBA』刚出来的时候嘛。（译注：掌上游戏机「Game Boy Advance」的简称。）
我没有在夸饰，当时我真的是把电动当饭吃。
碰到暑假之类的长假，我可以说是废寝忘食地沉迷在游戏里。所以爸妈会担心到想带我出门也是理所当然的。
「老、老师笑得太夸张了啦。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。」
当时待在公民会馆厨房里的，只有我跟瓜生老师两个人。
料理教室的课程已经结束，其他孩子也都回家了。
只剩我的家长还没来接我，所以老师便陪我一起留下来等。
「可是啊，你也不用害羞成这个样子吧？像小姬你这个年纪的孩子，朋友间不是也开始会讲一些恋爱话题了吗？」
「……会是会啦。」
学校的女同学在休息时间时，全都在聊这类话题。像是谁很帅啦，还有自己喜欢谁啦。她们有时候还会把男生分等级。
不过——
「可是我……对这些还不是很懂。」
为了避免成为边缘人，我在学校非常努力参与女生们的话题，然后适度配合她们聊天——但我从来没有对学校的男生产生过特别的情感。
我不懂。真的不太懂。
身为小学生的我，还不懂喜欢上一个人是怎么回事。
「哦，原来是这样。那小姬喜欢什么呢？」
「『GBA』！」
我讲出来了。
还是十分迫不及待地讲。
「瓜生老师知道『Game Boy Advance』吗！？它真的很厉害喔！其实『Game Boy color』也已经很棒了，它进化后就变成了『GBA』！它有RL按键喔！我现在在玩的游戏叫做『洛克人EXE』……它真的很好玩唷！与众不同的世界观跟划时代的战斗系统都魅力十足，只能说它是一款必须流传下去的名作——」
「……是、是喔，原来是这样。」
瓜生老师有点吓到了。见到老师这副模样，我也猛然回过神来。小学时的我，平时很文静，不过一讲到特定领域的话题就会突然变得话很多，也就是典型的「那种人」。
……啊，不对。
虽然不是很想承认，但现在已经27岁的我，给人的感觉或许依然如此也说不定。