br />
「欸，我知道你没有义务搭理我们的状况。可是……我还是想拜托你。要是卡洛斯沦落到那样的地步，那就太可怜了。拉撒禄，救救我们。」
凯瑟琳会开口央求也是当然。
既然被当成死不足惜的劳力送往国外，那这趟旅程就绝对说不上舒适。据说有许多罪犯在抵达澳洲之前就死于海上，即使抵达，等著他们的也是一望无际的荒芜之地。为了严惩使用伪钞的犯人，刑期也不会仅有数年之久，说不定有可能就这么流放一辈子。
这样的判决与死刑之间究竟有无区别，实在教人怀疑。既漫长又缓慢的流放刑，可以说是比绞刑或是上断头台还要来得难熬痛苦。
拉撒禄缓缓地睁开眼睛，接著将视线投向卡洛斯。卡洛斯并不怎么关注拉撒禄，而是将大半心神集中在凯瑟琳身上。他像是在安抚小婴儿般，以缓慢的节奏轻轻拍著凯瑟琳的背部。
「卡洛斯。」
「怎么了？」
「照你们的对话听来，被起诉的就只有凯瑟琳吧。若是子女犯罪的话也就算了，一般来说夫妻是不会连坐受罚，一同被判下流放刑的吧？」
拉撒禄之所以这么询问，有一半是出于安抚的念头，另一半则是源自看好戏的心态。
卡洛斯有可能完全不具备夫妻不会受到连坐处分的知识。在这样的情况下，拉撒禄的话语就只是纯粹的亲切忠告。
但反过来说，卡洛斯若已知晓此事，那在这样的情况下投以这般话语，他的神情究竟会出现什么样的变化呢？他想藉由这样的话语，让总是老神在在的这名男子露出一瞬间的真面目──拉撒禄的内心，确实存在著这般近似自毁冲动的施虐之情。
然而，卡洛斯的答案非常简单。他连眉头都没动一下，仅是微微动了动头，像是在顾虑凯瑟琳似的。拉撒禄所预期的动摇和激情，都没有显露在他的脸上。
他的答案非常简单。
「是这样没错呢。但就算真是如此，我也会跟著她一起走。」
「…………是因为你同情凯瑟琳，担心她会在流放之地过得很辛苦吗？」
「不是喔。不是因为『没有我她就不行』，而是『没有她我就不行』。」
说著，卡洛斯露出了微笑。
拉撒禄深之又深地吸了一口气，花了很长的时间缓缓吐了出来。他虽然约有两度想冷冷地说出「无所谓」这三个字，但最后脱口说出的却是不同的话语。
「…………我赊的帐还没结清嘛。」
这么低喃的瞬间，凯瑟琳兴奋地抬起脸庞。但在她露出神采飞扬的表情之前，拉撒禄便粗鲁地伸手制住了。
「别太期待啊。我基本上会把来龙去脉调查一遍，但我能帮上的忙可不多啊。」
拉撒禄像是要逃开从脚底窜上的寒气似的，迅速地站起身子。
「有办法解决吧？」
在听完拉撒禄的说明后，罗尼立刻这么回答。
「啥？」
拉撒禄投以杀气腾腾的话声后，罗尼随即像是被吓个半死似的缩起肩膀。在做出这番动作后，他那有如马的细长脸孔登时颤动起来，看起来很是窝囊。
然而，若是因此错看罗尼这名赌徒的本质，那可就正中下怀了。他之所以没有藏起胆小的一面，而是暴露著胆小的内在，单纯只是因为这样的内在与他的生存方式极为合拍罢了。打从内心感到害怕，并在削弱周遭气势的同时，做出冷静至极的行动──这就是罗尼这名男子的本质。
此时此刻，他也在说话的同时，让双手灵巧地持续动作。他拿著看似工匠才会使用的小小剉刀，将掌心的骰子轻柔地削磨、翻滚或是眯眼端详。
他要让骰子变成能确实影响机率的状态──但也不能做到会被周遭人们一眼看穿的程度。罗尼所制造的作弊道具之精巧，就连拉撒禄的眼睛都可能会遭之蒙骗。
他也是拉撒禄结识已久的朋友之一。换句话说，他就是在这镇上生存了如此之久。
罗尼以床单擦去沾在指尖上头的木屑。由于走的是耍老千的路子，容易结怨的他，基本上不会在同一个落脚处停留太久。他现在所待著的房间也是旅馆的其中一间房，因此罗尼似乎没对弄脏房间一事有所踌躇。
罗尼轻轻扭动著细长的手指说道：
「又──来了啊？总之，如果还想继续听下去，就拿钱出来啊。」
「啥？你还欠我人情吧？」
「上次那个卖花小鬼的事，我们不是已经扯平了吗？」
「那就拿更之前的人情来说吧。上一次是你让骰子掉出来的事。再前一次是你企图对那个不好惹的男子的女伴出手。再往前追究起来的话──」
「────好啦。我说，我说就是了。」
看到罗尼像是在投降似的垂下脸庞，拉撒禄冷哼了一声。明明乖乖开口就没事了，但这个男人就是有爱讨价还价的坏习惯。
该说是蛇有蛇路吧。主要靠著耍老千糊口的他，就算在赌博师的圈子里，也是过著特别危险的生活，所以他的消息必然特别灵通。这既是为了从风波中抽身，也是为了趁著风波爆发的时候能偷赚一笔，因此罗尼的情报网比拉撒禄更为强大。
「说起来，这个国家是采取私人追诉主义。你对这种制度有多少认知？」
「算是略懂皮毛吧。」
「哎，要是你搞错的话倒也麻烦。简单来