第一卷 三 灰烬与祈祷紧紧相邻

>   「这是纸币——正式名称是英格兰银行券。只要把这张纸带去银行,就能换到五镑。也就是说,只要有一张这样的纸,就可以省去携带既重又占空间的硬币的麻烦。」

  整个欧洲最先使用纸币的国家,是一六六一年的瑞典帝国。

  在结束三十年战争后,消耗了大量金银的瑞典,在绝大部分的交易中,都不得不改以铜币作为通货。然而,铜币本身的价值太低,在进行高额的交易时多有不便。为了取代铜币,便发行了斯德哥尔摩银行券——这也是欧洲首次使用的纸币。

  而在那之后又过了一个世纪多,受到银行或国家担保价值所发行的兑换纸币,也逐渐扩大了能使用的地域。

  莉拉的词汇能力似乎还无法读懂这种近似证书的古板文体,她在以没什么把握的视线扫过纸币表面后,歪起了脖子。

  「…………?」

  「你一副想问『既然如此方便,那为何大家都没有在使用?』的模样。这很简单啊。这个英格兰银行券,现在发行的只有面额一镑以上的纸币。由于面额过大,市井小民很难在生活中用到。况且,也有不少人讨厌纸币,不相信这种纸片可以拿去换钱。」

  「我没什么这类坚持,付纸币也没问题喔。」

  原本要携带十枚金币的状况,这下子只需递出两张纸币就能轻松完事。拉撒禄认为,虽然庶民几乎不会有用上的机会,但纸币的便利性确实可以挂保证。

  为了进行打包,妲里亚捧起了大量的衣物,再次消失在店铺的深处。在目送她踩著几乎要被衣服重量压垮的蹒跚步伐离去后,拉撒禄察觉莉拉的手上似乎正握著某种物品。

  「话说回来,你刚才去拿了什么回来?」

  在听到可以拿一个喜欢的东西后,莉拉就慌慌张张地拿了东西回来,拉撒禄并没有加以确认。

  受到关注的莉拉先是缓缓地眨了一次眼睛,接著拿起吊在脖子上的木板写了些字,然后露出有些犹豫的反应后,将手中握著的东西放在木板上头,递给了拉撒禄。

  「怀表…………?」

  放在木板上头的是一个小小的怀表。在银制的表盖上刻著一只做工精致的雄鹿,就只有鹿角的部分涂成了金色。

  「这怀表虽然小,但看起来是男用的……」

  话说到一半,他察觉了木板上的文字。

  『请收下。』

  上头只写著短短的一行字。

  莉拉将手探入身穿的洋装口袋,拿出了另一个怀表。那是她来到家的首日,从拉撒禄那儿获得的物品。她将这个怀表按在自己的胸口上,并将木板和上头的雄鹿怀表一并推给了拉撒禄。

  「…………啊——」

  拉撒禄先是张开嘴巴,随即又阖了起来。在这种不知道该如何开口的情况下,他很难得地没有说出自己的口头禅「无所谓」。

  拉撒禄说过,要她挑一个喜欢的东西。

  她似乎是特地为拉撒禄选了一个怀表。虽然不知道她是怀著何种情感挑上这个东西,但如今望向自己的莉拉的双眼,已经看不到首日所充斥的疑惑和恐惧了。

  「…………啊——嗯,该怎么说。多谢了。」

  他拿起了木板上的怀表。

  莉拉正观察著自己的反应。虽然拉撒禄没有明说「要挑给你自己用的东西」,但莉拉担心自己擅自采取的行动会惹得他生气。

  的确,拉撒禄没猜到她会拿怀表给自己,这确实出乎意料。不过,绝对不是让人不快的心情。

  想不出该说什么话的他,就这么陷入了笨拙的沉默之中。

  「…………」

  「…………」

  「…………噗呵,噗哈哈!」

  打破这阵尴尬沉默的,是奇斯爆出的笑声。他看起来像是按捺不住似的捧腹大笑。

  「啊哈哈哈哈!我还是第一次看到拉撒禄大哥头痛成这个样子!啊哈哈哈!拉撒禄大哥,你脸好怪!还说什么『多谢了』!哈哈!」

  「吵死了。」

  「居然能让拉撒禄大哥露出这种表情!莉拉妹妹,你将来肯定会是个大人物!」

  在察觉莉拉正直盯著自己看后,拉撒禄将怀表收进了口袋,然后对依然笑个不停的奇斯再次咕哝道:

  「你吵死了。」

  透过奇斯介绍买完衣服的隔天,在太阳完全西沉之后,拉撒禄带著莉拉外出上街。

  「会吃坏肚子的。」

  拉撒禄对走在身旁的莉拉这么说道。

  「…………?」

  莉拉抬起了脸侧起头,她身上的装扮已经和昨天之前大不相同。

  由于绑了马甲,她的背脊打直了起来,而包覆她身子的是奶油色的洋装。对于后腰的大蝴蝶结,拉撒禄原本觉得风格太过娇媚可爱,但穿在本来脸孔就端正得有如人偶的莉拉身上,却又奇妙地感受不到突兀感。

  穿上有跟的靴子,让她的视线高度也比原本高了一点点。

  不管是不想让收到的衣服弄脏而蹦蹦跳跳的飘忽脚步,还是因著好奇而张望著街上各处的动作,莉拉肯定都毫无自觉吧。她以每天都在进步的工整字迹写下了文字问道:

&ems

上一页目录+书签下一页