网译版 转自 百度贴吧
扫图：SARIKA2011
翻译：伊希莉亚
……来自星河彼岸的敌人，向诸神发起进攻。
诸神创造以自身为范本的战士们，于星河之海迎战敌军。
在这场犹如永劫一般长久的死斗的最后，敌人遭到歼灭，诸神也纷纷倒下。
得以幸存的战士们，坠落于地陷入长眠之中。
这群战士被称作Seraphim(炽天使)。身怀秘银之骨与钢铁之躯。
人类被诸神委以地面的统治权，而炽天使则化作钢之使徒为其拚搏，视打倒敌人为己命。
率领炽天使之人啊
展翅翱翔于天际，祓除邪魔之物吧
「节选自圣法理雅教教典第二章」
伴随著春季的夜风，野兽的嘶吼声断断续续地响起。
被黑夜所垄罩的山丘之上，一群异形的集落正蠢蠢欲动。其规模约五十有余。它们既非人类，也非野兽。
它们被世人称作魔物。传说，它们来自堕落女神的胎中，其存在便是不祥之灾。
至少对人类而言，魔物是一种相当可怕的存在。它们结朋引伴骚扰村庄和小镇，亦或袭击闯入深山野林的人类，啃其骨食其肉。具备智慧的魔物甚至懂得夺走财物。对它们而言，人类便是最佳的猎物。
现在，魔物们狰狞的双目正闪烁著凶光，俯望著一座位居山麓的小村庄。正值半夜的现在，村庄里仅点亮稀稀疏疏的灯光，想必村民们正深陷梦乡吧。
而这也正是发起袭击的最佳时机。
一只食人妖站在巨岩上，身披与肤色融为一体的黑色长袍。
食人妖的体型与人类相似，但是它们身材矮小、肥头大面、手臂纤细。身上除了脸蛋、手臂、腿部以外的地方，皆被如同针线一般的钢毛所覆盖，肤色则是如同污泥一般的褐色。鼻头长著丑陋的痘泡，下方的嘴角几乎咧到耳际，使得满是唾液的牙齿一览无遗。
挥舞著一支使用人类头盖骨制成的拐杖，身著黑色长袍的食人妖似乎在呼唤著些什么。这只魔物似乎就是这群魔物的首领的样子。其他的魔物们听从它的发号司令，回以低沉的吼叫声。
此时，从它们身后的黑暗传来一阵踩踏地面的脚步声。以身为首领食人妖为首，有好几只魔物诧异地回头察看。
后面站在一位人类。她是一位年龄看起来还未满二十岁的貌美姑娘，身著金色蕾丝边的白色僧侣服，戴著同款颜色的帽子，拄著一支与她的个头等高的装饰华丽的拐杖。身上的僧侣服以及帽子，正是她身为圣法理雅教神官的证明。在她的帽子底下的，分别是她那长及腰际的金发以及楚楚可怜的脸蛋。
「啊……。」
似乎是直到现在才注意到，女神官倒吸一口凉气呆站在原地。她的面容因惊恐而有些苍白。与此相对的，有好几只魔物露出狰狞的邪笑。
这名旅人恐怕是因为迷失方向，在黑暗中四处行走，才误打误撞走到这里来的吧。然而，有知能思考到这一点的仅有黑色长袍食人妖，在其他大部分的魔物眼里看来，就只是一个美味的猎物亲自送上门而已。
顶著一颗猪头与魁梧身材的半兽人、以及有著成年人身材的蛙型魔物，逐渐逼近女神官身边。女神官抱紧手中的拐杖，低著头缩起身体。
半兽人走到她的面前，毫无防备地将手伸出。
下一刻，一道银色的光芒自魔物与少女之间迸发而出。
一颗头颅随即掉至地上。在短暂的间隙过后，失去头颅的半兽人向后仰倒。魔物特有的黑色血液一声不响地在地上扩散开来。
「──真是脏死了。令人作恶这句话就是用来形容这种情景的吧。」
这句毫不留情的谩骂之词，正是出自这位女神官的口中。拿在她手中的拐杖，其尖端不知何时长出一把弯曲的巨刃，变成一把大镰刀的模样。刀刃上还黏著些许黑色血液。
魔物们停下脚步。黑色长袍食人妖一脸惊愕地看著女神官。
「我在此宣言，神圣裁判正式开始。」
用肩膀担著大镰刀，她用一副冷酷无情的眼神看向魔物们。其表情犹如冷酷的死刑执行人一般。一扫刚刚软弱害怕的印象。
「本来的话，像你们这般诞生自堕落女神的生物，我就没有要放过你们的打算……。不只如此，两天前，你们还袭击了两座村落对吧。破坏当地居民的住宅、烧杀掠夺村民的财物与性命。我们就是沿著你们的足迹，一路跟到了这边来。」
本来在这群魔物当中，就只有黑色长袍食人妖能听懂人话。但就连这只食人妖对这名女神官所说的话也只是一知半解。它能够明白的，就是这个人类并非池中之物，而是带著能够歼灭它们力量的敌人。
「不论是其中哪一项罪名，都是人类至少得杖责百下才得以宽恕的重罪，更别说是魔物所为。没有丝毫酌情量刑的必要──」
就在她宣誓到一半的同时，一头魔物二话不说采取行动。是一只有著狗头、小巧身材与敏捷速度的狗头人。它把手中的斧头用力丢向女神官。
然而女子丝毫没有任何畏惧的模样，用大镰刀打落呼啸而来的斧头。
以此为信号，魔物们猛扑向女神官。犹如翠玉一般的瞳孔绽放出冷澈的杀意，睥睨著这群魔物们。
「这样正好，我也省得麻烦。我等将替圣法利亚向汝等降下