「我……我……没办法……过桥。」
想必她仍有些不知所措。
睁著迷茫的眼,断断续续轻喃。
「爸爸跟……妈妈……那天有暴风雨、他们想过吊桥……在、在我眼前──」
米娜又抖了一下,伸手按住胸口。路德维克将她抱得更紧。米娜也依偎在他身上。
「你别想了。」
米娜的双亲恐怕当著她的面,死于吊桥上发生的意外。
(芙洛琳说过,在故乡的村子里,其他村民都避免跟米娜一家接触……不知道她的双亲是何时过世的。后来就剩米娜一个人孤零零的吗……)
如果自己没有追上去,米娜就不会到屋顶上,也不会试图走过渡桥。罪恶感麻痹胸口带来痛楚,同时让路德维克萌生强烈的念头,他想保护受到伤害的米娜。
不想再重蹈覆辙,让米娜恐惧。不希望吓到她。
他一直抱著米娜、不发一语,这时米娜的水色瞳眸慢慢恢复生气。
就像第一次看路德维克的脸那样,抬头望著近在咫尺面容,水蓝色眼眸缓缓张大。
「路迪……?」
她呆呆地说著。
为了让米娜安心,路德维克将目光放柔。
「嗯,你没事吧?米娜。」
被他一问,米娜双颊泛红,慌慌张张地起身。坐著背对路德维克。
「对、对不起,对不起,我……老是给您添麻烦,真的、好没用……」
「一点都不麻烦,怎么会没用,你是很棒的女孩喔,米娜。」
米娜的肩膀微微一晃。
「是真的。不管有没有人看到总是努力工作,很会做针线活。还有像勿忘我的水蓝色眼眸、如花瓣的粉唇、纤细的手脚,这些都很有魅力,你哪有什么缺点?」
她那若隐若现的双颊和项颈逐渐染上红晕。
人依旧背对路德维克,似乎在按捺快要夺眶而出的泪水,用微弱的声音诉说。
「可、可是……我的祖父母是异国人,语言又不通……」
「那不重要。」
米娜的肩膀又晃了一下,似乎为之动摇。
「国王陛下的妻子也是,从遥远的国度安德拉嫁过来,只会说安德拉语啊。」
「但……但我……几乎、看不懂……字。」
「我会教你。」
「咦?」
米娜转过头。
路德维克面带微笑,两人的视线正好对在一块儿。
这次米娜没有别开目光。长年来的愿望有机会实现──那份希望与不安在眼里交织,她目不转睛地仰望路德维克,双颊的红潮更添几分。
「今天叫住你,就是为了谈这件事。」
路德维克拿起放在一旁的绘本,将它递给米娜。
「这本书送你。你就用这本书,跟我一起学习吧。那绘本专门给小孩子看,我想你很快就能看懂。」
「要送我……?」
「对,送给你。」
「我……真的……能读吗?」
「没问题!有我帮你。」
这次米娜的水色瞳眸,确实浮现明亮的希望,路德维克一直紧张地观望。
最后,米娜发出细语。
「那就麻烦您了。」
◇ ◇ ◇
从那天夜里开始,路德维克就跟米娜一起读书。
米娜做完工作会去路德维克事先准备、位在城内的某个房间,路德维克当老师,教她认字。
话说卡特莉娜王妃给的绘本,封面画著身穿美丽礼服的公主,米娜著迷地俯瞰这张图。
「这个念起来是──『灰姑娘公主』。」
路德维克用手指逐字指向标题文字,柔著声告诉米娜。是罗德西亚从以前传承至今的著名童话之一,但米娜好像不知道。
「灰姑娘……咦,跟我一样……呢。虽然一身煤灰,却是公主吗?」
她微微地歪著头,诧异地问道。
「嗯,这女孩被继母跟几位继姊使唤,脸上总是沾满煤灰,虽然一直遭受虐待却常保美丽的心,总是很努力。在当魔法师的老婆婆让她变成公主,带她参加城里的舞会。」
「她去参加舞会,之后怎么了?」
「等你看了就知道,先保留当作是一种乐趣啰。来,从第一页开始。这个穿围裙脸上都是煤灰的女孩,她会变成封面上的公主喔。」
经路德维克说明,米娜似乎深受吸引。
她是好学生,仔细聆听路德维克说的每一句话,每教一个单字,米娜就会开心地念上好几遍,脸颊微微泛红,嘴边带著笑意。<