在公园里，一名男子坐在长凳上。裹著破布，活像是个流浪汉的他，身影本就已经令人感到哀愁，再配上弥漫著的阴沉气场，造就出悲惨无比的印象。
「喂〜嗨，提卡。」
而不知是谁，用角色名称喊了他。提卡于是缓缓抬头，视线转往声音的来向。穿著附近中学制服外套的娇小少女，正精神饱满地奔往这儿，手里提著超商的塑胶袋。
「翔子吗……叫我垃圾人就好了……」
「哎唷，你又进入忧郁模式啦？」
翔子毫不客气地坐到自称垃圾人的男子身旁，纳闷地瞧著他。
「为什么呢？因为被石藤痛扁吗？」
「那也有点关系……倒是啊，你那时怎么突然就不见踪影了。」
「耶嘿嘿嘿〜隐身术嘛。」
笑得天真无邪的翔子，看来心情似乎不错。
「然后呀，你那一忧郁起来就自称垃圾人的坏毛病，还是改一改比较好吧喵〜」
「总比连在现实里也喵来喵去的人好……」
「啊〜好伤人喔〜」
轻松地笑著的翔子，声音听起来一点都不以为意。
她从超商的袋子里拿出几个饭团，交给自称垃圾人的男子。对方一开始似乎不愿意收下，但被翔子指出自己肚子正咕噜作响，才乖乖接下了饭团。
翔子这女孩相较于年龄，似乎是个挺懂事的人。自称垃圾人的男子只听说她过去经历过大风大浪，但是也不曾追问详情。原因之一是自己受了这年龄相差甚远的朋友许多帮助而不好意思问，再者他也觉得，知道这些就够了。
「所以，垃圾人你在烦恼什么呢？」
「烦恼会长啦……」
「喔〜合欢吗？」
边啃著饭团，翔子边附和。
「我觉得到头来，我跟那家伙还是没能帮会长解决烦恼……」
「嗯……想不到你对这件事还挺认真的。」
「这还用说。我们俩可是缺乏才华的人的伙伴啊……」
原来自称垃圾人的男子见合欢益发沮丧，自己也丧失了信心。我方这次蛮干的方式确实是有些问题在，但若要问当时有没有更好的办法，答案是否定的。
「才能这种事又不是一把魔法钥匙就能打开的，那么也只能脚踏实地慢慢来了，不是吗？人的心到头来，还是只有当事人自己才能改变。」
「这样啊……」
「没错〜垃圾人你自身的问题也一样喔。」
翔子开朗无忧地说完，从塑胶袋里拿出布丁。自称垃圾人的男子看著她，嘟哝了一句。
「翔子，没有我的份吗？」
「没有喔〜因为每次给你吃布丁，你都会把它雕成胸部。」
「生日快乐，樱子小姐。」
「喔喔……」
樱子登出后，一朗前来迎接。餐桌上头如今摆著各式各样的料理，但樱子可不记得自己做过那些东西。
隔了好一会儿，她才难为情地搔了搔脸。
「原来您还记得啊。早上看您一点都不用我的暗示，害我一时好伤心呢。」
「偶尔也会想办个惊喜庆生会嘛。总之你先坐下再说吧。」
「那么就承蒙您的好意了……一朗少爷您只要下厨，还真是离不开义大利跟法国菜呢。该说您的口味和给人的印象如出一辙吗？」
「毫无意义。会变成这样，不就是因为你老是煮亚洲料理吗？」
是的，七月二十日正是扇樱子的生日，一朗唯一会为她下厨的日子。他挑了瓶年份与樱子生年相同的葡萄酒，途中却想起某个问题。
「话说，为何你生日是在旧*海之日，却取名为樱子呢？」(译注：日本的国定假日之一，从前定为七月二十日，目前定为七月第三个星期一。)
「这我也不晓得，问我爸妈他们也不肯回答。我猜大概只是随便取的吧。」
「是吗……喔，这是礼物。」
一朗递出的礼物包看起来似曾相识，原来是上星期跟著一朗订做的蝴蝶胸针一起寄来的。
樱子记得一朗当时不肯透露内容，却没想到原来那是要送自己的礼物。
此刻的扇樱子，感动得无以复加。
「不过也因为那东西，难得的生日全都走样了。」
「不不不，我其实是很乐在其中的-还得到说那句名台词的机会……啊〜一朗少爷，酒让我来斟吧。」
「啊〜毫无意义毫无意义。你乖乖坐著就是了。」
一朗把犯了职业病打算起身的樱子按住，帮她的酒杯斟满酒。带点急切的樱子一副坐立不安的样子，仰望著天花板。
「一朗少爷您当时打算对合欢小姐断交吧？那一幕真是教我看得提心吊胆呢。」
&ems