第一卷 第一章 学姐从窗户对面颠覆世界

  网译版 转自 轻之国度

  翻译:黑丝兔女郎、杜若楪叶

  校对:黑丝兔女郎、杜若楪叶

  图源:Andromeda (LK&TSDM ID:爱丽丝•莉泽)

  EPUB:Citrus樱香

  催更群:415690418(欢迎随时催更)

  你为什么会是你呢?不论是你的外表,又或是你的眼神、嘴唇、一簇一颦,它们无一不在化作为你的模样。不管是你的声音、还是你的谈笑之时的吐息、又或是你顺着脸颊滑落的眼泪、向我搭话的那一瞬间;包括你的性格、言语、欲求、梦想在内,对我来说,正是这些所有的所有,构成了独一无二的你。

  ——摘自雨晴亚季过去写的羞耻情书

  那是一个月夜。空气清新。

  一阵夜风从旭和学姐之间缓缓吹过。学姐穿着猫咪图案的可爱睡衣,站在自己房间的阳台上,按着自己长长的头发。就像是看穿了旭的内心一样——喜悦之情从她的眼神中流露了出来。

  ……不能就这样单方面地输给她。

  今天!今晚一定要和她决出胜负!

  旭绷紧身体,开口道。

  「学姐。有什么事吗?」

  从旭的房间的窗边到学姐房间的阳台,这段距离——只要双方伸手就能够到。

  旭搬来的这个家和学姐家紧紧相邻。尤其是旭的房间和学姐的房间。旭对此并不是很了解——或许建造了这所房子的人很大程度上无视了民法。但是旭也因此得了福。虽然有微微的角度差别,但他们两人的房间也因此面对面、基本处在了同一高度。学姐经常会把小石子儿扔到窗户玻璃上,叫旭出来。

  故事也因此变得有趣了起来。

  「旭。要不要和我玩个游戏?」

  「……游戏?」

  「是呀。我买了一个很有趣的游戏呢」

  学姐的声音听起来总是有一种远超她年龄的稳健在里面。只有从阳台传到耳中的时候,她才会像看见蛋糕的孩子一样情绪高涨得不行。

  「我看见那个之后,就突然想起了旭的脸。想起旭平时面红耳赤的脸呢。然后我就想到了这个游戏。要不要和我来对战呢?你要是觉得能赢我,要不要来试一试?」

  学姐的言外之意仿佛在说:旭不可能会赢我。

  这明显就是在挑衅。旭明白这一点。同时他也明白,被学姐说成这样,自己不能置身事外。

  正是因为对方是学姐,他才不想畏首畏尾。

  「那是个什么游戏啊?」

  「我要是告诉了你,就一点意思都没了。灯光全开吃黑暗火锅没有任何意义。但是,如果旭赢了我,我就会给你奖励哦。是我给旭君精心准备的奖励」

  学姐左手倚在阳台的栏杆上,微微向前挺出了身子。今天是一个大晴天,但是再过不久就是梅雨期了。旭的室内服和学姐的睡衣都很薄。她作出前倾的姿势,让旭的眼睛不知道该往哪儿放。

  「奖励是什么啊?这是什么陷阱吗?」

  「这不是陷阱哦。我可以实现旭的一个愿望——什么都可以。我是这么想的」

  「……什么都可以?」

  「什么都可以哦。不管是什么,都可以。还不坏吧?……啊、旭太快了。脸颊变得红彤彤得咯?你是在想一些色色的事情吧?」

  「我、我才没想!」

  我才没看学姐丰满的胸部——这句话旭说不出口。

  「我只是在想——这真的不是陷阱吗?过了两个月我多少也了解了一些。学姐会提出这种事情,基本上都是想做些什么。要是学姐赢了,你想做什么啊?」

  「嗯……我原本想说〝让旭实现我一个愿望〟,但是我赢你实在是太正常不过了,这句话我反而说不出口呢。所以这些就算了,你实现我一个小小的请求就好了。小男孩都能做得到的请求。旭还怀疑这是陷阱吗?」

  「学姐提出这么好的条件,基本上都没什么好事」

  旭的回答,让学姐微微笑了一下。

  她成熟的美丽外表上,露出了一张小恶魔般的、挑衅的表情。

  「哪怕是这样,旭也会答应我一起玩游戏,对吧?」

  「…………我知道了」

  旭点了点头。没错,今天晚上——

  这次——我一定要和学姐决出胜负!

  「我答应你。我想问一下,是什么游——」

  戏——旭没能把这个字给说出口。

  学姐满面笑容,慢慢从扶手上挺出身体,伸出了右手。说起来,她在这之前都一直十分自然地把右手藏在背后。

  一根棒棒糖划过天空,伸到了旭的眼前。

  学姐嘟囔道。

  「这是蓝奶酪味的」

  「……哈?」

  「我很喜欢这家制造商做的糖果。这家制造商做了一个很奇怪

上一章目录+书签下一页