「你认识的人？」
「不，完全不认识。对了，研磨学长，你要不要跟这个人对打一下啊！」
「……什么啊。」
孤爪完全听不懂，但一看到那个好像有点在生利耶夫气的男子，他便开口问利耶夫。
「你又多嘴了吧？」
「咦？因为他打得很烂，所以我只是老实说而已啊。结果他不知道为什么就生气了耶。」
「……笨蛋。」
一般人都会生气的。但孤爪不知道该怎么解释，就在他沉默的时候，男子开口了。
「什么啊？你很强吗？」
他可能觉得跟利耶夫没什么好谈的，于是便将矛头指向孤爪。
「…………」
孤爪拉下脸，脸上的表情瞬间消失。不知道利耶夫到底有没有发现孤爪的异状，只听他自信满满地跟男子说：
「当然！研磨学长很强呢！」
「……利耶夫。」
孤爪一副觉得很困扰的表情，但男子却贼贼地笑了。
「听到有人这么强，那就非得一决胜负不可了呢！」
「研磨学长，把他打垮吧！」
看到不知道为何干劲十足的男子，以及在男子身旁煽风点火的利耶夫，孤爪深深地叹了一口气。
这到底是怎么一回事？一个人也可以打电动啊，为什么非得要跟别人对战不可呢？早知道就不来游戏场了，他明明只是想要看一下游戏场里有什么游戏，为什么会被卷进这么麻烦的事情呢……孤爪实在是搞不懂别人，也不擅长应付他们。
「……我要走了。」
孤爪话一说完便要转过身离去，利耶夫拦住他喊了一声：「请等一下啊！」但孤爪只是静静地说：
「不赶快去买FHQ的话，有可能会卖完喔。」
「唔……」
没错，今天的目的是来买游戏片的。但这时候离开的话就像是逃走一样，利耶夫不喜欢这样。看到利耶夫那么犹豫，孤爪又淡淡地说：
「我先走了。」
「研磨学长！」
但孤爪没有回头，打算就这样直接走出店里。
「那……」
利耶夫没有再叫住孤爪，而是在运动服的口袋里翻找着。然后他拿出钱包，掏出零钱，将零钱投进男子刚刚在玩的格斗游戏里。
播完游戏说明后，荧幕跳到开始画面，响起喧闹的开场音乐。
听到那声音，孤爪瞬间回头，看着荧幕的眼神也闪闪发亮。
利耶夫大声叫道：
「游戏开始啰！」
孤爪不发一语地走了回来，他一坐在椅子上，便熟练地将右手放在按钮上，左手扶着操纵杆。他试着动了动操纵杆几次查看状态，然后点了点头。
孤爪静静地抬起头，对男子说：
「你坐在那里。」
「啊？」
「不是要一决胜负吗？」
孤爪的眼神发出微弱的光芒。
「啊？喔，嗯……」
看到孤爪突如其来的变化，男子虽然大吃一惊，但还是在孤爪的对面坐下。他投入零钱，选择了刚刚使用的高大摔跤选手。利耶夫很开心地在一旁呐喊着。
「研磨学长！请狠狠地痛宰他吧！」
「……利耶夫，你很吵。」
机台传来了游戏开始的声音。
『FIGHT！』
对决开始了。
然而，孤爪选的白发老武术家要不就是攻击一些完全无关紧要的地方，要不就是跳到游戏画面的角落，一直单方面地被攻击，血量不停减少。尽管是在打电动，但看到小个子的老人一直被摔角选手痛殴，还是让人觉得有些可怜。
利耶夫很担心地问。
「……研磨学长，那个，你没问题吧？你不擅长跟别人对战吗？」
孤爪没有回答，他只是偶尔歪着头，一边继续承受攻击。对方虽然不强，但如果己方没有做出有效攻击的话，根本无法分出高下。孤爪操控的老武术家，血量已经从绿色变成了黄色。利耶夫甚至可以看到对方露出嘲讽的笑容，他咬着牙，激动地大喊。
「研磨学长，这样会输啦！」
当血量变成红色的时候，本来一直采取防守的孤爪突然喃喃说道。
「……嗯，我大概懂了。」
「什么？」
利耶夫回问的瞬间，老武术家轻轻跃起，然后躲过摔角选手的攻击，施展了一招华丽的投掷技。利耶夫听见孤爪的嘴里不停嘀咕着。
「……蹲下来防守，投掷技，然后攻击下盘……这家伙要是再站起来的话我就使出连续技，啊，出现了，储技