emsp; 「喔,大家赶快进来!」
迅速爬上楼梯的田中,站在楼梯上叫唤着大家。然后,他又东张西望地看了看家里四周。
「啊,啰唆的家伙不在,那家伙又去喝酒了啊?」
「呜哇,真的假的!你姐姐不在啊?」
跟在缘下身后爬着楼梯的西谷,很遗憾似地叫了一声。缘下转头问道:
「姐姐?」
西谷看着缘下,笑得贼贼的。
「要是看到讶子姐的话……你一定会迷上她的。」
「为、为什么你一脸很得意的样子啊……?」
一进到田中的房间,缘下就从抱着的纸袋里拿出『T恤印印乐』的盒子。大家十分兴奋地嚷嚷着「就是这台啊……!」。盒子上有个在T恤上头画了眼睛鼻子的娃娃,娃娃眨着眼睛说「非常简单喔!」。
紧接着,大家把在便利商店买来的墨汁、毛笔还有一叠和纸,摊开放在榻榻米上。
「比想象中还有真实感耶。」
田中拿起毛笔,缘下把机器从盒子里拿出来开始说明。
「也可以把用电脑设计好的稿子列印出来使用喔。机器会对黑色有反应,然后在这个网布上打洞,接着墨汁就会……」
「抱歉,这些流程就不用说明了,反正我也听不懂。」
「……啊,是喔。」
「我已经决定好设计了,就交给我吧!」
话一说完,田中就把散落在地上的杂志、运动服还有桌子都推到房间角落。他跪坐在空出来的位置,拿出一张和纸,木下看了大吃一惊。
「咦?你不用打草稿吗?」
「哪需要打草稿啊?书法就是要讲究气势跟热情呀……喝啊!」
田中让毛笔吸满了墨汁后,一口气开始写字。看起来的确是充满了气势跟热情,也只能这样形容了。说好听点,算是很热血的毛笔字。
「再一张!」
「写得好!」
「喝!再一张!」
「太棒了!」
西谷拿起田中写好的字,然后又迅速地放下新的和纸。两人搭配的节奏十分流畅,就像是在捣麻糟还是※小碗面上菜时一样。(编注:这种面的特色是一个碗只有一口的量,吃完后马上再添满。)
「喔喔……」
缘下不禁发出感叹的声音,西谷说道:
「这些纸干了之后就是下一项作业啰,缘下,让你来负责啰!」
「啊……嗯嗯,那我来准备墨水,木下跟成田就来做网版,看说明书应该就会了。」
缘下甩了甩和纸,让上面的墨汁快点干透,同时俐落地下指令。
「真是可靠耶!你要不要考虑去那间T恤店打工啊?」
「哎呀……」
听到西谷的话,缘下不禁害羞了。这时,他注意到西谷的T恤背后不知道为什么,写的是「※一莲托生」,一想到这里,他本来放松的表情又绷紧了,现在不是为了被称赞而感到开心的时候。总而言之,必须要没有失误地在今天晚上之前把这件事情做完,明天早上跟放学后都要照常练习。只有今天晚上可以做这件事。(译注:日文的『一莲托生』,指的是两人以上同时前往西方净土时,托生于同一朵莲花里的意思。中文意指同甘共苦。)
「好,我这里画完了!」
话说完,田中抬起头。他的鼻子下方有他用手指摩擦时留下的黑色墨痕,墨痕画成了一直线,西谷看到后捧腹大笑。
「阿龙!你那样真不赖耶!」
「咦?什、什么啊?我听不懂啦。」
「啊,无所谓啦。不用在意!」
「是吗?那就好……」
微倾着头,正打算站起身的田中突然脸色大变。他脸上沾着那条墨痕,面色发白,很痛苦地发出呻吟。
「我、我的脚……麻掉了……!」
「谁教你那么得意,明明不擅长跪坐还要逞强……」
缘下一脸受不了的样子,旁边的西谷大叫道:
「喂,阿龙!不要过来!那里有墨汁……!」
在田中即将要跌下去的前方榻榻米上,有瓶随便乱放,盖子还打开着的墨汁。
「……不行!」
西谷瞬间做出判断,朝着榻榻米扑去然后滑垒。在田中倒下之前的瞬间抓住了瓶子。
「西谷!做得好!」
照理说,不滑垒也抓得到那瓶墨汁,但不管怎么说,总算是避开了墨汁全部洒在榻榻米上的窘境。还好有成田跟木下撑着他的两边腋下,结果田中没有跌倒。抓住墨汁的西谷躺在榻榻米上后,带着得意的笑容站起身,正要把瓶子放在桌上,但身体却摇晃了一下。
他踩到了丢在榻榻米上的毛笔。
「毛、毛笔?」
身体失去平衡,几乎快要跌倒的西谷