如果，明日香和日向生在同一年代的话，学校和班级都是相同的话。那根本就没法有要竞争的意愿吧。虽说明日香是恋爱弱者，但也有随着年龄增长而积累的经验。她不想在竞争之前就完败，也不想这么做。不对，不可以这么做。
「那么？」
日向望着明日香。
压迫感很强。明明语调并不粗鲁，视线也并不锐利。
「你说要来比赛，是要比什么？」
「那肯定」
明日香把球拍从桌子上滑过去交到日向手里。
「是打乒乓球了不是吗，毕竟都把你给叫到乒乓球场来了」
明日香这么说道。
「…………」
日向貌似有点吃惊。
稍微睁大了眼睛，然后眨了一下。
「乒乓球吗」
「乒乓球哦」
「特地在这种时候叫我出来？」
「因为从达也那偶然知道了你的LINE」
「刚才你不是说了什么强制送回家之类的话吗？美优也好濑川也好丰田也好，因为都被老师你严词警告了，所以大家都老老实实地睡觉了」
「孩子们这么听话真是帮大忙了呢」
乒乒、乓乓。
明日香一边颠着球一边说道。
「……你真厉害呢，老师」
「我以前玩过挺多次的呢。那么来了哦，接——好」
击球。
日向连忙握住球拍。
在快要出界的时候，勉勉强强地把球给打回去。
「哦。椿屋同学你果然也很厉害呢」
面对软弱无力地弹回来的球，明日香轻轻地打回去。
拉球开始了。
「打沙滩排球的时候我就在想了。你的运动神经也太好了点」
「老师你也——哦，这不是很厉害吗——嘿」
「我是因为自己家里就有乒乓球桌所以很正常。但因为椿屋同学你这么厉害所以才能像这样地拉球的」
「说是拉球，老师，其实你——哟——是不是在放水啊——嘿」
「嘛确实。我这边是陪着你打的立场，再加上我还算是个老手。……那么，你能坚持到什么地步呢」
乒乒。
乓乓。
（注：由于翻译本人对乒乓球一无所知，下文出现的所有乒乓球术语如有错漏还望见谅）
弧线球。判断球的轨道，击球，架势，回击，然后继续判断球的轨道回击。这确实是在拉球，或者可以说是为了拉球而在拉球。椿屋日向接受得很快。马上就适应了。最初软弱无力的球路，现在正朝着明日香的身边准确地飞去。
「果然很厉——害啊。真的马上就适应了呢」
「那是因为，老师你，放水了呢——」
「嘛。毕竟我是老手」
「果然有在放水吗？」
「老手要是动真格的话是要干什么啊。我只是单纯地，想要和椿屋同学你交流一下。……，不过，看到你这样，我又一次想到」
乒乒。
乓乓。
「你的沟通能力果然很强呢。把握住我打出的球的信息，然后好好地予以回击。这不仅仅是运动神经很好的问题。说到底面对着突如其来的状况也丝毫不慌张。你真的很成熟呢」
「谢谢您。——哟，嘿」
「但是也有例外呢。达也，一牵涉到他，你就马上变得像个小孩子一样」
砰。
球从球拍上擦过。
球上带着轻微的旋转。
本应运动神经很好的日向却失去了节奏。乒乓。乒乓球在地板上弹起又掉落，发出了干巴巴的声音。先得一分。
「哦。椿屋同学失误了呢。那就1-0了呢」
「老师」
日向擦了一下额头上的汗。
「这是一场比赛对吧？」
「从形式上说是的呢。不过实际上完全不是，玩玩而已」
「这样吗」
「说到底这本来就算不上是比赛」
明日香捡起了滚到自己脚边的球。
重新摆好姿势。「来了哦」。乒乓，朝着对方的区域轻轻地击球。
日向回击。明日香亦回击。
拉球再