装修与其说是公寓，更像是酒店。
乘上电梯来到三楼后，俩人走到了尽头处的301室前，这时恰好门开了。
现身的是一个30多岁的孕妇。这个应该就是委托人广田节子了吧。
“恭候多时了。”
节子略带紧张地说道。
“您不用客气。我们一直受您父亲的照顾，这点小事不算什么。”
英心此时一本正经的态度与对待后藤时完全不同，说完后还哈哈哈豪爽地笑了起来。
“谢谢您。”
节子礼貌地回谢后，看向了后藤。就算没说出口，后藤也知道她是在讶异后藤的存在。
“这个男人名叫熊吉，类似于我的弟子。”
英心抢在后藤前介绍道。
——谁是你的弟子啊！而且名字就不对吧！
虽然很想如此抱怨，但是后藤忍住了。因为后藤不觉得自己能争辩过英心。本来自己就已是寄人篱下之身，再怎么挣扎也没用了。
“你好。”后藤随意打了声招呼。
节子似乎也接受了这个说法，招待他们道，“请进”。
后藤跟着英心在玄关脱了鞋子走进房内。
在进入房间之前会不由寻找手套是还在当警察时的习惯。
“在这边。”
越过走廊，节子带他们来到设置有厨房柜台的客厅。
室内为木质结构，看上去相当宽敞。
稍大的窗户让房间很有开放感，但从方位来说，午后的光照似乎会很强烈。
在厨房的柜台前放有一张餐桌，里面则放置了沙发和电视。
这间房如同样板房一般简练而毫无生活感。大概也是因为他们才搬过来不久吧。
从英心那里听说这间房子似乎频发灵异现象。
有时会听到鬼音，又或者，明明没碰到的东西却会自己动，电视还会自动打开。
如果只是这样的话，还能勉强说是她的错觉。但问题还在后面。
节子说自己在这个房间看到了小男孩的幽灵。而且还不止一两次。
若是如此，就无法简单地说是错觉了。
“怎么样？”
英心靠近后藤小声询问。
“我又不是八云。光看也不可能知道什么啊。”
“也是啊。你就是个蠢货而已。”
英心嘲笑着说道。
真是个让人火大的老头，但面对灵异事件，自己无能为力也是事实。而且，后藤本来就没有所谓的灵力。
尽管如今，后藤作为侦探却主要针对灵异事件也是有理由的。那就是齐藤八云。
虽然是个超级傲慢无礼的大学生，但八云有着特殊的体质。八云所拥有的赤色左眼，能够看到死者的灵魂。
还在当警察时，后藤就借助八云这特殊的体质，解决了各种事件。
后藤之所以考虑从事灵异方面的侦探，也是因为环抱着“要是到了万不得已的时候，只要把八云卷进来就可以了”这种想法，但如今这种想法恐怕也要泡汤了。
“你在发什么呆啊。”
英心戳了戳后藤。
“我才没发呆呢。”
就在后藤小声嘀咕的时候，发生了异变。
放在餐具架上的相框突然哐当一声翻倒了。
在场的三人都陷入了沉默。
节子捂着嘴吓得睁大了眼。
是风吗？不，这不可能。这是房间里面。而且窗户也没开。也不可能是因为谁的走动才导致餐具架摇动的。
“刚才的是什么色情人那个东西吗？”（注：色情人，原文ポルノ，是英语pornography的外来词汇，意思是色情文学，色情描写。）
英心用滑稽的语调说道。
“是鬼驱人。”（注：鬼驱人，原文ポルターガイスト，是德文Poltergeist的外来词汇，原意是闹鬼现象。原文中ポルノ和ポルターガイスト前两个假名相同，所以英心弄错了。）
后藤纠正完英心的发言，走进餐具架拿起相框。
这个银色边框的相框中放了一张结婚照。后藤把他反过来仔细看了看也没发现什么特殊装置。
“经常发生这种事吗？”
英心向节子询问道。
节子面露惊恐不住的点头。
但是，只凭相框倒了这一点并不能判断这就是闹鬼现象。
后藤正要把相框放回餐具架时，突然听到了什么奇怪的声音。
嘎啊啊——。
就像是野兽吼叫