第六卷 死物语 下 021-023

此回答——其实,是挺随意的回答了。但我正一心不乱地描绘着蛇鳞,敷衍了事也没办法吧。

  不过,正是因为是那种情况下说出来的话,我觉得才不会包含掩饰、难为情、装帅耍酷的意思。

  「我只是,在做着他人对我做的事情而已」

  「…………」

  「是你的妈妈,还有你妈妈的朋友们对我做的」

  我笔尖一刻不停,嘴里说出这样的语句。

  只是将想到的话,像绘画文具一样排列出来。

  「和你说哦,我被好多人帮助过。即使是在无人岛的生活,也是被他们她们教过的东西给救了——那不是因为我是个乖孩子,不是因为我是个好人,不是因为我正经认真,不是因为我可怜无助,更不是因为我很可爱」

  也不是因为帮助我的人,

  是什么特别特别好的人。

  都是些萝莉控、欺诈师。

  「并不是说只有乖孩子才能帮助他人,也不是说只有乖孩子才配得到帮助——不觉得,坏孩子帮助坏孩子这种事情,做起来才更得心应手,画起来也更称心如意吗?」

  社会也没有只能对温柔的人温柔那样严厉吧——不然我种人,早就死掉了。

  就和月火酱标榜自己为正义伙伴,哭奈酱担任着小组领袖一样——我也正做着不合我性格的事情。

  「请不要觉得自己是有价值才会被救的。也不用说谢谢这样的话——因为我也只是想完成这份工作而已」

  【注】『工作』此处原文有标注。原文写作了『仕事(shigoto)』但标注读作『すき(suki)』,意为凭自己喜欢。

  「说是想完成的工作——真像是遗传自妈妈的台词」

  遗传自妈妈的职业为大(proism)。

  【注】原文为プロイズム。其中プロ(pro)为该系列中常常出现的『专业(的)、专家(的)』,后者为ism,表示主义、学说等意思的后缀。应该是专业主义(professionalism)的缩略,也可能含义有所不同。

  迂路子酱苦笑起来。那笑容才是真正地遗传自母亲。

  「——抚子酱在假想的无人岛上生活,应该已经痛切体会过,主流也是这么说的,人类成为人类,是在『火』被他们发明之后了,然而我严重偏离了这样的道路。经常一个人悄悄走暗道就是我的生存方式,这也是因为我是这样诞生的,我是这样被诅咒的」

  也是呢。

  对于离群的孩子这一点,我想我也不曾输给任何人……但是,所谓人类发明『火』之后才变成人类,与其说是主流的意见,难道不该说是定论吗?不是对什么都提出反论就好吧。

  我的无人岛生活,的确是从使用『火』之后才开始的……生火的方式还是那种用石头砸岩块,非常原始……不知道那算不算是充满人情味,我由此开始这一点还是确凿无误的。如果起不了『火』,我的人类史就不能够书写,千石种就会灭绝吧。不过,要说这之外出名的回答……嘛,是不是还有『道具』的使用,让人变成了人呢?

  就是说,在生『火』的时候,我还用了『石』的道具……还有,制作防水的炉灶呀,砸凹陷的岩钵呀,以及虽然没有漂亮地发挥作用,但也做了的鱼叉。

  常说,只有人类才会使用道具。

  「没有那回事。会使用道具的动物有不少……还有会制作道具的动物。就连保证集团生活的社会,都不只有人类一种动物能够构成。只需要观察一下蚁、蜂之类的巢穴,就懂了吧」

  这样的话,偏离人群的我,可以说连蚂蚁蜜蜂都不如……不过,蚁、蜂的社会里,也存在迷路的异端者吧。

  想来,无数植物形成的大丛林,说是群体(mure)也算群体呢……不是热而潮湿(mureru)的意思,它们形成了顽强的群体,最后组成了生态系统。

  比起种,更应该谈论属吗?

  在那样的群体当中,人有多么无力,我能够证明。

  所以,如果不是『火』,不是『道具』,也不是『社会』的话,人究竟是怎样进化的呢?该说不愧是卧烟小姐的女儿吗,让我有种在上课的感觉。

  偏偏让我上课,真有一手呢。

  「没有那种煞有介事、充满意外性的答案。就是抚子酱正在做的事情。人类之所以为人类,正是因为他们开始能够『绘画』了,我是这么想的」

  「? 什么意思?」

  绘画……说得好奇怪。

  充满了意外性哦。画不是谁都可以画的吗?

  「这是天才会说的吧。我都像被我盯住的青蛙一样吓到了。不过,可以说正因如此。是的,谁都可以画……只要是人类呢」

  【注】『被我盯住的青蛙』日语原文:私に睨まれた蛙,被我盯住的青蛙。原来的短语是蛇に睨まれた蛙,被蛇盯住的青蛙,形容吓得动弹不得,不知所措。说话者洗人迂路子直接将自己说成是蛇的代言人。

  「老师,我还是不懂」

  我还记得有个假说,我能够成功生『火』,不是因为往岩块上丢石头这种方式在生存生活里很有用,而是当时我的『画蛇添足』已经发动了所产生的结果……无意识下,我在岩表上画下了基础元素。

  道具的制作上我历经各种失败,最后还是用『绘画』得到的衣服……但是,就是这种技巧,并非所有人都可以做到。这是不属于集体的异端技术。这是

上一页目录+书签下一页