017
「本大爷是一直待在大名鼎鼎冲绳县第二岛的西表岛过着无人岛生活，啊昂！？那不就是在町里的森林公园遭的难嘛！完全跟个傻子一样啊！」
不经意间逆抚子化了，而斧乃木酱的反应还是一样冷淡，回了一句「没有说你完全不是傻子」的棒读。
即使是毫不在意的棒读，也能感受到其中侮辱。
「但是，这次说不定是你的傻救了我们。知道了无人岛其实是有人岛后，你可能会在很早的阶段下就深入丛林寻找人烟，然后被波布蛇咬——那种情况，我还不够时间复活。说过了吧？西表岛的树海比周围的无人岛还要深。东洋的加拉帕戈斯可不是盖的」
【注】加拉帕戈斯，位于厄瓜多尔的一处群岛。
「…………」
是说过。
实际上，西表岛的九成是丛林这一点并不是夸张说法，和一个月下三十五天雨的修辞手法也有点不同，从面积上来讲，九成还显得保守了一点——毕竟公路并没有绕岛一圈。
半圈都没有。
之所以这样，也有一部分原因是岛的外周几乎剩下了一半（以上）的土地是没有道路的——也就是说，我在西表岛的『里侧』遭难了。
或许不是无人岛、或许是大陆的一部分，这种主观希望的推测我当初的确在心里某个角落抱有着，然而，没想到这就是西表岛本岛……如此积极乐观的主观推测，就连月火酱都办不到吧。
这里是Prince Shisukon里的Ace岛吗。
【注】『シスコン王子』，和藤子不二雄A有关的作品，未找到译名。并非怪物小王子（『怪物くん』）。
啊—，这样吗……
我原以为正是因为鼓起勇气进入了山林，所以作为奖励才发现了瀑布，不过这里是西表岛的话，就不一定要我幸运了……导游书给的地图上有好多瀑布的，西表岛。
抚公常常转也能碰到瀑布。
【注】原文为：抚公も歩けば滝にあたりますよ。狗常常在外面转也许会碰到棍子（犬も歩けば棒にあたる）的戏作，意思为做多余的事往往会招致灾祸，或者常在外面转也许会交好运。
「那，那，沙滩这里没有人工造物漂来，是单纯地，定期举行的观光地扫除做得太好了吗……？不是有什么结界？」
「不知道了。猜不到也想不到。也不知道你排好的SOS摩斯信号没被人看见是不是单纯的运气不好。以我专家的见识来看，考虑到这里是洗人的根据地，你被带来这里并不仅仅是因为复杂洋流的结果」
斧乃木酱这样说着，总感觉只是在顺着我的话说呢……还有，既然我们从本州飞往那霸机场的飞机，在航行过程中遭到了麻烦，那我漂流到了西表岛（的『里面』），就显得有些强运了。
不过从估算来看，好像漂了四百公里之远……就算是海蛇也没法移动这么远距离吧。即使是荷兰滚（dutch roll）的飞机乘着气流——乘着湍流也不行吧……
或者把敌人引诱进自家领地，然后慢慢地看其自生自灭……这种解释好像也行得通。
「所以，看到你比想象中还要顽强，洗人也等得不耐烦了，直接给你上了套——毕竟你这么不上道呢。不离开沙滩，还埋在星之沙里过着自给自足的生活什么的」
「我是新手还真是不好意思哦」
「这和劣作不一样，是在夸你。也不是在归于新手的运气（beginner's luck）。卧烟小姐就是期待你能有这样天马行空的行动，才给你分配了任务吧」
还说和劣作不一样。
但是，那样的话，我是不是其实过着比无人岛生活还危险的生活呢——已经是在敌人的根据地堂堂露营了。
「而且，还是光着身子呢」
「为什么会知道啊。裸体主义沙滩事件」
「抚公的事情我比羽川翼还懂。给你擦汗的时候脱掉过。均匀的晒伤一目了然。你过的假期可真开放」
什么。
这就是专家的观察力吗——我要是有那种才能，说不定自己就可以察觉到这里是西表岛了。不说是西表岛，少说也能知道是竹富岛。在西表山猫那样帮助我之前就能——
「不对，抚公。那不可能吧。你说的话我倒是全都相信，但那个应该是造假的吧。要是把这种作秀带进来，真人节目也办不成的」
「要是真人节目，早就进入审议阶段了啦，这种的。早在让初中生全裸的时候」
「我理解你想装得自己看到过了西表山猫，但比中学生全裸还难遇见的才是濒临灭绝的天然纪念物。我大发慈悲再告诉你一遍，本地的居民都不怎么能见到那真正的野兽。可以说是幻兽。你起码也得说是冠鹫那种吧。知名度低，没人懂，嘛是真话是假话都无所谓，我才会信一下子」
对冠鹫也很失礼吧，这话。
还有『比中学生全裸还难遇见』的比喻也很危险。
「我做这工作很久了，但没这次这么失望过。居然变得会说这么坏的谎话了。只有这种谎话我不想让你说。不是掩饰自己的弱点而说谎话，而是为了装门面而说谎话什么的」
「真的是真的。不要这么认真地对我失望呀。好过分的误解。我碰到了第二条波布蛇，而且本以为会被要死的……就是在那种境地下，西表山猫不顾自身安危替身而出的」