>
「是的。我记得之前在鞍马山说过，紫式部晚年跟旧情人‧藤原道长感情失和，所以才将《源式物语》后半写成悲剧。不过，理由不光只是这些。描写光源氏的诞生与荣耀后，她想藉由描写衰退与死亡，让故事里面的光源氏变成『真正的人』。荣耀的阴影必有没落、生命的阴影必有死亡、爱的阴影必有离别。阴与阳成对存在，这才是真正有生命的人类啊。」
胧月夜说：紫式部因为某个理由将描写光源氏的人生视为自己终其一生的使命。我在过去也有过重要的使命。
「我不断地旅行，在日本各地建造『稻荷神社』，将变成怨灵的『那个人』的灵魂分祀在每座稻荷神社里。」
「那个人？」
「是的，她是我很重要的朋友。我结束那个工作的同时，不知不觉间就辗转来到了战国时代。这代表我的使命结束了，我活著已经没有意义了。这么想的我，觉得自己在相邻的世界获得了新使命。半兵卫你破坏了构成『不停诅咒京都』的阴阳道结界，使停滞的时间再度流动起来，为乱世带来了光明──我的使命就是拯救你啊。」
恐怕是这个世界的某人将这份工作委托给我。应该是个能够召唤我前来的强悍阴阳师吧──胧月夜如此说道。
那个人……我或许知道是谁。是我召唤使役的式神‧前鬼先生或是后鬼小姐。我想应该是其中一人才对。胧月夜应该与其中一位相当亲近吧。
前鬼先生与后鬼小姐，那两位生前都是强悍的阴阳师。使役式神的阴阳师死后得自己成为式神，侍奉新的阴阳师，藉此偿还使役式神的等量时间。这个架构对阴阳师而言形同「诅咒」。我就是想破坏将怨灵封印于京都的结界，消除战乱根源，同时解放所有为了保护京都民众而奉献生命的阴阳师灵魂的。
「半兵卫，为了拯救众人而缩短自己的生命，再十年就会用尽。我身为阴阳师，却因为无法守护重要的人在过去一一失去他们。最后，只有你也好……」
「胧月夜，能活几十年并不重要。人难免一死，我想只要能有一瞬间觉得活著真好──只要能够活在那个当下，我就心满意足了。」
那一瞬间的确很重要，是否有人能够在自己死后接续自身生命继续活下去，这点也很重要喔──胧月夜含泪微笑。
「终其一生耗费在阴阳师上的我没时间谈恋爱，也没有生小孩。可是换作是在这个年纪达成这项工作的你就还来得及。我想成全你的恋情。为此，我希望你能够获得健康啊。」
「呜呜？恋恋恋恋爱什么的，我我我我对那那那种事！？我我我我我还只是小孩！会被官兵卫小姐骂的！」
从这个反应来看，你有意中人了呢──猫魄先生轻飘飘地在我的头四周飞来飞去并出言戏弄我。呜呜。
「谁？你喜欢谁？不要隐瞒，老实跟我说，半兵卫！难道是我吗？」
「要要要是不小心跟胧月夜说的话，你可能会去把情敌杀掉的。而且我只要看著他就心满意足了，所以那个、那个……」
「什么？你也是看太多当今流行的《源式物语》，罹患了无法谈现实恋爱病症的少女吗！？九鬼嘉隆、吉川元春，这么多年轻公主武将都罹患这种病而腐烂下去啰！」
呜呜。原来有那种流行病吗？男性罹患从未来带来的露璃魂，少女则是罹患沉迷《源式物语》的病……日本的未来还真是前景堪忧呢。
「总总总总而言之你别再偷茶器了。求求你，不用当窃贼应该也找得到方法治好我的病。胧月夜在这个世界是渐渐受人承认的《源式物语》博士。让应仁之乱时失去的古代平安王朝气息再度于乱世复苏，使风雅、恋爱之路在战国人们心中重生、带来和平，这才是胧月夜的使命才对。呜呜。」
……这么说也有道理，不愧是半兵卫呢──胧月夜点头同意。
我应该更早发现才对。
想让胧月夜不再偷东西，得帮她找到当窃贼以外的「人生目标」。
这天夜里，在得知胧月夜来自相邻平安王朝世界的我，第一次发现她来到这个战国时代的真正意义。代表平安王朝文化的《源式物语》是在南北朝动乱与应仁之乱中遗失的历史财产。复兴这些事物便是复兴京都，对终结杀气腾腾的战国乱世来说不可或缺。众多公主武将在战事期间沉迷于《源式物语》，也是因为她们是打从心底渴望著恋爱的少女，期盼著自己能够活在和平世界的关系啊。
「可是我没有正式的名字与身分，没办法出现在表面舞台呢。」
「织田家对这个部分比较宽容，一定有办法的！信奈大人是注重才华过于血统身分的人。你只要让没有嫡子而差点绝后的武家收养就好了。请你和信奈大人和好，跟她商量看看吧！也请一定要来参加周末在本能寺举行的茶会喔！」
「我跟织田信奈因为偷茶器的事情起过冲突，这样会不会有困难啊？而且有件事情我很在意说。」
「呜呜。难道是南洋来的活人偶吗？那件事的确非常诡异呢。」
「没错，就是那件事。我召唤了本朝最后之鬼，和它订下契约，请它帮我偷取茶器。那只鬼的力量似乎开始失控了。我想，在这口井旁边发生的人偶骚动就是因那只鬼的灵力失控而起的。」
「鬼鬼鬼鬼鬼是吗？破坏诅咒京都结界时，诅咒京都的鬼与怨灵应该都被驱除了才对。呜呜。而且如今在阴阳道失效的日本，人类死后已经不会变成鬼了。」
「只留下一只喔。用的恐怕不是阴阳道，而是邪法吧。有术士用真言立川流的秘术，将死者灵魂变成鬼了。」
「咦咦咦？真言立川流吗？那鬼的真真真真真名是！？」
「我不知道，它丧失记忆了。我是在不知道真名的状况下缔结契约的，所以它不听命于我。它似乎对现世相当执著。毕竟它是邪教产生的异端鬼魂，也有可能无法完全听从阴阳师的命令。不仅如此，那只鬼好像也被自己过强的怨念侵蚀，不能放著