的所有事物都不具实体。构成他们的只有言灵。」
细川藤孝表示,若称「阳世」为「实物」,那么「阴世」就是阳世的「影子」。「阳世」存在实体,「阴世」只有言灵。影子一动,实体也会跟着动。就如同实体动则影子也会动。两个无法重合的世界如镜子的里外两侧般相似,彼此却受到看不见的「力量」互相影响。因此两个世界都存在相似的「人」。这些人各自背负的「命运」,以及群众所编织出的「历史」,也如同两面相对的镜子般具有类似的经过。
「在古代的平安时代里,阴阳师之所以只靠念诵人类或妖魔的『名』,就能发挥操纵鬼神的力量,也是因为阴阳两个世界透过『言灵』之力联系在一起。在我们所处的世界之中,当人类的数量增加,实体,也就是物质的力量就会持续增强。因此阴阳道已经失去了它的力量。不过记载于『古今传授』里的预言言灵至今仍然正确,同时具有强大力量。『古今传授』的真正作者乃是被贬至太宰府化为怨灵,迫使大和御所编纂『古今和歌集』,以言灵之力镇压其作祟的日本史上最优秀天才学者菅原道真公。道真公恐怕曾经直接窥探了『阴世』吧。阴与阳之间有着看不见的力量联系。发生于『阴世』的事件,也会出现在『阳世』。」
原来如此。当时的姬巫女大人之所以下令编纂「古今和歌集」,就是因为遭到御所驱逐,客死于太宰府的菅原道真化为怨灵对大和御所作祟啊。这么一提,以时间点来说的确说得通。下令编纂那部歌集的姬巫女大人,同时也是屈服于藤原氏压力而将道真贬谪至太宰府的那位姬巫女──义辉沉吟道。
「在『古今和歌集』的序文里,纪贯之以『不假外力,即可动天地、感鬼神、和夫妇、慰武士者,和歌也』的句子说明了言灵具有绝大的力量。这个『鬼神』就是指菅原道真公。菅原道真公被流放至太宰府的晚年时期,透过窥探『阴世』而写下关于日本『未来』的预言书,就是『古今传授』。虽然我不知道他为何会写下这本书……或许道真公因为拥有看穿『未来』的力量而遭到藤原氏驱逐。由于『古今传授』预言了藤原氏的没落和武士的兴起,战国时代的到来与其终结──对于藤原氏而言那是令他们避之惟恐不及的预言。这本书预言了一切,包含『应仁之乱』、『二条御所之变』,以及『本能寺之变』、『关原之战』。万一被藤原氏的族长近卫前久大人得知这些内容,他一定在大惊之下烧掉此书吧。因此,这本书才会用神代文字写成密码书。而且相当讽刺的是,由于智慧深远的道真公特地在『书名』用了『古今』两字,此书被误解成为了降伏道真公所编之『古今和歌集』的『注释书』,还好巧不巧在属于藤原氏一族的三条西家获得保存。」
本能寺?关原?那是什么意思?──义辉疑惑地歪着头。义辉只相信「武」之力,也就是肉体的力量,对预言书或阴阳道那类东西没有兴趣。
「简单来说,我们生存的这个世界是唯一的现实世界,也是位于镜子外侧,实际存在的世界。『阴世』则是映在镜子里的幻影世界吧,藤孝。我若是看着镜子,镜中就会反射出我的颠倒幻影。那个人就是我在『阴世』的影子。然而,镜中的幻影世界真的有足以影响我们『命运』的强大力量吗?难道不是反过来吗?没有我们这个具有实体的世界,就不会存在镜中的虚影世界。我们能对虚影世界造成影响力,反过来却是不可能的事吧?我在镜中的倒影无法操纵我。就算办得到,应该也只有些微的影响力吧。」
「嗯,主公说得对。『阴世』对我们的影响力非常微弱。因此,虽然不容易,我们仍然可以凭自身的意志突破『命运』──实际上,我就在二条御所救回了主公。但是十兵卫还没有躲过等在她面前的『命运』。我希望改变主公与足利家的『未来』,还有十兵卫的『未来』。」
「改变明智光秀的『命运』……?你爱上那个女孩了吗,藤孝。我记得你曾经对那位流浪公主武将给予『具有天下霸主资质』的最高评价……」
「谁知道呢。或许是,又或许不是。」
「若非如此,就算是为了更改其『命运』的必要手段,像你这样的男人也不可能对她求婚。」
「呵呵,很难说喔。大街小巷上都在谣传我其实是女人呢。」
「……别说了,太恶心。身为你的哥哥,我最清楚你是男人。虽然我和你站在一起时就像武藏坊弁庆与义经,一点也不相似。」
「是啊,因为我比较像母亲。」
不过藤孝啊,再这样下去明智光秀会步入毁灭吗──义辉问道。藤孝则是忧心忡忡地回答。
「相良良晴为了改变织田信奈的『命运』而从未来穿越到这个时代。只要那位少年仍然打算拯救织田信奈。就算不是出于他的本意,十兵卫的『命运』也会逐渐走向无可避免的方向。因此我也想了许多消除相良良晴的策略。然而,即使我用计消除了相良良晴,还会有第二个继承其角色的人物出现。不对,此人已经现身了。我怀疑很可能就是那位南蛮传教士加斯帕尔。他身怀天主教斥为邪教的异教法术,应该是在某处『替换』了正牌加斯帕尔的冒牌货吧。」
「又是未来人又是南蛮人,织田信奈真是一位破格的人物呢。我在京都与她见面时,她还只是个稚嫩的傻瓜公主……却具有惊人的坚定眼神。她能够在短暂的时间里迅速征服半个日本,并不是因为运气好,而是靠她自身的实力。」
「是的。织田信奈具有我也无法说明的强烈力量。她那种不顾自己生死也要改变『命运』之人呼唤而来的力量,如果要取个名字,应该可以称为意志之力吧。再过不久,身为织田信奈『影子』的十兵卫将会被历史的黑暗所吞噬。如果织田信奈是太阳,十兵卫就是月亮……除了抹除身处日本『历史』中心,绽放强烈光芒的织田信奈以外,没有其他能拯救十兵卫的办法。」
当然,只要织田信奈还存在,足利幕府的复兴也会是一场空梦──藤孝做出补充。
「……看来想要复兴足利幕府,就非得打倒那位稀世英雄织田信奈不可啊。这个作法对日本的历史而言究竟是否为好事,身为一介武人的我无法判断。但我能理解藤孝想要拯救明智光秀的心情。」
「呵呵。我不记得自己曾经对主公表明过那种心情喔。」
「只要有『古今传授』,你就能战胜织田信奈吗,藤孝?解读那本书而得到的预测『未来』之力,能够凌驾未来人相良良晴吗?」
「很难说喔。东军诸将──武田信玄、毛利