emsp;近卫脸色大变……不过他脸上抹了白粉,其实看不出脸色……没有打招呼就飞奔进了本能寺。
「哎呀啊啊啊!明明明明智光秀大人!请您三思,万万不可攻击田边城啊!」
光秀还在对是否接受藤孝开出的突兀「缔和条件」感到混乱,无法立刻理解近卫为何如此慌张。
「……咦……关白大人?你怎么突然跑来了?」
「惟任日向守明智光秀,你倒是怎么如此慌张?首先,本官和足利义辉乃是义兄弟!过去曾为了复兴大和御所与足利幕府,双方并肩与三好一党战斗!最后义辉打算将上杉谦信的越军召来畿内与三好决战,这个想法与本官希望让上杉谦信就任关东管领,在东国建立亲足利势力的野心产生冲突,最后双方分道扬镳。不过义辉已是退下将军宝座之人。他对在二条御所的袭击中活了下来,流亡到明国的自己感到羞耻。这次他必定是为了与西军战斗,命丧战场而来。」
「可、可能是这样吧……」
「还有另一件事。其实这件事的问题更加严重。义辉的忠实家臣,也是同父异母的弟弟细川藤孝,你应该也知道,他是获得大和御所三条西大纳言传授一子单传的秘籍『古今传授』之人!那是记载足以颠覆日本历史的强大『言灵』的重要书籍!若是『古今传授』和藤孝大人一起烧毁,御所的权威将就此凋零!」
大和御所认为千万不可被烧毁的一子单传秘藉「古今传授」到底是什么书籍?──博学的明智光秀和近卫前久当然清楚,然而身为美浓武士的斋藤利三却不了解其内容。
光秀以颤抖的声音向利三简单介绍「古今传授」的概要。
「古今传授」表面上是用来解读御所传承下来,具有超过六百年历史的敕撰和歌集「古今和歌集」的「注释书」。
然而实际上它是以异于日语的语言所书写的「密码书」。据说书中隐藏非常重大的秘密,一旦内容外泄甚至会改变日本的历史。因此身为藤原氏一族的三条西家才会以一子单传的方式守护这部秘籍。虽然世上存在好几部书籍,都号称可能是三条西家外泄的「古今传授」部分内容。不过那些书的内容都已经不是原样了,真正以「密码书」形式留存至今的「古今传授」只有三条西家传承的那一册。
过去三条西大纳言曾经为了躲避京都的战火,辗转逃至甲斐武田家或骏河今川家等地,过着「沦落外地」的日子。这段期间里,许多保存于京都的贵重历史书籍都在应仁之乱之后多次的战争中被烧毁、逸失。例如在奈良还是首都的时代,可说是传说人物的预言者圣德太子,也就是厩户皇子所写下的「未来记」。虽然直到最近还留有几部抄写本,不过全部都因战灾或原因不明的火灾而烧毁了。
三条西的前半生一直担心「古今传授」的传承会在自己这代断绝。而且他的嫡子年纪尚幼。三条西在无路可走的情况之下,不得不以只传一代的约定,将「古今传授」传承给足利义辉的亲弟弟,也是幕府建立以来被评为最优秀文武秀才的细川藤孝。
也就是说,「古今传授」是记载某种天大秘密的密码书──斋藤利三吞着口水望着贴到她面前的近卫与光秀。
「关白大人。说起来,『古今和歌集』只是汇整古代和歌的书籍。如果『古今传授』里写的不是和歌的注解,那么实际上又是什么样的内容呢?」
「传授『古今传授』给细川藤孝的三条西大纳言也『无法解读』那部最重要的『古今传授』内容。也就是说,历代的继承者都是在不懂密码书内容的情况下抄写传递给下一代。」
「异于日本语言的文字……除了汉字、平假名、片假名之外,日本还有其他文字吗?『古今和歌集』也是以假名和汉文两种方式书写而成。看起来没有隐藏什么密码,不过……」
光秀是一位在侍奉充满味噌味的尾张织田家的主力武将之中属于特例的博学之人。她几乎背熟了「古今和歌集」,而且从以前就深受该书编纂者纪贯之写下的序文所感动。
「……纪贯之在序言写道:『不假外力,即可动天地、感鬼神、和夫妇、慰武士者,和歌也』……虽然和歌的文化已知在古代平安王朝具有『言灵』的力量,不过于如今的战国时代,它已经失去了感动天地抚慰鬼神武士心灵的力量。况且现在流行的不是和歌,而是『连歌』。」
近卫前久流着冷汗表示:「现在不是讨论文学发展的时候啊」。
「就算本官没看过,也知道细川藤孝所持有的『古今传授』抄写本是与『三神器』并列的大和御所权威象征!万一此书在战争中烧毁,三条西家,以本官为顶点的藤原氏一门肯定都会被追究责任而失势。不仅如此,御所和姬巫女大人的权威也将岌岌可危。之前织田信奈使用『三神器』时,已经重创姬巫女的权威。万一再失去『古今传授』……那就成了大和御所的存亡危机!请你打消攻打田边城的念头!」
若是放着田边城不管,从越前至若狭、丹后那些国家位置偏日本海的国人众都会逐渐倒向东军。西边大阪、东边尾张清洲城已被东军夺去的西军将会彻底陷入死地。姑且不论藤孝,光是「足利义辉」的存在感就太过巨大了。
可是,若是关白下令保护「古今传授」,不得攻打田边城。尊重大和御所的光秀也没办法违背他的意思。
「三条西家将一子单传的『古今传授』传给身为武家的细川藤孝这件事,本来就很奇怪。只能看作是细川藤孝为了即将到来的『决定天下大势的决战』,对三条西花言巧语骗取了『古今传授』,等待时机当作武器运用!」
此时,光秀突然想起了过去和藤孝的对话。
侍奉信奈之后,为足利幕府奔走的日子就像是遥远的过去。不过藤孝确实曾经对光秀提起「古今传授」的事。
「这么一说……在足利义辉大人带着义昭大人搭船前往明国时。藤孝大人曾经说过。未来有一天会将与日本历史基础有所关连的一子单传秘籍,不可外传的『古今传授』传授给我。」
「这话听起来有点奇怪呢。『古今传授』之所以传给细川家,只是为了在战乱中保护此书,而且仅限藤孝一代。藤孝应该和三条西大纳言约定过,将会把『古今传授』归还给他的儿子才对。