台版 转自 轻之国度
录入:千夜如泷
第一幕
「五右卫门。今天休假,我们出去玩吧。」
「啊?相良氏,你到底在说什么是也?」
「仔细想想,五右卫门。你是我第一位家臣吧?」
「……是伙伴。」
「不过我们没什么机会独处耶。」
「是这样吗?在下实在太忙,没什么印象。再说,相良咻是个超级大设狼,害在架得一直帮你收拾烂摊资——」
「讲太多话小心咬到舌头喔,虽然你已经这样了。」
「啊呜呜呜!在下对相良氏的牢骚根本没办法在三十字内讲完是也!你每次都把在架的忠告当耳编风……呜呜!」
「所以说呢,五右卫门。言归正传,我们一起出去玩吧!」
「哼,多亏相良氏,在下可是很忙的。」
「啊。喂——五右卫门!……跑掉了。」
时值战国时代。
热爱战国游戏的普通高中生?相良良晴某天突然发现自己穿越到战国时代。
之后良晴仕官于尾张姬大名「织田信奈」,而帮助他获得这个机遇的,就是只要说超过三十个字的话就会咬到舌头的小孩忍者?蜂须贺五右卫门。
五右卫门有着美得令人屏息的鲜红眼瞳与修长睫毛。身材娇小的她经常穿着忍者衣,并用帅气的忍者面罩遮住口鼻,背上还背着一把忍者刀。
五右卫门曾经发过誓,要全力辅佐相良良晴。
良晴已经不止一两次承蒙五右卫门搭救。
然而,五右卫门贯彻忍者作风,从不谈论自己,所以她身上还藏有许多谜团。
信奈取得美浓后,织田家的家臣全部从尾张搬家到美浓岐阜城外的城镇,唯独五右卫门没有在岐阜城置产,每天晚上都会贴在良晴家的天花板上睡觉。
无论如何,良晴今天似乎很罕见地有私事要找五右卫门。
「唉~~看来不该突然用『我们两个一起出去玩吧』这种令人起疑的话邀她的。」
五右卫门逃走后,落单的良晴在榻榻米上滚来滚去,自言自语。
「五右卫门真像只不亲近人的猫呢。」
这个时候,从尾张到岐阜一直与良晴为邻的同僚?前田犬千代隔着长满五加叶的围墙说:「……良晴,你终于打算将魔手伸向五右卫门吗?」(注:五加叶,中药名。为五加科?五加属植物?细柱五加和无梗五加的叶子)
良晴似乎感觉到犬千代的冰冷视线。
「才不是!没那回事啦!」
连忙拼命辩解。
「什么?相良良晴!你打算对我们川并众永远的偶像兼老大下手了吗?啊?」
「你看,被麻烦的家伙听到了。」
「喂,臭小子。你有本事就碰老大神圣的玉肌试试看,我们马上就把你丢进木曾川的急流!」
「饶了我吧……」
「之后我们也会跟着跳河自杀的!老大如果被猴子的脏手玷污,那这个世界就没什么好留恋的啦!」
有个男人不知何时穿过相良家的庭院、坐在外廊上。那是五右卫门的副将,负责统领川并众的前野某。
尽管出身河盗的前野某是个浑身肌肉的莽汉,不过却极度尊崇年幼的五右卫门。每当五右卫门咬到舌头的时候,他就会狂喜不已。他就是这么一个无可救药的萝莉控。
「一群臭男人集体跳河……真不想看到这种景象啊。」
「小子,你找我们老大到底要做什么?」
「啊,没什么重要的事啦。这个家的客人还真是络绎不绝呢。隔壁的犬千代也一直用怀疑的眼神看着我耶。」
「……良晴可是世上罕见的大色鬼。被怀疑也是理所当然的。」
「不对不对,犬千代。五右卫门还只是个小孩耶?」
「所以才说你很危险啊,小子!」
「你的『所以』用法很奇怪喔?」
「……明明没对我出手,却对更小的五右卫门有兴趣……身为少女,真是屈辱……」
「等等,犬千代你也是小孩吧?」
「……不对。我是堂堂正正的前田家当家。」
犬千代骄傲地挺起胸膛,不过她的胸前仍然是完美的平原。
前野某不知为何突然红着脸低下头来。
「小子,如果那么想见老大的话,就去蜂须贺村吧。老大的屋子就在那里。」
「我又不知道她住哪。」
「只要坐木筏沿着木曾川而下就能到了。我带你去吧。嘿嘿嘿。」
不知道为什么,前野某这个说是为了保护五右卫门不受魔手袭击而活也不为过的家伙竟然会答应带良晴到五右卫门的住家。
他的