◆亚子:是因为“本大爷”不是吗
◆奈奈子:啊
◆亚子:体谅
◆奈奈子:诶?体谅?
◆亚子:不,没什么。这个时候还不知道呢
◆奈奈子:???
0:06:15~0:07:10
◆亚子:啊~~!瑟蒂同学对卢西安!
◆奈奈子:抱歉啦
◆亚子:即使道歉了也分能够原谅的事和不能原谅的事!
◆奈奈子:还没有原谅我啊……
◆亚子:而且,卢西安也有点高兴的样子!
◆奈奈子:诶,是吗?
◆奈奈子:看上去,并不怎么高兴的样子呢……
◆亚子:……到是没错
◆亚子:嗯,不愧是卢西安!
◆奈奈子:翻脸不认人了
◆亚子:小亚的手腕已经是破破烂烂的了!
◆奈奈子:诶,没事吧?
◆亚子:啊,不,真的不是手腕受伤了
◆奈奈子:玩笑啦,我懂~~
◆亚子:瑟蒂同学的玩笑话太难懂了!
◆奈奈子:……唔,像这样事后再看,会觉得是自己做错了呢
◆奈奈子:两位,抱歉
◆亚子:即使你道歉了,以下省略
◆奈奈子:呜呜,好严厉
◆亚子:说起来,为什么做出这种事来?
◆奈奈子:这个嘛,因为知道了西村君和玉置同学在游戏里做着夫妻,还称呼“老公”什么的
◆奈奈子:所以之后会是正常的交往吗?还是说不会呢?我是想要确认这一点
◆亚子:就算在现实中也是夫妻!
◆奈奈子:这种无所谓了
◆亚子:请不要很干脆的无视啦
◆奈奈子:所以稍微试着调戏了一下,看反应就能知道了呢
◆亚子:但是瑟蒂同学,这个时候的关系还没好到能够像这样随便调戏的不是吗
◆奈奈子:诶~~可是,虽然影像里只有一天,但其实是一起玩了好几天游戏吧?(译者注:请无视动画,参见小说剧情)
◆奈奈子:不管怎么考虑,都已经是朋友了啊!
◆亚子:在我心中,瑟蒂同学和瑟蒂同学还没有联系到一块!
◆奈奈子:日语变得奇怪了!
0:07:10~0:08:10
◆奈奈子:这个时候,要是我去小亚家里并道歉的话,会怎么样呢?
◆亚子:假装不在家
◆奈奈子:也是~
◆亚子:这种时候不请自来是绝对不行的!
◆奈奈子:那么这样,在小亚家门前大声喊
◆奈奈子:小~~亚~~!去上学吧~~!
◆奈奈子:诸如此类
◆亚子:请不要这样样样样样样样!
◆奈奈子:啊,嗯,过去有辛酸的回忆吗?
◆亚子:请不要打听……
◆奈奈子:嗯,嗯,抱歉
◆亚子:在这里虽然大家也说过了,但瑟蒂同学做的事情,除了我之外的人难道不会生气的吗
◆奈奈子:唔嗯,我想会有生气的人在
◆奈奈子:或许,会回家并且闭门不出的人不怎么有就是了……
◆亚子:呜呜,果然是这样的吗……
◆亚子:奇怪?那瑟蒂同学没想过我在生气吗?
◆奈奈子:要是生气的话那该多好。毕竟小亚做出了有点怕我的脸色
◆奈奈子:让小亚生气,由我道歉并取得原谅的话,我想关系会变得更加更加好的吧
◆亚子:诶~~吵架后,关系能变好吗?
◆奈奈子:小亚和我的关系变好了吧?
◆亚子:话虽如此!
◆奈奈子:所以小亚,这一天回去后做了什么?
◆亚子:玩了线上游
◆奈奈子:果然是这样啊
◆亚子:不如说还以为大家也会上线的,但直到晚上都没人上线,吓了我一跳呢
◆奈奈子:因为大家在商量小亚的事