sp;◆结衣：西村君也吓傻了
◆亚子：因为，卢西安对猫姐小姐的事异常重视嘛
◆结衣：他所担心的，我想恐怕是引发问题的结果——你会受到伤害的事
◆杏：毕竟甘败下风的是亚子君这边
◆亚子：但是，在这之后卢西安又去了猫姬小姐那里……
◆结衣：那个是“亚子如果来向我抱怨的话事先道个歉”的意思啦？
◆结衣：所以，这之后你跑来向我搭话的时候，我一点儿不惊讶
◆杏：因为是事先打过招呼了
◆亚子：呜呜呜，即便如此，果然还是会嫉妒的不是吗
◆亚子：像这种说“喵！”之类的人是卢西安的理想喵！？
◆结衣：不是语尾喵，不是语尾喵！
◆亚子：啊，猫姬小姐，我有点在意的地方
◆结衣：喵？
◆亚子：这个“喵喵”的，不知不觉间就很自然的说出来了吗？是为了彰显可爱才说出来的吗？
◆结衣：至少，不是为了彰显可爱喵！
◆杏：哦呀，不是吗？
◆结衣：请不要摆出一副“意料之外”的脸色喵！
◆结衣：这个嘛……确实，不知不觉间蹦出了这个词。而且非常频繁
◆结衣：但是，故意说出口也是经常有的啊？
◆亚子：故意说出“喵”的喵？
◆结衣：拜托请不要用这种口气喵！
◆结衣：不是的啦？就算是故意说出来，也不是真的在彰显可爱啊？
◆结衣：大家既是师生关系的同时，也是玩同一个游戏的伙伴吧？
◆结衣：但是在学校里，我所说的话全部是身为一名教师的言语
◆亚子：毕竟是老师啦~~
◆杏：作为学生，果然还是该尊重的
◆亚子：但是，既然作为一名教师，也有责任和威信，所以不能说过于奇怪的话
◆结衣：不过，也有作为一名朋友想说的话……这个时候，只是作为朋友的话罢了，不用那么当真也可以的意思，才想到多用“喵”这个词
◆杏：也就是说，不愿承担责任的发言里，用“喵、喵”是吧
◆结衣：绝不是这样的喵！
◆亚子：“喵”这个词真方便喵
0:14:20~0:15:25
◆亚子：见识见识我的厉害！
◆结衣：因为真的是险些让我见识到了，所以太可怕了喵
◆杏：亚子朝着猫姬小姐离去的方向走去
◆杏：这之后找她对话了吧
◆亚子：是的，立下了直接对决的约定
◆结衣：应该说的是“关于卢西安我有话想说”才对的喵
◆亚子：事情都对上了不是吗！
◆结衣：才没对上喵！
◆杏：然而，猫姐小姐为什么答应了？
◆杏：就算你是教师，没必要去担心陌生人吧
◆结衣：因为我是卢西安的朋友，一听是学生没法扔下不管啦
◆杏：挺会照顾他人呢
◆结衣：虽然我觉得挺普通的……但在游戏里也经常被人这么说
◆杏：好了，这里亚子似乎请了一天假的样子，到底做了什么？
◆亚子：啊，是的，我制作了装备
◆结衣：你说的装备是……
◆亚子：当然，是对猫姬小姐用的武器
◆结衣：为什么为了制作武器连学校都请假了喵！
◆结衣：而且，刚才应该说过自己讨厌事前准备的话才对喵！
◆结衣：为什么偏偏这种时候，却那么白费劲喵！
◆杏：虽然离出场还早，但准备了品质异常高的武器呢
◆亚子：虽然不知道理由，但我到底准备了什么样的武器呢，记忆有点模糊……我制作了什么啊……
◆结衣：这绝不能想起来
◆杏：这绝不能想起来
◆亚子：咻！？怎、怎、怎么一回事啊
◆结衣：因为会产生时空扭曲的啦（译者注：这里还是帮各位读者回顾一下吧，由于动画版和谐的缘故，原作小说中亚子用的小刀在动画里改成了粉色星星的闪闪法杖，所以听猫老师就这么写了）
◆杏：世上存在着绝不能去触碰的事
◆亚子：虽然我不是很懂你们的意思，不过
&emsp