怎么离开这里？
◆卢西安：对喔，我们被关在房间里了！
受到姑嫂大战般的口角波及，我把状况全忘了！
◆亚子：只要能和卢西安在一起，人家也可以一直待在这里喔。
◆巧巧：请不要那样，我不想看哥哥的恩爱画面。
◆亚子：不管，我们是夫妻就可以这样。
都叫你们和睦相处了。
◆卢西安：可是，房间里什么都没有耶。
◆亚普力可：不，房里有几个地方可以调查。
◆瑟蒂：啊，真的耶！
将游标对上去，有的地方会显示出文字。
可是只看得到短刀、苹果之类的道具名称。
唔~~什么状况啊？点了也没有反应。
◆巧巧：啊，是不是这个？
巧巧在房间边边的大张图画前叫我。
◆巧巧：哥哥，你看你看，有字写在这边。
◆巧巧：上面是写：「明智之人切记，这道门刀在卜枪时果フフフフフフフ开启。」
「为什么她刻意只跟你讲话！」
「你问我我问谁。」
重要的是解出谜题好离开这里。
◆卢西安：这个フフフフフフフ是什么意思？
◆修凡：代表笑声吧？
为什么我们非得被嘲笑啊？
难不成活动主办者想告诉我们：对这种游戏认真有什么用？
◆亚子：卢西安，你看得懂吗？
◆卢西安：唔~~应该是要我们解读这串疑似乱码的密语吧……
「……嗯？」
此时，一直在思考的会长抬头了。
「乱码……所以说，这些都是乱码啊。原来是这么回事。」
她「啪」的一声拍手，然后一脸有所领会地点了点头。
◆亚普力可：原来如此，我们之前完全想错了。
◆瑟蒂：你看懂了吗？
◆亚普力可：我甚至对想了一阵子的自己感到汗颜。
不愧是我们公会里专门动脑的人。
会长亮着眼睛对我们解释。
◆亚普力可：看好了，「刀在卜枪时果フフフフフフフ」这段话，里面用的都是暗语。フフフフフフフ就是要告诉我们这一点。
◆瑟蒂：什么意思？
「……我懂了。」
「卢西安，你已经看懂了吗！」
「听会长一说，我就懂了……」
哎，フフフフフフフ是吧 (※注：网路游戏《仙境传说》刚在日本营运时，道具名称只要超过七个字，后面的字就会显示成「フフフフフフフ」的乱码)
◆亚普力可：「フフフフフフフ」这串意义不明的字会干扰解读，所以先删掉。
◆修凡：一下子就删掉行吗？
◆亚普力可：没问题。那里有短刀对吧，桌子上面。
◆亚子：有~~
亚子面前的桌子上，摆着大大的短刀。
◆亚普力可：把滑鼠游标对到那上面，稍待片刻就会冒出文字——上面是怎么写的？
◆修凡：只会显示道具名称啊。上面是写短将……短将？
「……『短将』是什么玩意儿？」
现实生活中的濑川愣住了。
你是后来加入的玩家嘛，八成不知道这些。
◆瑟蒂：短刀才对吧？
◆亚普力可：没错，短刀才对。短刀莫名其妙地变成了「短将」。简单说就是错字。
◆卢西安：与其说是错字……这不是游戏在β测试时期的火星文吗……
◆亚普力可：对身为老玩家的卢西安来说，或许很怀念呢。
配合《传奇世代》的游戏名称，这些错字曾被戏称为「传奇火星文」。
比如道具的名称写错、效果写错、外观搞错，这款游戏在β版的时候出过一堆状况，传奇火星文也是其中之一。
换句话说，官方出这种谜题是在自我消遣啦……亏他们设计得出来。
◆亚普力可：调查那些同样显眼的道具看看吧。
◆巧巧：这根胡萝卜被写成「胡萝壹」了。
◆亚子：掷枪变成了「掷小」。
◆修凡：苹果变「苹后」了啦W「苹后」是什么鬼W?
&em